Bernie Sanders

Amerikalı siyasetçi

Bernard "Bernie" Sanders (d. 8 Eylül 1941) Amerikalı siyasetçi ve Amerika Birleşik Devletleri Vermont Senatörü'dür. 2016 ve 2020 yıllarında düzenlenen ABD başkanlık seçimlerinde Demokratik Parti'nin aday adayları arasında yer almış, ancak ön seçimleri kaybetmiştir.

Bernie Sanders
Sanders, 2020
Vermont Senatörü
Görevde
Makama geliş
3 Ocak 2007
Yerine geldiği Jim Jeffords
Temsilciler Meclisi Üyesi
Görev süresi
3 Ocak 1991 - 3 Ocak 2007
Yerine geldiği Gordon Paquette
Yerine gelen Peter Clavelle
Vermont, Burlington Belediye Başkanı
Görev süresi
6 Nisan 1981 - 4 Nisan 1989
Kişisel bilgiler
Doğum Bernard Sanders
8 Eylül 1941 (82 yaşında)[1][2][3]
Brooklyn, New York,  ABD
Partisi Özgürlük Birliği (1970-1977)
Bağımsız (1978-günümüz)
Demokrat (2015-2016 2019-2020)
Evlilik(ler) Deborah Shiling (1964-1966)
Jane O'Meara Sanders (e. 1988)
Çocuk(lar) 1 öz ve 3 tane de üvey
Bitirdiği okul Chicago Üniversitesi
İmzası
Resmî site Senato sitesi
Başkan adayı kampanya sitesi
Sanders Arizona'da kampanya konuşması yapıyor.
2016 başkanlık seçimi kampanyası
Bernie Sanders senatörlük için yemin ederken.

Sanders, ABD Kongresi tarihinde en uzun süre bağımsız siyasetçi olarak hizmet veren kişi unvanına sahiptir. Kendini demokratik sosyalist[4][5][6][7] olarak tanımlayan Sanders'ın politik anlayışı İskandinav ülkelerindeki sosyal demokratlara benzemektedir. İsveç Modelini savunmaktadır.[8][9][10][11]

Gençliği, eğitimi ve ailesi değiştir

 
Sanders lise son sınıf öğrencisi, 1959

8 Eylül 1941 tarihinde ABD'nin New York eyaletinin Brooklyn şehrinde Eli Sanders ve Dorothy Glassberg çiftinin çocuğu olarak doğdu.[12][13] Polonya göçmeni Yahudi kökenli babasının ailesi Holokost'ta öldürüldü.[12][14][15] Annesi de New York'ta Yahudi bir aileden doğmuştur.[16][17]

 
Bernie Sanders'ın babası Eli Sanders

Sanders, siyasete erken yaşta ilgi duymaya başladı. "1932 yılında Adolf Hitler adında bir adam bir seçim kazandı ve bu seçim sonucunda II. Dünya Savaşı'nda altı milyonu Yahudi olmak üzere 50 milyon insan öldü."[18] 1940'lı yıllarda, Alman işgali altındaki Polonya'daki akrabalarının çoğu Holokost'ta öldürüldü.[19]

Sanders Midwood, Brooklyn'de yaşıyordu. İlkokulu P.S.'de okudu. 197, burada basketbol takımında ilçe şampiyonluğu kazandı.[20][21] Öğleden sonraları İbrani okuluna gitti ve 1954 yılında bar mitzvasını kutladı. Ağabeyi Larry, çocuklukları boyunca ailenin hiçbir zaman yiyecek veya giyecek sıkıntısı çekmediğini, ancak "perde ya da kilim gibi" büyük satın alımların karşılanabilir olmadığını söyledi.

Sanders, koşu takımının kaptanı olduğu James Madison Lisesi'ne gitti ve New York kapalı bir mil yarışında üçüncü oldu. Lisede, ilk seçimini kaybetti ve Kore Savaşı'ndaki yetimlere yardım etmeye odaklanan bir kampanyayla öğrenci birliği başkanlığı için son üç adaydan birini bitirdi. Kaybına rağmen, okulunun Koreli yetimler için bağış toplama faaliyetlerinde aktif oldu, buna bir hayır amaçlı basketbol maçı organize etti.[22] Sanders, liseyi ekonomist Walter Block ile birlikte okudu.[23] O 19 yaşındayken annesi 46 yaşında öldü. Babası iki yıl sonra 1962 yılında 57 yaşında öldü.

