Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2012/Ocak

01-01-2012 – Tabip → Hekim

değiştir
  • Eski ad:
Tabip (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Hekim
  • Gerekçe:
Günümüzde bu sözcük kullanılıyor. -- Tolga ☪ 15:38, 1 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Destek Teknik açıdan bir fark olmamasıyla birlikte hekim sözcüğü daha yaygın bir kullanıma sahip.--insan|perver 22:05, 1 Ocak 2012 (UTC)
Şurada belirttiğim nedenlerden ötürü, tabip kelimesinin daha uygun olduğu kanaatindeyim. Ek olarak şunun altını çizmek isterim, günümüzde tabip kelimesinin kullanılmaması söz konusu değil, en basitinden türkçe adlandırmaya sahip meslek odaları tabip isimlendirmesini kullanıyor. En basit olarak tartışılması gereken bir konu olduğundan, stt kapsamında değiştirilebilecek bir adlandırma olduğunu düşünmüyorum. Saygılarımla--Merube 89msj 11:33, 14 Ocak 2012 (UTC)
Merhaba, fikir ayrılığı varsa ilgili sayfanın tartışma kısmından devam etmemiz daha uygun olacaktır. Tolga ☪ 13:37, 14 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)
  Yapılmadı Tartışma şurada sürmektedir. --Superyetkinileti 16:25, 14 Ocak 2012 (UTC)

01-01-2012 – Çalıkuşu (roman) → Çalıkuşu

değiştir
  • Eski ad:
Çalıkuşu (roman) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Çalıkuşu
  • Gerekçe:
Çıkış noktası. Diğer yapımlar romandan uyarlanmıştır.--insan|perver 21:41, 1 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Karşı Çalı kuşu (zooloji) maddesinde şu an imlâ hatası var. Çalıkuşu olarak düzeltilmesi gerekli.[1]--Abuk SABUK msj 00:55, 7 Mart 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı abuk sabuk'un da söylediği gibi kuş maddesi var. --ki bl 20:42, 10 Mart 2012 (UTC)

01-01-2012 – Yaprak Dökümü (roman) → Yaprak Dökümü

değiştir
  • Eski ad:
Yaprak Dökümü (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yaprak Dökümü
  • Gerekçe:
Çıkış noktası. Diğer yapımlar romandan uyarlanmıştır.--insan|perver 21:41, 1 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 20:44, 10 Mart 2012 (UTC)

02-01-2012 – Sazan balığı → Sazan

değiştir
  • Eski ad:
Sazan balığı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Sazan
  • Gerekçe:
TDK güncel sözlük -- Tolga ☪ 01:24, 2 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  DestekHamsi balığı demek gibi bir şey. O yüzden Sazan olarak değiştirilmeli.--insan|perver 16:45, 5 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

03-01-2012 – Gizli Yazı (roman) → Gizli Yazı

değiştir
  • Eski ad:
Gizli Yazı (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Gizli Yazı
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- — Pınar (mesaj) 04:39, 3 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı---- Akhilleus ileti 05:56, 5 Ocak 2012 (UTC)

03-01-2012 – İnsanın Bir Dakikası (kitap) → İnsanın Bir Dakikası

değiştir
  • Eski ad:
İnsanın Bir Dakikası (kitap) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İnsanın Bir Dakikası
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- — Pınar (mesaj) 06:25, 3 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı---- Akhilleus ileti 20:09, 5 Ocak 2012 (UTC)

04-01-2012 – Ebensee toplama kampı → Ebensee Toplama Kampı

değiştir
  • Eski ad:
Ebensee toplama kampı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ebensee Toplama Kampı
  • Gerekçe:
Yazım kuralı. esc2003 06:19, 4 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

05-01-2012 – Dünyanın Ucundaki Fener (roman) → Dünyanın Ucundaki Fener

değiştir
  • Eski ad:
Dünyanın Ucundaki Fener (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Dünyanın Ucundaki Fener
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- — Pınar (mesaj) 08:13, 5 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı---- Akhilleus ileti 20:08, 5 Ocak 2012 (UTC)

05-01-2012 – Savaş ve Barış (roman) → Savaş ve Barış

değiştir
  • Eski ad:
Savaş ve Barış (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Savaş ve Barış
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- — Pınar (mesaj) 08:28, 5 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı---- Akhilleus ileti 20:09, 5 Ocak 2012 (UTC)

