Vikipedi:Danışma masası

  Topluluk portali   Köy çeşmesi   Danışma masası   Duyurular   Sosyal: 

Bu sayfa, Vikipedi'nin kullanımı ile ilgili sorular içindir. Ansiklopedik sorular için arama kutusunu kullanın. Güvenilir kaynaklarla ilgili sorularınız için ise güvenilir kaynaklar duyuru panosuna bakabilirsiniz.

Soru sormadan önce yardım sayfalarını, sıkça sorulan soruları ve danışma masası arşivlerini incelemeniz tavsiye edilir.

---

Herhangi bir konuda danışmadan önce arşiv araması yapmayı deneyebilirsiniz.

Bir konuyu danışın

Doğrulanabilirlik ve Telif hakkı

Merhaba, üniversitenin pdf olarak sunduğu, direkt indirilmesine de kendi imkanları dahilinde izin vermediği, erişilmesi üniversitenin kendi web sayfasından o an için oluşturulmuş geçiçi bir sayfadan veya benzer bir biçim ile telefon uygulamasın olabilen, üniversitenin planında tam bir pdf dağıtımı söz konusu olmayan ders notlarım var. içerikleri muhtemelen yabanci kaynakların İngilizce metinlerinden makine çevirisi ile hazırlanıyor. inanılmaz bozuk ve düşük cümlelerle dolu. Ben bu kaynağın tanım metinlerini çoğu kez 60-70% yeniden yazarak türkçe wikipedia'da madde oluşturuyor veya madde geliştiriyorum. bu hem konuyu anlamama hem de internet kaynakalerından genel bir araştırmama vesile oluyor.

Böyle bir madde girdiğimde kaynak:

• ben miyim?
• üniversitenin ders notları mı?
• üni ders notlarının makine çevirisine uğrattığı ingilizce kaynaklar mı?

Dedirten^{ne denmiş?} 18.37, 7 Mayıs 2024 (UTC)

Merhaba anlattıklarınızdan, üniversitenizin kaynağının %60-70'inin yabancı dil olduğu için Türkçe'ye çevirmek zorunda olduğunuz yönünde. Ayrıca internette araştırması yapmak zorunda olduğunuzu ve bunları yazarken telif hakkı aldığınızı anladım. Doğru mudur? Ekrembjk09'a sorun (mesaj) 17.40, 15 Mayıs 2024 (UTC)

Osmanlı Padişahları

Osmanlı padişahlarından olan Birinci Mustafa'nın annesi Halime Valide Sultan yazıyor ama Türk Tarih Kurumu Birinci Mustafa'nın annesini Handan Sultan diye anlatmış. Hangisi doğru? 176.90.131.154 16.18, 21 Haziran 2024 (UTC)

Valide Sultan (I. Mustafa'nın annesi) maddesinde buna dair bilgi, kaynaklı bir şekilde verilmektedir. Nanahuatl^? 05.03, 18 Temmuz 2024 (UTC)

SAS

Selamlar, Pek çok maddeyi benzer hatta aynı metin taslağıyla sas'a soktum. Daha önce hızlı silmeye eklemeden önce okumuştum. Şimdi hızlı silme reddedilince bir daha okuyarak gerekli olduğunu saptadıklarımı sürece soktum. Maddelerin çoğu aynı kişi tarafından açılmıştı ve benzer kaydadeğerlik sorunlarını içeriyordu. O yüzden aynı taslak metni kullandım. Bu kabul edilebilir bir şey mi? Bazılarında sebeplerimi sıraladıktan sonra fikrimi düşünmüyorum düşünüyorum şeklinde belirttim. Objektifliği ve kanıta dayalılığı bozmaması açısından bunu ifade etmenin bir başka yolu var mıdır? Göycen (mesaj) 20.47, 12 Temmuz 2024 (UTC)

@Göycen, gerekçe o madde için uygunsa, farklı maddeler için aynı gerekçeleri kullanmakta bir sorun yok. Nanahuatl^? 05.15, 18 Temmuz 2024 (UTC)

Div sütunu şablonu

Merhaba, Türkiye'deki müzeler listesi sayfasında madde listelerini üçe bölen "Div sütunu" şablonu işe yaramıyor gibi görünüyor. Bilindik ve genel bir sorun mudur? Yoksa benim tarayıcıma özgü bir durum mu? Kolay gelsin. 81.212.99.71 04.34, 18 Temmuz 2024 (UTC)

Ekran çözünürlüğüne göre otomatik ayarlanıyor, zorlama yapmıyor. Nanahuatl^? 05.13, 18 Temmuz 2024 (UTC)

Çeviri

Daha önce 1.241 çeviri yapmış birisi olarak çeviri yapamıyorum. Sanırım yeni bir kural koyulmuş. İlgilisi tarafından çeviri listesine alınırsam katkıda bulunmaya devam edebilirim. Ledmelon (mesaj) 20.18, 19 Temmuz 2024 (UTC)

VP:Çevirmenlik ve VP:Çevirmenlik başvurusu sayfalarından detaylı bilgiye ulaşabilirsiniz @Ledmelon. -- kızıl mesaj 20.33, 19 Temmuz 2024 (UTC)

Taha Ulukaya taslak

Merhaba, Taha Ulukaya sayfasını oluşturabilir miyim?
saprofit89/deneme_tahtası Saprofit89 (mesaj) 08.12, 20 Temmuz 2024 (UTC)

Tıbbi konuların üstünkörü makine çevirisiyle yayınlanması

Merhabalar, Sayfaları kontrol ederken bir yazarın çok sayıda tıbbi sayfayı yanlış şekilde çevirerek vikipediye eklediğini gördüm. Halihazırda tıbbi literatürde varolmayan terimlerle metinler çevrilmiş. Bu sorun pek çok sayfada tekrar ediyor. Çeviren kişinin tıbbi bir yetkinliği bulunmamakta ve bazı sayfaları düzeltmek için benim bayağı bir kitap karıştırmam gerek çünkü konuları uzman hekimi geçtim o alanda yan dal uzmanı kişilerin ince eleyerek yazması gerek.

Bu konuda ne yapılabilir? Sayfaları vikipediden silinmemeleri için "ingilizceden çevirilerek geliştirlebilir" etiketini eklemek kaydıyla taslaklara dönüştürebilirim ya da hızlı silmeye aday gösterebilirim. Göycen (mesaj) 19.35, 21 Temmuz 2024 (UTC)