Sanders, 1959-1960 yılları arasında bir yıl Brooklyn Koleji'nde okudu,[24] ardından Chicago Üniversitesi'ne transfer oldu ve 1964 yılında siyaset bilimi alanında lisans derecesi ile mezun oldu. Kendisini vasat bir üniversite öğrencisi olarak tanımladı çünkü sınıf "sıkıcı ve alakasız"ken, toplum onun eğitimi için daha önemliydi.

Erken kariyer değiştir

Siyasi aktivizm değiştir

 
2016 yılında Bernie Sanders

Sanders daha sonra Chicago'daki zamanını "hayatımdaki en önemli entelektüel mayalanma dönemi" olarak nitelendirdi.[25] Oradayken, Gençler Sosyalist Birliği'ne (Amerika Sosyalist Partisi'nin gençlik kolu)[26] katıldı ve aktifti. Irk Eşitliği Kongresi (CORE) ve Şiddetsiz Öğrenci Koordinasyon Komitesi (SNCC) için öğrenci olarak sivil haklar hareketinde. Başkanlığı altında, CORE'un üniversite bölümü SNCC'nin üniversite bölümü ile birleşti.[27] Ocak 1962'de, üniversite başkanı George Wells Beadle'ın ayrılmış kampüs konut politikasını protesto etmek için Chicago Üniversitesi yönetim binasındaki bir mitinge gitti. Protesto'da Sanders, "Üniversitenin zenci ve beyaz öğrencilerinin üniversiteye ait apartmanlarda birlikte yaşayamamasının tahammül edilemez bir durum olduğunu düşünüyoruz" dedi. O ve diğer 32 öğrenci daha sonra binaya girdi ve başkanın ofisinin önünde kamp kurdu.[28][29] Haftalarca süren oturma eylemlerinin ardından, Beadle ve üniversite, ayrımcılığı araştırmak için bir komisyon oluşturdu.[30] Daha fazla protestodan sonra, Chicago Üniversitesi 1963 yazında özel üniversite konutlarında ırk ayrımcılığına son verdi.[25]

O sırada Chicago Üniversitesi CORE bölümünün bir üyesi ve oturma eylemlerine katılan bir arkadaş olan Joan Mahoney, 2016 yılındaki bir röportajda Sanders'ı "iyi bir adam, Brooklyn'den hoş bir Yahudi çocuk, ama o korkunç değildi" olarak nitelendirdi. Yine de güçlü yönlerinden biri, hemfikir olmadığı kişiler de dahil olmak üzere geniş bir insan grubuyla çalışabilme yeteneğiydi."[31] Bir gün bir gün polis vahşetini protesto eden broşürler asarak geçirdi, ancak daha sonra fark etti. Chicago polisinin onu takip ettiğini ve hepsini yakaladığını.[28] Martin Luther King Jr.'ın "Bir Hayalim Var" konuşmasını yaptığı 1963 Mart'ında İşler ve Özgürlük için Washington'a katıldı.[32] yaz, Sanders, Chicago'nun devlet okullarında ayrımcılığa karşı Englewood'daki bir gösteri sırasında tutuklanmaya direndiği için 25 $ (2021'de 221 $'a eşdeğer) para cezasına çarptırıldı.[33][34]

1960'lar ve 1970'lerdeki sivil haklar aktivizmine ek olarak,[35] Sanders, Chicago Üniversitesi'ne devam ederken çeşitli barış ve savaş karşıtı hareketlerde aktif olarak yer aldı ve Öğrenci Barış Birliği'ne üye oldu. Vietnam Savaşı sırasında vicdani retçi statüsü için başvurdu; başvurusu sonunda geri çevrildi ve bu noktada askere alınamayacak kadar yaşlıydı. Sanders savaşa karşı olmasına rağmen, savaşta savaşanları asla eleştirmedi ve uzun zamandır gazilerin menfaatlerinin güçlü bir destekçisi oldu.[36][37] Ayrıca Chicago'dayken kısaca United Packinghouse Workers of America'da organizatörlük yaptı. Ayrıca, belediye başkanı Richard J. Daley'in Demokrat Parti aygıtına karşı çıkan, önde gelen bir Chicago belediye meclisi üyesi olan Leon Despres'in yeniden seçim kampanyasında çalıştı. Sanders, öğrencilik yılları boyunca Thomas Jefferson, Abraham Lincoln ve John Dewey'den Karl Marx ve Erich Fromm'a kadar birçok siyasi yazarın eserlerini okudu.

