1971-1972 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları

1971 - 1972 sezonunda Türkiye'de sahnelenen tiyatro oyunları aşağıda listelenmiştir.

(Küçük Sahne) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Hakkımı Ver Hakkı Aziz Nesin Ali Poyrazoğlu

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yarın Cumartesi Güner Sümer Güner Sümer
Üç Derste Aşk Güner Sümer Halil Ergün

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Zemberek Başar Sabuncu Nurhan Karadağ

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Acılı Toprak Ziya Demirel Ziya Demirel
Batan Gün Yaşar Güner Yaşar Güner

(Harbiye) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bay İzzet İzzetinefsi Mert Egemen Yurdaer Erşan
Peşinatsız Taksitle George Michel Semra Asılyazıcı Yurdaer Erşan

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Zatı Devletleri İbiş Hazretleri Aziz Nesin Yurdaer Erşan
Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz Aziz Nesin Yurdaer Erşan

(Küçük Sahne) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Almanya Defteri Vasıf Öngören Vasıf Öngören

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Almanya Defteri Vasıf Öngören Vasıf Öngören
Sammy P. Quentine Vasıf Öngören

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Hamdi AST Oyuncuları Mehmet Keskinoğlu
Nafile Dünya Oktay Arayıcı Mehmet Keskinoğlu - Ergin Orbey
Gol Kralı Sait Hopsait Aziz Nesin Mehmet Keskinoğlu
Meddah Erol Toy E. Akduman
Hitler Nazizminin Korku ve Sefaleti Brecht Yılmaz Onay

(Küçük Sahne) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Çifte Balayı Noel Coward Nisa Serezli Yılmaz Gruda
Ocak Turgut Özakman Yılmaz Gruda
Sevgilime Ne yaptın? George Feydeau Nisa Serezli Tolga Aşkıner

İstanbul

Asuman Arsan Topluluğu

değiştir
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kapalıçarşıda Şenlik Var Suavi Süalp Asuman Arsan

Kadri Ögelman Topluluğu

değiştir
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Üç Kağıtçı Van Secatan
Felekten Bir Gece Asuman Arsan

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Çikolata Sevgilim F. Campaux Nuri Altınok

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Severim Öpmeyi Franz Lehar Elmar Voight
Milyoner Kadın Bernard Shaw Nurettin Sevin Elmar Voight
Çarli'nin Teyzesi Brendan Thomas Hale Kuntay Elmar Voight

(Fındıkzade) İstanbul

Kenan Büke Topluluğu

değiştir
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kiralık Metres Ahmet Üstel Ahmet Üstel
Sarı Çizmeli Ahmet Üstel Ahmet Üstel

Asuman Arsan Topluluğu

değiştir

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Zibanın Fendi Saim Nahit Bilge Saim Nahit Bilge
Burnu Büyükler
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Küçük Tilkiler L. Hellman Ali Cengiz Çelenk
Saman Yolu Wittlinger Saim Alpago
Kahvehane C. Goldıni Tarık Levendoğlu
Katip Çıkmazı Dinçer Sümer Aclan Sayılgan
Hırçın Kız (1972) William Shakespeare Nurettin Sevin Ali Cengiz Çelenk
Batak Galip Güran Mahir Canova
Meraki Moliere- Ahmet Vefik Paşa Ekmel Hürol
Maria Magdalena F. Hebbel Selahattin Batu Yalın Tolga

(Kocamustafapaşa) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yüzsüz Zühtü Kandemir Konduk Altan Erbulak
Kim Kime Dum Duma Suphi Tekniker Yılmaz Gruda

(Kulüp 12) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Gergedan E. Ionesco Güner Sümer
Dün Bugün Haldun Taner Metin Akpınar
Aşk-u Sevda Haldun Taner Yılmaz Gruda

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Şair Evlenmesi Şinasi Raik Alnıaçık
Gece Bekçileri Strati Carra S. Caner
Küçük Tilkiler Lilian Hellman Sevgi Sanlı Ali Cengiz Çelenk
Samanyolu Wittlinger Saim Alpago
Kaktüs çiçeği BArillet - Gredy Raik Alnıaçık
Yapı Ustası Solness Ibsen Asuman Korad
Taş Parçası Reşat Nuri Güntekin Oğuz Bora
Batak Galip Güran Mahir Canova
Küçük Şehir Cevat Fehmi Başkut Bozkurt Kuruç
Altı Kişi Yazarını Arıyor Pirandello Asuman Korad
Katip Çıkmazı Dinçer Sümer Aclan Sayılgan
Mançalı Don Kişot Dale Wassermann Todd Bolender
Romeo ile Juliette Shakespeare Mahir Canova
Anatevka (Damdaki Kemancı) Sholom Aleichem F. Sevengil - N. Kodallı Todd Blonder
Dördüncü Murat Turan Oflazoğlu Şahap Akalın
Çağ Nazım Kurşunlu Vedii Cezayirli
Gömü Necati Cumalı Mahir Canova
Mikadonun Çöpleri Cevdet Anday Tarık Levendoğlu
Sarı Naciye Recep Bilginer Tekin Akmansoy
Becket Anouilh Roland Pietri