05-01-2012 – Kuzey Ege Adaları → Kuzey Ege (Yunanistan)

değiştir
  • Eski ad:
Kuzey Ege Adaları (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kuzey Ege (Yunanistan)
  • Gerekçe:
Tartışma:Kuzey Ege Adaları sayfasında da görüldüğü gibi bu isim Türkiyedeki Kuzey Ege ile karışabilmekte ve ayrıca Yunanistandaki bu idari bölge ile gerçek(coğrafi) Kuzey Ege Adaları tam uyuşmuyor, Kuzey Ege Adaları ismi Bozcaada, Gökçeada, Semadirek ve Taşoz gibi bu idari bölge içinde bulunmayan adalarıda kapsar. -- Ollios 08:59, 5 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
isim değişikliği yapılmış. --ki bl 20:47, 10 Mart 2012 (UTC)

05-01-2012 – Yazı tura (şans oyunu) → Yazı tura

değiştir
  • Eski ad:
Yazı tura (şans oyunu) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yazı tura
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 10:02, 5 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Karşı Madenî paraların yazı ve tura yüzleri ile ilgili madde elbet açılacaktır. bkz. (en:Obverse and reverse) --Abuk SABUK msj 16:12, 13 Şubat 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Yazı tura anlam ayrımı sayfasına yönlendirildi. --ki bl 20:49, 10 Mart 2012 (UTC)

06-01-2012 – Veronica Campbell → Veronica Campbell-Brown

değiştir
  • Eski ad:
Veronica Campbell (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Veronica Campbell-Brown
  • Gerekçe:
Evlendikten sonra bütün platformlarda adını bu şekilde kullanıyor. Örneğin: http://www.veronicacampbellbrown.com/ -- Sayginerv-posta 11:52, 6 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

06-01-2012 – Sessiz Ev (roman) → Sessiz Ev

değiştir
  • Eski ad:
Sessiz Ev (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Sessiz Ev
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- Güzelonlu (mesaj) 21:08, 6 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı--Reality 00:02, 9 Şubat 2012 (UTC)

06-01-2012 – Muhammed Ali → Muhammad Ali

değiştir
  • Eski ad:
Muhammed Ali (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Muhammad Ali
  • Gerekçe:
Tartışma sayfasında belirtildiği gibi kendisi ABD'li ve esas adı bu şekilde. -- RapsarEfendim? 12:14, 6 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Karşı Bazı isimler dilde yerleştiği şekliyle kullanılırlar. Diğer dillerde de aynı durum geçerlidir.--Abuk SABUK msj 11:34, 18 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı türkçede yerleşik ve yaygın kullanımı.. --ki bl 20:50, 10 Mart 2012 (UTC)
Bir kişi ismini nasıl "Türkçeleştirebiliriz"? Bariz yanlış bir kullanım. yaygın yanlış doğru değildir. Yaygınlık "doğru olan iki isim" arasında olmalı, yanlış olanı yaygın diye kabul etmek büyük bir hatadır.--RapsarEfendim? 20:57, 10 Mart 2012 (UTC)
'isimleri türkçeleştiremeyiz' kısmına tamamen katılıyorum. ancak baskın bir durum olduğu için isim değişikliğini burada yapmak doğru değil. tartışma sayfasında konuşulsun. --ki bl 21:08, 10 Mart 2012 (UTC)
İnan bana denedim :)--RapsarEfendim? 21:14, 10 Mart 2012 (UTC)
  • Haha. Kaba bir hesap yaptım; benim her bir değişikliğime karşılık 10 değişiklik yapıyorsun (ve bu iyi bir şey). Muhammed Ali sayfası benim izleme listemde bile değil :) Daha önce TDK'daki birinci maddeyi örnek vermiştin. Ben de ikinci maddeye de bir bak demiştim. Aynı durum burada da geçerli. Türkçede bu konuda net bir kural yok. Özel isimlerin kaderini halkın; yazılı, görsel, işitsel yayınların yıllar içerisindeki eğilimi belirliyor görüldüğü üzere.--Abuk SABUK msj 18:18, 11 Mart 2012 (UTC)

07-01-2012 – Stefan Kiessling → Stefan Kießling

değiştir
  • Eski ad:
Stefan Kiessling (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Stefan Kießling
  • Gerekçe:
Latin alfabesini kullanan bir ülkenin vatandaşı. -- cobija 14:37, 7 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