Vermont'ta profesyonel tarih ve ilk yıllar değiştir

Üniversiteden mezun olduktan sonra Sanders, Head Start öğretmeni, psikiyatri asistanı ve marangoz gibi çeşitli işlerde çalıştığı New York'a döndü. 1968 yılında Vermont'un kırsal Kuzeydoğu Krallık bölgesinde hem alan hem de nüfus bakımından küçük bir kasaba olan Stannard, Vermont'a taşındı (1970 nüfus sayımında 88 kişi). Oradayken marangoz, film yapımcısı ve yazar[38] olarak çalıştı ve "radikal film şeritleri" ve diğer eğitim materyallerini okullara sattı.[39] Ayrıca alternatif yayın The Vermont Freeman için birkaç makale yazdı.[40] 1970'lerin ortalarında daha kalabalık olan Chittenden İlçesine taşınmadan önce birkaç yıl bölgede yaşadı. 2018 yeniden seçim kampanyası sırasında, seçmenler ve diğer adaylarla bir etkinlik düzenlemek için şehre döndü.[41]

Özgürlük Birliği kampanyaları değiştir

Sanders, seçim siyasi kariyerine 1971 yılında, savaş karşıtı hareket ve Halk Partisi'nden kaynaklanan Özgürlük ve Birlik Partisi'nin bir üyesi olarak başladı. 1972 ve 1976'da Liberty Union'ın Vermont valisi adayı olarak ve 1972'de ABD senatörü özel seçimlerinde ve 1974'te genel seçimlerde aday olarak koştu.[42] 1974 senatör yarışında, 33 yaşındaki Chittenden County eyalet avukatı Patrick Leahy'nin (D; 70.629 oy; %49) ve iki dönem görevdeki ABD Temsilcisi Dick Mallary'nin (R; 66.223 oy; %46).[43]

1976 kampanyası, Sanders'ın vali ve parti için 11.317 oy toplamasıyla Liberty Union'ın etkisinin zirvesiydi. Güçlü performansı, vali yardımcısı ve dışişleri bakanı için yapılacak oylama yarışlarını eyalet yasama meclisi tarafından karara bağlanmaya zorladı, oyların toplamı bu ofisler için Cumhuriyetçi veya Demokrat adayın oyların çoğunluğunu toplamasını engelledi.[44] Ancak kampanya, Liberty Union'ın mali kaynaklarını ve enerjisini tüketti ve 1976 kampanyasının sona ermesinden bir yıldan kısa bir süre sonra, Ekim 1977'de, o ve Liberty Union'ın başsavcı adayı Nancy Kaufman partiden emekli olduklarını açıkladılar.[44][45] 1980 başkanlık seçimleri sırasında Sanders, Vermont'taki Sosyalist İşçi Partisi'nin üç seçmenden biri olarak görev yaptı.[46]

1977 yılında Liberty Union Party'den istifa ettikten sonra, Sanders yazar olarak ve kâr amacı gütmeyen American People's Historical Society'nin (APHS) direktörü olarak çalıştı.[47] APHS ile birlikteyken, Sosyalist Parti adayı olarak beş kez cumhurbaşkanlığına aday olan Amerikan işçi lideri Eugene V. Debs hakkında 30 dakikalık bir belgesel hazırladı.[26][48]