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Becket Jean Anouilh Lütfi Ay Roland Pietri
Dördüncü Murat Turan Oflazoğlu Şahap Akalın
Mançalı Don Kişot Dale Wassermann Güngör Dilmen Todd Bolender
Altı Kişi Yazarını Arıyor Pirandello Asuman Korad
Anatevka (Damdaki Kemancı) Sholom Aleichem F. Sevengil - N. Kodallı Todd Blonder
Mavi Kuş Maeterlinck Raik Alnıaçık
Andorra Max Frisch Cüneyt Gökçer
İbiş'in Rüyası Tarık Buğra Raik Alnıaçık

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Gigi Colette Haldun Dormen
Elden Ele George Ferdeau Haldun Dormen
Evimizdeki Hayat Lindsey ve Craise Haldun Dormen

İstanbul (Önce Ses sonra Elhamra salonunda)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Aslan Asker Şvayk Jaroslav Hašek Genco Erkal
Zemberek Başar Sabuncu Umur Bugay
Soruşturma Peter Weiss Genco Erkal
Analık Davası Bertolt Brecht Mehmet Akan
Abdülcanbaz (Elhamra'da) Turhan Selçuk Genco Erkal Mehmet Akan

İstanbul (Önce Beşiktaş sonra Harbiye'de)

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bu Kaçıncı Baskı? Anonim çalışma

(Bakırköy Halkevi) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yedi Kocalı Bakire Orhan Erdamar Orhan Erdamar
Zalimin Zulmü Orhan Pişkin Orhan Erdamar

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Sülüman Bacanak Melih Vassaf Ziya Kekiner
Koca Eşşek Zihni Küçümen Zihni Küçümen
Aşk Mektubu Zihni Küçümen Zihni Küçümen
5 Milyona Kim Ölmez R. Holfman Çetin İpekkaya
Nereden Nereye Verneuilh Gazanfer Özcan/Çetin İpekkaya Çetin İpekkaya

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Evet, Evet, Evet Alfonso Passo Hale Kuntay Engin Cezzar
Güneş de Batar Frank Gilroy Engin Cezzar
Ağustos Böceği Alfonso Passo Hale Kuntay Engin Cezzar
Biz Kadınlar Otto Leck Fischer Hale Kuntay Engin Cezzar

(Kadıköy) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Randevu F. Schwiefert Üner İlsever
Dananın Kuyruğu Phillip King İsmail Bekir Ağlagül

(Elhamra) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Çılgın Yenge Sadık Şendil Ali Sururi
Yedek Damat Yusuf Sururi Alev Sururi
Hepiniz Soyunun Hadi Çaman Hadi Çaman
Kaza Çocuğu Hale Kuntay Umur Bugay

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Dikenli Yol Jeanette Allen E. Uludağ Vasfi Rıza Zobu
Katip Çıkmazı Dinçer Sümer Kemal Bekir
Kördöğüşü Erkan Doğan Kemal Bekir
Orman A. Ostrovsky H. Kemal Gürmen
Koca Sinan F. H. Çorbacıoğlu Sami Ayanoğlu
Ben Bir Kral Kızıyım Sarazani Kani Kıpçak
İlk Göz Ağrısı Feraizci Mehmet Şakir Vasfi Rıza Zobu
Bu Ne Tesadüf Sauvajon Vasfi Rıza Zobu
Anna Karenina Leo Tolstoy Va-Nu Perihan Tedü
Sarı Naciye Recep Bilginer Türker Tekin
Dünyanın Düzeni Sean O'Casey H. K. Gürmen
Buzlar Çözülmeden Cevat Fehmi Başkut Vasfi Rıza Zobu
Osmangiller Nuri Güngör Kemal Tözem
İsimsiz Yıldız Musahipzade Celal Vasfi Rıza Zobu
Balabanağa Musahipzade Celal Vasfi Rıza Zobu
Don Juan'a Oyun Claud-Andre-Puget Yılmaz İnal Engin Uludağ
Yerma Garcia Lorca İlhan Berk Perihan Tedü
Hacı Yatmaz Cevat Fehmi Başkut Türker Tekin
Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yağmur Sıkıntısı Oktay Rıfat Semih Sergen
Babayiğit Z. M. Synge Suat Taşer
Şerefiye Başar Sabuncu Haşim Hekimoğlu
Çocuğum G. Feydeau Ragıp Haykır
Kırgınlar Evi Bernard Shaw Mahir Canova
Bir Tavsiye Mektubu Ephraim Kishon Cahit Okurer Ragıp Haykır
Tut Ki Öleceksin Yıldırım Keskin Aktan Günalp
Sarı Naciye Recep Bilginer Tekin Akmansoy

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bremen Mızıkacıları

(Alkazar) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kahvaltı G. Burton Çetin İpekkaya
Yavuz Hırsız John Dollizi Ersan Uysal
Bir Damat Aranıyor Aysel Kılıç Çetin İpekkaya

(Şehzadebaşı) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Davetsiz Misafir Jean de la Biche Kemal Dirim Kemal Dirim
Ayvayı yedik Behçet Kemal Dirim Kemal Dirim