07-01-2012 – Marmara Ereğlisi, Tekirdağ → Marmara Ereğlisi

değiştir
  • Eski ad:
Marmara Ereğlisi, Tekirdağ (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Marmara Ereğlisi
  • Gerekçe:
Yalın adlandırma. -- Sadrettinmesaj 20:48, 7 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

08-01-2012 – İskilip, Çorum → İskilip

değiştir
  • Eski ad:
İskilip, Çorum (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İskilip
  • Gerekçe:
Yalın adlandırma. -- Sadrettinmesaj 22:24, 8 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

08-01-2012 – İzmir Milli Kütüphanesi → İzmir Milli Kütüphane

değiştir
  • Eski ad:
İzmir Milli Kütüphanesi (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İzmir Milli Kütüphane
  • Gerekçe:
T.C. yasalarınca verilmiş resmi adı. Ayrıca resmi internet sitesine de bakılabilir. http://www.izmirmillikutuphane.com/ -- Midnight.exe 22:39, 8 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı Yapılmış.--Reality 00:03, 9 Şubat 2012 (UTC)

09-01-2012 – Ateşten Gömlek (roman) → Ateşten Gömlek

değiştir
  • Eski ad:
Ateşten Gömlek (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ateşten Gömlek
  • Gerekçe:
Aynı addaki eserlerin çıkış noktası. -- RapsarEfendim? 06:27, 9 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı

09-01-2012 – Kocasinan, Kayseri → Kocasinan

değiştir
  • Eski ad:
Kocasinan, Kayseri (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kocasinan
  • Gerekçe:
Yalın adlandırma. -- Sadrettinmesaj 10:34, 9 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 10 Ocak 2012 (UTC)

10-01-2012 – Lokman (kişi) → Lokman

değiştir
  • Eski ad:
Lokman (kişi) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Lokman
  • Gerekçe:
Anlam ayrımı sayfasındaki maddelerin hiçbiri sadece Lokman adını alamaz. -- RapsarEfendim? 20:58, 10 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Destek--Abuk SABUK msj 22:52, 13 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

10-01-2012 – Metamorfoz Remixes (albüm) → Metamorfoz Remixes

değiştir
  • Eski ad:
Metamorfoz Remixes (albüm) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Metamorfoz Remixes
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- cobija 23:33, 10 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

10-01-2012 – Come Closer (albüm) → Come Closer

değiştir
  • Eski ad:
Come Closer (albüm) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Come Closer
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- cobija 23:34, 10 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

10-01-2012 – Start the Fire (şarkı) → Start the Fire

değiştir
  • Eski ad:
Start the Fire (şarkı) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Start the Fire
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- cobija 23:39, 10 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Alcazar'ın da aynı adlı bir teklisi var. --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

11-01-2012 – Yiğit İsmail Gökoğlan → Yiğit Gökoğlan

değiştir
  • Eski ad:
Yiğit İsmail Gökoğlan (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yiğit Gökoğlan
  • Gerekçe:
Bilinen ad. -- Myrat ileti 21:18, 11 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

13-01-2012 – Stefania Graf → Steffi Graf

değiştir
  • Eski ad:
Stefania Graf (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Steffi Graf
  • Gerekçe:
Tanınan ad. -- RapsarEfendim? 10:02, 13 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

13-01-2012 – Thriller (anlam ayrımı) → Thriller

değiştir
  • Eski ad:
Thriller (anlam ayrımı) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Thriller
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- RapsarEfendim? 19:56, 13 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

13-01-2012 – İnfallibilite Yasası → Yanılmazlık Yasası

değiştir
  • Eski ad:
İnfallibilite Yasası (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yanılmazlık Yasası
  • Gerekçe:
Infallibilite sözcüğünün Türkçe karşılığının Yanılmazlık olması. -- Mdijitürk 21:57, 13 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı şu andaki başlık daha çok kullanılıyor gibi görünüyor. isteğinizi maddenin tartışma sayfasında gündeme getirebilirsiniz. --ki bl 11:36, 13 Mart 2012 (UTC)

14-01-2012 – Altar → Sunak

değiştir
  • Eski ad:
Altar (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Sunak
  • Gerekçe:
Türkçe adlandırma -- cobija 15:05, 14 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