Burlington, Vermont Belediye Başkanı (1981-1989) değiştir

 
Burlington Belediye Binası

Kampanyalar değiştir

8 Kasım 1980 tarihinde Sanders belediye başkanlığına adaylığını açıkladı. Kampanyasını 16 Aralık'ta bir Belediye Binası basın toplantısında resmen duyurdu.[49][50] Sanders, kampanya yöneticisi olarak Linda Niedweske'yi seçti.[51] Yurttaş Partisi, Greg Guma'yı belediye başkanlığına aday göstermeye çalıştı, ancak Guma, "başka bir ilerici adaya karşı yarışmanın zor olacağını" söyleyerek reddetti.[52] Sanders, kendisine 1976 Vermont valilik seçimlerinin mahalle mahalle dökümünü gösteren Vermont Üniversitesi'nde Ortodoks bir Yahudi dini çalışmalar profesörü olan yakın arkadaşı Richard Sugarman tarafından belediye başkanlığına aday olmaya ikna edilmişti. bu, eyalet çapında sadece %6 oy almasına rağmen Burlington'da %12 oy aldığını gösterdi.[53]

Sanders başlangıçta belediye başkanlığı seçimini Paquette, Bove ve McGrath'a karşı 22 oyla kazandı, ancak fark daha sonra 10 oya düşürüldü. Paquette yeniden sayımın sonuçlarına itiraz etmedi.[54]

Paquette'in kaybı, hem Sanders hem de Bağımsız aday Richard Bove, Sanders daha önce bir seçim kazanmadığı için ciddi bir rakip olarak görülmediğinden, adaylığını kampanyaya geçirmediği veya tanıtmadığı için kendi eksikliklerine bağlandı.[55] Paquette de, Sanders'ın karşı çıktığı her 100$'lık vergi artışı için popüler olmayan 0,65$'lık bir artış önerdiği için kaybetmiş sayıldı.[55] Sanders kampanyasına yaklaşık 4.000 dolar harcadı.[56]

Sanders, önde gelen alışveriş merkezi geliştiricisi Antonio Pomerleau'nun müttefiki olarak kalkınma yanlısı görevliyi kınarken, Paquette, Sanders seçilirse Burlington için yıkım konusunda uyardı. Sanders kampanyası, bir grup iyimser gönüllünün yanı sıra üniversite profesörlerinden, sosyal yardım kuruluşlarından ve polis birliğinden gelen bir dizi destekle desteklendi. Sonuç, yerel siyaset kurumunu şok etti.[44]

Sanders, bağımsızlar ve Yurttaşlar Partisi arasında bir koalisyon kurdu.[57] 3 Aralık 1982 tarihinde yeniden aday olacağını açıkladı.[58] 22 Ocak 1983 tarihinde, Yurttaşlar Partisi oybirliğiyle Sanders'ı desteklemek için oy kullandı, ancak Sanders bağımsız olarak yarıştı.[59] Judith Stephany ve James Gilson'ı yenerek yeniden seçildi.[27]

Sanders başlangıçta üçüncü bir dönem için aday olmayı düşünmedi, ancak 5 Aralık 1984 tarihinde aday olacağını açıkladı.[60] Kampanyasını 7 Aralık'ta resmen başlattı ve yeniden seçildi.[61][61] 1 Aralık 1986 tarihinde, 1986 Vermont valilik seçimlerini üçüncü bitiren Sanders, yakın arkadaşlarının belediye başkanı olmaktan bıktığını söylemelerine rağmen, Burlington belediye başkanı olarak dördüncü dönem için yeniden aday olacağını açıkladı.[62] Sanders seçimde Demokrat aday Paul Lafayette'i mağlup etti.[63] 1987 seçimlerinden sonra başka bir belediye başkanlığı adaylığı istemeyeceğini söyledi: "sekiz yıl yeterli ve bence koalisyon içinde var olan yeni liderliğin ortaya çıkma zamanı geldi".[64]

Sanders, beşinci kez belediye başkanlığına aday olmadı. O yıl Harvard Kennedy Okulu'nda ve 1991 yılında Hamilton Koleji'nde siyaset bilimi dersleri vermeye devam etti.[65]