(Kadıköy İl) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kiralık Metres Ahmet Üstel Ahmet Üstel

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Pembe Kadın Hidayet Sayın Yıldız Kenter
Pisipisi Bill Manhoff Orhan Azizoğlu Müşfik Kenter
Sevmek İsterdim Babamı Robert Anderson Ülkü Tamer Yıldız Kenter
Ayak Takımı Arasında Maksim Gorki Güner Sümer
Kim...Kimi...Kimle... Alan Ayckbourn Orhan Azizoğlu Yıldız Kenter
İnsan Denen Garip Hayvan Çehof-Gabriel Arout Azude Zeybekoğlu Müşfik Kenter

(Önce Kocamustafapaşa Küçük Komedi, sonra Bakırköy Halkevi) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Damat Kaynana Maçı Kayhan Taşkıner Şahin Tek
Kes Bana 78 Santim Mehmet Özekit Mehmet Özekit
Tatlı Kaçık John Patrick Mehmet Özekit
Pırtık Derler Adıma Mehmet Özekit
Millete Selam Zamlara Devam Mehmet Özekit

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kurt Kocayınca M. Gilbert Çetin Köroğlu

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Fareler ve İnsanlar Steinbeck Ekmel Hürol
Bir Kavuk Devrildi Musahipzade Celal Ekmel Hürol
Ağaçlar Ayakta Ölür A. Casona Ekmel Hürol

(Önce beyoğlu, son oyun Azak'ta) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Görülen Lüzum Üzerine Necabettin Yal Ziya Demirel
Göçmenler Necabettin Yal Ziya Demirel
Yedek Parça

(Nişantaşı) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Satılık Kat Barillet Gredy Mücap Ofluoğlu
Piliç Sekreter W. D. Home Mücap Ofluoğlu

(Önce Şehzadebaşı, son oyun Aksaray'da) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Hey Amigo, Ver Salata Suavi Süalp Nejat Uygur
Sarmısakzadeler Nejat Uygur Nejat Uygur
Varyemezoğlu Nejat Uygur Nejat Uygur
İnsaniyettin Muzaffer İzgü Nejat Uygur

(Net) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Yaktın Beni Belediye Nihat Erbaş
Sinirlenme Seyfullah Nihat Erbaş

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Cennetlik Kaynana Irma W. Turner Tolga Aşkıner
Çılgın Amanda Barillet ve Gedy Orhan Aydınbaş Tolga Aşkıner
Maç Michel Fermaud Nesrin Tuncer Yılmaz Gruda

(Alkazar) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kızlar Jean Marsan Adli Moran Lale Oraloğlu

(Kadıköy) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Köpek Berberi Orhan Alkan
Sevgilim François Campeau Orhan Alkan Orhan Alkan

Ankara

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Erkek Güzeli Mahmut Yesari Orhan Elçin
Matrak Geçme Komiserim Orhan Elçin Orhan Elçin

(Kocamustafapaşa) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kime Niyet Kime Kısmet Moliere G. Savaş

(Harbiye) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Fidanaki P. Horn Türker Tekin
Kırmızı Fenerler Nevzat Akan Türker Tekin
Ne Güzel Bir Gün Gheldorode Oktay Belamin
Mühür Gözlüm Sadık Şendil Asuman Arsan

(Suadiye) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Bacının Fendi Tevfik Gelenbe Tevfik Gelenbe
Hüsmüniyetli Hüznü Tevfik Gelenbe Tevfik Gelenbe
Şahane Adres Tevfik Gelenbe
Alo Orası Tımarhane Mi? Tevfik Gelenbe

(Bakırköy) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Düğün Çorbası J. delatres Ayten Kayalı
Acaba Hangisi Toto Karaca Üstün Asutay
Maşallah Ailesi Toto Karaca Üstün Asutay
Kadının Fendi Nuran Şener Üstün Asutay
Şaşkın Aşık İbnürrefik A. Nuri Üstün Asutay

(Kocamustafapaşa) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Çatallı Köy Ali Yörük Şahin Tek

(Elhamra) İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Hababam Sınıfı Baskında Rıfat Ilgaz Ulvi Uraz
Püsküllü Moruk Ben Johnson Çetin İpekkaya
Kıskançlar Ulvi Uraz

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Vatandaş Cezmettin Suavi Süalp Yılmaz Gruda
İki Kıza Bir Cımbız Suavi Süalp Yılmaz Gruda

İstanbul

Oyunun adı Yazarı Çevirmeni Yönetmeni
Kıvırcık Paşa S. Muhtar Alus Ergun Köknar
Kaynanam Nasıl Kudurdu R. Gürpınar Ergun Köknar
Nalınlar Necati Cumalı Ergun Köknar
Ramazan Geldi, Hoşgeldi (1972) Ersan Uysal Ergun Köknar
Kördöğüşü Tuncer Cücenoğlu Ergun Köknar

Ayrıca bakınız

değiştir

Kaynakça

değiştir
  • Hürriyet 1973 Yıllığı s.586-590
  • Milliyet 1972 (Almanak)
  • Milliyet Sanat Dergisi, ilgili yıllara ait sayılar