16-01-2012 – İbrahim (dinî şahsiyet) → İbrahim

değiştir
  • Eski ad:
İbrahim (dinî şahsiyet) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İbrahim
  • Gerekçe:
Sadeleştirme, akla gelen ilk anlam. Tartışma sayfasına da bakılabilir ek olarak. -- RapsarEfendim? 16:30, 16 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Destek Hemen hemen "tüm" vikilerde bu şekilde (İbrahim isminin o dildeki versiyonu halinde).--Abuk SABUK msj 11:32, 18 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 17:32, 17 Mart 2012 (UTC)

17-01-2012 – Lakonia (il) → Lakonia

değiştir
  • Eski ad:
Lakonia (il) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Lakonia
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. Anlam ayrımı sayfasındaki maddelerin hiçbir sadece "Lakonia" adında değil. -- RapsarEfendim? 08:42, 17 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

17-01-2012 – Kan Damarlarında Yolculuk (roman) → Kan Damarlarında Yolculuk

değiştir
  • Eski ad:
Kan Damarlarında Yolculuk (roman) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kan Damarlarında Yolculuk
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- RapsarEfendim? 09:39, 17 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

18-01-2012 – Abdullah Gegiç → Abdullah Gegić

değiştir
  • Eski ad:
Abdullah Gegiç (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Abdullah Gegić
  • Gerekçe:
Latin alfabesi kullanılan bir ülkenin vatandaşı ve adı bu şekilde yazılıyor. -- cobija 12:38, 18 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

18-01-2012 – İstanbul Radyosu → TRT İstanbul Radyosu

değiştir
  • Eski ad:
İstanbul Radyosu (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
TRT İstanbul Radyosu
  • Gerekçe:
Tam isim. -- Abuk SABUK msj 11:30, 18 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
İsmi sadece "İstanbul Radyosu" değil mi? Bilinen isim de bu.--Sadrettinmesaj 16:43, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Biri tam adı, diğeri yaygın olarak kullanılan (doğal olarak kısaltılmış) adı.--Abuk SABUK msj 11:24, 9 Mart 2012 (UTC)
  • Bunu kastedmemiştim. İlk kurulduğunda "İstanbul Radyosu" adıyla kurulmuştu. Sonra trt kurulunca trt'ye bağlandı ve ismine trt eklendi. Yani "İstanbul Radyosu" kısaltılmışı değil, eski ve günümüzde de bilinen adı. İkisinden birini seçmek gerekirse "İstanbul radyosu"nu seçerim. Vikipedi'de resmi ad kullanılması zorunluluğu yok sonuçta. --Sadrettinmesaj 15:19, 10 Mart 2012 (UTC)
  • Bu tartışma başladıktan sonra tarihçesini, TRT çatısı altına sonradan girdiği bilgisini maddeye ben ekledim. Ancak son sözünüze katılacağım. Resmî ad kullanma zorunluluğumuz olmadığı için çok da önemli değil.--Abuk SABUK msj 17:48, 11 Mart 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı --ki bl 11:37, 13 Mart 2012 (UTC)

19-01-2012 – Yürüme → Yürüyüş

değiştir
  • Eski ad:
Yürüme (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yürüyüş
  • Gerekçe:
Buradaki tartışmalar sonucunda. -- RapsarEfendim? 12:49, 19 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
Katılıyorum. Yürüyüş spor maddesi olmalı. Yürüme maddesi "canlıların yürüme yetisi" ile ilgili olarak açılmalı. bkz. en:walking ve en:racewalking.--Abuk SABUK msj 20:22, 20 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

19-01-2012 – Eskişehir Atatürk Stadı → Eskişehir Atatürk Stadyumu

değiştir
  • Eski ad:
Eskişehir Atatürk Stadı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Eskişehir Atatürk Stadyumu
  • Gerekçe:
Stat kelimesi stadyumun kısaltımı. -- cobija 00:25, 19 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 14:37, 10 Mart 2012 (UTC)

19-01-2012 – Altay Alsancak Stadı → Altay Alsancak Stadyumu

değiştir
  • Eski ad:
Altay Alsancak Stadı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Altay Alsancak Stadyumu
  • Gerekçe:
Stat kelimesi stadyumun kısaltımı. -- cobija 00:26, 19 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 14:35, 10 Mart 2012 (UTC)

20-01-2012 – Kompresör (anlam ayrımı) → Kompresör

değiştir
  • Eski ad:
Kompresör (anlam ayrımı) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kompresör
  • Gerekçe:
Sadeleştirme. -- RapsarEfendim? 22:37, 20 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