Yönetim değiştir

Sanders, belediye başkanlığı sırasında kendisini sosyalist olarak adlandırdı ve basında bu şekilde tanımlandı.[66] İlk döneminde, ilk Yurttaş Partisi şehir meclis üyesi Terry Bouricius da dahil olmak üzere destekçileri, Vermont İlerici Parti'nin öncüsü olan İlerici Koalisyonu kurdu.[67] İlericiler 13 üyeli belediye meclisinde hiçbir zaman altıdan fazla sandalyeye sahip olmadılar, ancak konseyin Sanders'ın vetolarını geçersiz kılmasını engellemeye yetecek kadar sandalyeleri vardı. Liderliği altında Burlington, şehir bütçesini dengeledi; küçük bir lig beyzbol takımını, Vermont Reds'i, ardından Cincinnati Reds'in Double-A üyesini çekti; topluluk-tröst konutlarını finanse eden ilk ABD şehri oldu;[68] ve yerel kablolu televizyon franchise'ını başarılı bir şekilde dava etti, böylece müşteriler için indirimli fiyatlar kazanmak.

Sanders, belediye başkanı olarak şehir merkezini yeniden canlandırma projelerine de öncülük etti. Başlıca başarılarından biri Burlington'ın Champlain Gölü kıyısını iyileştirmekti. 1981 yılında, Burlington geliştiricisi Tony Pomerleau'nun Central Vermont Demiryolu'nun sahibi olduğu o zamanki endüstriyel[69] sahil mülkünü pahalı apartmanlara, otellere ve ofislere dönüştürmeye yönelik popüler olmayan planlarına karşı kampanya yürüttü.[70] "Burlington satılık değil" sloganı altında koştu ve sahil bölgesini konutlar, parklar ve kamusal alanlar içeren karma kullanımlı bir bölgeye dönüştüren bir planı başarıyla destekledi.[71]

Sanders, 1980'ler boyunca Latin Amerika'daki ABD dış politikasının tutarlı bir eleştirmeniydi.[71] 1985 yılında, Burlington Belediye Binası, Noam Chomsky'nin bir dış politika konuşmasına ev sahipliği yaptı. Girişinde, Chomsky'yi "Amerika'daki entelektüel yaşamın vahşi doğasında çok sesli ve önemli bir ses" olarak övdü ve "hepimizin çok gurur duyduğunu düşündüğüm bir kişiyi ağırlamaktan mutluluk duyduğunu" söyledi.[72][73]

Sanders, 1986 yılından 1988 yılına kadar halka açık bir televizyon programı olan Bernie Speaks with the Community'nin sunuculuğunu yaptı ve yapımcılığını yaptı.[74][75] 1987'de We Shall Overcome adlı bir halk albümü kaydetmek için 30 Vermont müzisyeni ile işbirliği yaptı.[76] Aynı yıl, US News & World Report, Sanders'ı Amerika'nın en iyi belediye başkanlarından biri olarak sıraladı.[27][77] 2013 itibarıyla Burlington, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yaşanabilir şehirlerden biri olarak kabul edildi.[78][79]

Sanders 1989 yılında görevi bıraktığında, Burlington belediye meclisi üyesi Bouricius, Sanders'ın "Burlington'da ve ayrıca Vermont eyaletinde siyasetin tüm doğasını değiştirdiğini" söyledi.[80]

ABD Temsilciler Meclisi (1991-2007) değiştir

 
1991 yılında Temsilci Sanders
 
Sanders, 1993 yılında sağlık sisteminde reform yapma planını görüşmek üzere Hillary Clinton ile bir araya geldi

Seçimler değiştir

1988 yılında görevdeki Cumhuriyetçi kongre üyesi Jim Jeffords, Vermont'un en geniş kongre bölgesini temsil eden Meclis koltuğunu boşaltarak ABD Senatosu için aday olmaya karar verdi. Eski Vali Peter P. Smith (sağda) oyların %41'ini alarak Meclis seçimlerini çoğulculukla kazandı. Bağımsız aday olan Sanders %38 oyla ikinci olurken, Demokrat eyalet temsilcisi Paul N. Poirier %19 oyla üçüncü oldu.[27] İki yıl sonra tekrar koltuk için koştu ve Smith'i %56 ila %39'luk bir farkla mağlup etti.[81]