20-01-2012 – Yer bilimleri → Yerküre bilimleri

değiştir
  • Eski ad:
Yer bilimleri (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yerküre bilimleri
  • Gerekçe:
Yerbilim(Jeoloji) ile karıştırılabiliyor. -- Doğukan Mustafa Aydın'er 14:22, 20 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Karşı Yer bilimleri çok daha yaygın.--Abuk SABUK msj 20:12, 20 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı belirgin yaygınlık farkı --ki bl 14:33, 10 Mart 2012 (UTC)

20-01-2012 – Yer bilimi → Jeoloji

değiştir
  • Eski ad:
Yer bilimi (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Jeoloji
  • Gerekçe:
Yer bilimleri kavramıyla ayrım sağlamak için. Türkçede tüm üniversitelerin jeoloji bölümleri "jeloji mühendisliği" olarak adlandırılıyor. Jeoloji Mühendisleri Odası diye bir kurumumuz var. -- Abuk SABUK msj 20:18, 20 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 11:39, 13 Mart 2012 (UTC)

21-01-2012 – Galatasaray Spor Kulübü Superleague Formula Takımı → Galatasaray Superleague Formula Takımı

değiştir
  • Eski ad:
Galatasaray Spor Kulübü Superleague Formula Takımı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Galatasaray Superleague Formula Takımı
  • Gerekçe:
Spor Kulübü kısmının kullanılmaması. -- cobija 03:06, 21 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

21-01-2012 – Kick Boks → Kick boks

değiştir
  • Eski ad:
Kick Boks (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kick boks
  • Gerekçe:
Özel ad değil. -- RapsarEfendim? 21:18, 21 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

22-01-2012 – Bizans imparatorları → Doğu Roma imparatorları listesi

değiştir
  • Eski ad:
Bizans imparatorları (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Doğu Roma imparatorları listesi
  • Gerekçe:
Ana maddeyle uyum. -- cobija 01:30, 22 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

22-01-2012 – Osmanlı Sadrazamları listesi → Osmanlı sadrazamları listesi

değiştir
  • Eski ad:
Osmanlı Sadrazamları listesi (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Osmanlı sadrazamları listesi
  • Gerekçe:
Sadrazam özel isim değil. -- cobija 02:37, 22 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

22-01-2012 – Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanları listesi → Türkiye dışişleri bakanları listesi

değiştir
  • Eski ad:
Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanları listesi (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Türkiye dışişleri bakanları listesi
  • Gerekçe:
Uyum. -- cobija 03:55, 22 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15:07, 22 Ocak 2012 (UTC)

22-01-2012 – Thomas Edward Lawrence → T. E. Lawrence

değiştir
  • Eski ad:
Thomas Edward Lawrence (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
T. E. Lawrence
  • Gerekçe:
Bilinen, tanınan ad. -- RapsarEfendim? 16:46, 22 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

22-01-2012 – Kaptan-ı Derya → Kaptan-ı derya

değiştir
  • Eski ad:
Kaptan-ı Derya (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kaptan-ı derya
  • Gerekçe:
Özel isim değil bir unvan. Ancak, Kaptan-ı Derya Cafer Ağa gibi kullanımlarda "d" harfi büyük yazılır. -- cobija 02:40, 22 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 14:32, 10 Mart 2012 (UTC)


23-01-2012 – Y (harf) → Y

değiştir
  • Eski ad:
Y (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Y
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:13, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – D (harf) → D

değiştir
  • Eski ad:
D (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
D
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:14, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – F (harf) → F

değiştir
  • Eski ad:
F (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
F
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:14, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – Ş (harf) → Ş

değiştir
  • Eski ad:
Ş (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ş
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:14, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – K (harf) → K

değiştir
  • Eski ad:
K (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
K
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:14, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – R (harf) → R

değiştir
  • Eski ad:
R (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
R
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:15, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – Š (harf) → Š

değiştir
  • Eski ad:
Š (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Š
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:15, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – W (harf) → W

değiştir
  • Eski ad:
W (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
W
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:15, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – N (harf) → N

değiştir
  • Eski ad:
N (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
N
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:15, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – S (harf) → S

değiştir
  • Eski ad:
S (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
S
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:16, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – T (harf) → T

değiştir
  • Eski ad:
T (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
T
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:16, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – X (harf) → X

değiştir
  • Eski ad:
X (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
X
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:16, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – V (harf) → V

değiştir
  • Eski ad:
V (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
V
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:17, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – E (harf) → E

değiştir
  • Eski ad:
E (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
E
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:17, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – İ (harf) → İ

değiştir
  • Eski ad:
İ (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İ
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:17, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – I (harf) → I

değiştir
  • Eski ad:
I (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
I
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:17, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – O (harf) → O

değiştir
  • Eski ad:
O (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
O
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:18, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – Ö (harf) → Ö

değiştir
  • Eski ad:
Ö (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ö
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:18, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – U (harf) → U

değiştir
  • Eski ad:
U (harf) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
U
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 11:18, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

23-01-2012 – Georgios (Hıristiyan kutsal kişi) → Georgios (Hıristiyan azîzi)

değiştir
  • Eski ad:
Georgios (Hıristiyan kutsal kişi) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
[[:Georgios (Hıristiyan azîzi)]]
  • Gerekçe:
Hangi dinde azîz kabul edildiği belirtildiğinden burada azîz sözcüğünün kullanımı VP:TBA ihlâli değildir.--Abuk SABUK msj 16:24, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
Άγιος Γεώργιος = Aya Yorgi olarak okunuyor. esc2003 13:09, 27 Şubat 2012 (UTC)
  • O daha da güzel olur. Ben parantezli kısım için yapmıştım öneriyi ama komple isim değişikliği daha uygun olabilir.--Abuk SABUK msj 22:25, 27 Şubat 2012 (UTC)
  • esc2003 tarafından Aya Yorgi sayfasına taşınmış.--Abuk SABUK msj 17:36, 11 Mart 2012 (UTC)
  • Karar:
yapılmış.. --ki bl 11:40, 13 Mart 2012 (UTC)

23-01-2012 – Bir çenekliler → Tek çenekliler

değiştir
  • Eski ad:
Bir çenekliler (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Tek çenekliler
  • Gerekçe:
Tartışma sayfasında belirtildiği üzere. -- RapsarEfendim? 19:13, 23 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 11:43, 13 Mart 2012 (UTC)

24-01-2012 – Akıllı İşaretler Sembol Sistemi → Akıllı İşaretler

değiştir
  • Eski ad:
Akıllı İşaretler Sembol Sistemi (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Akıllı İşaretler
  • Gerekçe:
Bu şekilde adlandırılıyor. [2] -- cobija 21:23, 24 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

26-01-2012 – Bakı Crystal Hall → Baku Crystal Hall

değiştir
  • Eski ad:
Bakı Crystal Hall (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Baku Crystal Hall
  • Gerekçe:
İngilizcede şehrin adı Baku olarak kullanılıyor. Başlık Azerice, İngilizce sentezi olmuş :) esc2003 22:27, 25 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

26-01-2012 – San Antonio, Teksas → San Antonio

değiştir
  • Eski ad:
San Antonio, Teksas (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
San Antonio
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 17:00, 26 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 21:19, 27 Ocak 2012 (UTC)

26-01-2012 – Amsterdam ArenA → Amsterdam Arena

değiştir
  • Eski ad:
Amsterdam ArenA (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Amsterdam Arena
  • Gerekçe:
Bu şekilde "trademark" haline gelmiş yazıları kullanmıyoruz madde adlarında. Korn, Manga, Toys Are Us gibi.--RapsarEfendim? 13:34, 26 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
Bu konu benim de kafamı kurcalıyor. Bu konuda bir yönerge maddesi var mı? Wikipedia'da eBay var mesela.--Abuk SABUK msj 16:35, 12 Şubat 2012 (UTC)
Burada yok; ancak İngilizce Vikide var. Çalışma listemde duruyor burası, yakında üzerinde çalışmayı planlıyordum.--RapsarEfendim? 17:01, 12 Şubat 2012 (UTC)
eBay bizde de böyle yazılıyor. maNga da bir ara böyleydi diye hatırlıyorum. bir sakıncası var mı, konuşmak gerek. --ki bl 14:27, 10 Mart 2012 (UTC)
  • İngilizce ve Fransızca eBay, Almanca Ebay kullanmış. Aslında marka haline gelmiş isimleri olduğu gibi kullanmakta bence bir mahsur yok gibi. Gerçi marka değil ama RAM gibi akronimlerde yaygın olarak kullanıyoruz.--Abuk SABUK msj 17:32, 11 Mart 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı --ki bl 11:44, 13 Mart 2012 (UTC)

26-01-2012 – Düşünen Adam (heykel) → Düşünen Adam

değiştir
  • Eski ad:
Düşünen Adam (heykel) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Düşünen Adam
  • Gerekçe:
Akla gelen ilk anlam. -- RapsarEfendim? 21:09, 26 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 20:53, 10 Mart 2012 (UTC)

29-01-2012 – Eugene Harrold Krabs (Bay Yengeç) → Bay Yengeç

değiştir
  • Eski ad:
Eugene Harrold Krabs (Bay Yengeç) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Bay Yengeç
  • Gerekçe:
Bilinen isim :) -- RapsarEfendim? 11:14, 29 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 18:54, 5 Şubat 2012 (UTC)

29-01-2012 – Afşin, Kahramanmaraş → Afşin

değiştir
  • Eski ad:
Afşin, Kahramanmaraş (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Afşin
  • Gerekçe:
Yalın adlandırma. -- Sadrettinmesaj 17:07, 29 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 18:54, 5 Şubat 2012 (UTC)

29-01-2012 – Novak Djokovic → Novak Đoković

değiştir
  • Eski ad:
Novak Djokovic (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Novak Đoković
  • Gerekçe:
Kendisi Sırp ve Sırplar Latif alfabesi kullanır. -- RapsarEfendim? 16:55, 29 Ocak 2012 (UTC)
  • Yorum:
  Destek İlk başta öneriye karşıydım yaygın kullanımın bu olmaması nedeniyle ama Keïta önerisinin kabul edildiğini görünce desteklemeye karar verdim. Sırplar Latin kullanmıyorlar ama Latin alfabesine çevirileri Hırvatların, Boşnakların... kullandığı şekle göre yapmaktalar. Japoncanın Latinceye çevrisinin Japonların uyarladığı Romanjiye göre yapılması gibi bir bakıma. esc2003 13:38, 27 Şubat 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --ki bl 11:45, 13 Mart 2012 (UTC)

30-01-2012 – Musevi dilleri → Yahudi dilleri

değiştir
  • Eski ad:
Musevi dilleri (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yahudi dilleri
  • Gerekçe:
Bilim çevreleri bu konuyu böyle mi ele alıyor? Neye göre "Musevi dilleri" denilmiş? Diğer dillerde neden "Yahudi dilleri" diye geçiyor? esc2003 15:22, 30 Ocak 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Musevi dilleri kullanımı yaygın. --Superyetkinileti 17:32, 17 Mart 2012 (UTC)
Bunun yaygınlıkla hiçbir ilgisi yok. Diğer dillere bakın Yahudi kelimesinin dışında bir kullanım var mı? Yahudi İspanyolcası, Yahudi Almancası, Yahudi Arapçası olarak başlayan birçok tanım da Musevi kelimesinin öncelikli olmadığının göstergesi. esc2003 (tartışma) 06:20, 19 Mart 2012 (UTC)
Adlandırma kuralları gereği bilinen adları yeğliyoruz. Topluluğun almaşık ad önerilerine ilişkin düşüncesini öğrenmek için maddenin tartışma sayfası kullanılabilir. --Superyetkinileti 18:44, 20 Mart 2012 (UTC)
Bu tanımın yaygın olduğu nasıl belirlendi? "Musevi" yaygın kullanımsa "Yahudi" ile başlayan maddeler nelerdir? Yahudi-Roman dilleri, "Musevi dilleri"nin incelendiği bir alt kol. Ancak görüldüğü gibi Musevi denilmemiş. Tartışma:Yahudilik'te ise bizzat siz Musevilik başlığını istek üzerine Yahudilik olarak değiştirmişsiniz. Yanlışlığı bariz ortada olan bir konunun tartışmaya açılması tuhaf geliyor. esc2003 (tartışma) 21:01, 20 Mart 2012 (UTC)
Arada belirgin bir fark olmasa da, Musevi dilleri kullanımı arama motorlarında daha fazla sayıda sonuç veriyor. Güvenilir kaynakların da ortaya konacağı geniş katılımlı bir tartışma bu tür adlandırma sorunlarının en iyi çözüm yolu olacaktır. --Superyetkinileti 20:26, 21 Mart 2012 (UTC)