Sanders, Ohio'lu Frazier Reams'in 1952 yılında ikinci dönemini kazanmasından bu yana ABD Temsilciler Meclisi'ne seçilen ilk bağımsız kişiydi,[82] ve 1948 yılındaki son dönem Amerikan İşçi Partisi'nden Vito Marcantonio'dan bu yana Meclis'e seçilen ilk sosyalist oldu.[27][82] Sanders, 1991 yılından ve 2007 yılına kadar bir temsilci olarak görev yaptı ve 1994 Cumhuriyet Devrimi sırasında, oyların %50'sini alarak %3 oyla kazandığı hariç, büyük farklarla yeniden seçildi.[83]

Mevzuat değiştir

 
Sanders, Milton, Vermont'taki Milton Lisesi'nde öğrencilerle buluşuyor, 2004

Meclis'teki ilk yılında Sanders, her iki siyasi partiyi de öncelikle zenginler adına çalışmakla eleştirdiği için müttefiklerini ve meslektaşlarını sık sık yabancılaştırdı. 1991 yılında, çoğunluğu liberal Demokratlardan oluşan ve ilk sekiz yıl boyunca başkanlığını yaptığı, Demokratik Parti'ye veya meclis grubuna katılmayı reddeden Kongre İlerici Grup Toplantısının kurucu ortağı oldu.[84]

2005 yılında Rolling Stone, Kongre'nin tamamen Cumhuriyet kontrolü altında olduğu 1995 yılından bu yana, diğer herhangi bir kongre üyesinden daha fazla yoklama değişikliği geçirme yeteneği nedeniyle Sanders'ı "değişiklik kralı" olarak nitelendirdi. Bağımsız olmak, onun parti çizgileri arasında koalisyonlar kurmasını sağladı.[85]

Bankacılık reformu değiştir

1999 yılında Sanders, yatırım bankalarını ve ticari bankaları ayrı kuruluşlar olarak tutan Glass-Steagall mevzuat hükümlerinin geri alınmasına karşı oy kullandı ve savundu.[86] O, Federal Rezerv Başkanı Alan Greenspan'in vokal eleştirmeniydi; Haziran 2003'te, bir soru-cevap tartışması sırasında Sanders, Greenspan'in "temas dışı" olduğundan endişe duyduğunu ve "sizin pozisyonunuzdaki temel işlevinizi zengin ve büyük şirketleri temsil etme ihtiyacı olarak gördüğünüzü" söyledi."[87][88][89][90]

Kanser kayıtları değiştir

7 Şubat 1992 tarihinde Vermont'taki yüksek meme kanseri oranlarından endişe duyan Sanders, kanser hakkında veri toplamak için kanser kayıtları oluşturmak için Kanser Kayıtları Değişikliği Yasasına sponsor oldu.[91][92] Senatör Patrick Leahy, 2 Ekim 1992 tarihinde Senato'ya eşlik eden bir yasa tasarısı sundu. Senato tasarısı 6 Ekim'de Meclis'ten geçti ve 24 Ekim 1992 tarihinde Başkan George H. W. Bush tarafından yasalaştırılarak imzalandı.[93]

Ateşli silahlar ve ceza adaleti 1993 yılında Sanders, silah satın alırken federal geçmiş kontrollerini zorunlu kılan ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ateşli silah alıcılarına bir bekleme süresi uygulayan Brady Bill'e karşı oy kullandı; tasarı 238-187 oyla kabul edildi.[94][95] 1990'larda tasarıya dört kez daha karşı oy kullandı ve Vermont seçmenlerinin bekleme süresi görevlerini federal bir meseleden daha uygun bir eyalet olarak gördüğünü açıkladı.[94]

Sanders, diğer silah kontrol önlemleri için oy kullandı. Örneğin, 1994 yılında Şiddet Suçlarını Kontrol Etme ve Kolluk Yasası'na "Kadına Yönelik Şiddet Yasasını ve belirli saldırı silahlarının yasaklanmasını içerdiği için" oy verdi. Yine de tasarının diğer kısımlarını eleştirdi.[94] "Toplumumuzda korkunç şiddet uygulayan, derinden hasta ve sosyopatik bazı insanlar olduğunu ve açıkça bu insanların toplumu onlardan korumak için parmaklıklar ardına konulması gerektiğini" kabul etmesine rağmen, hükûmet politikalarının oynadığını savundu. "On milyonlarca gencin acı, sefalet, umutsuzluk, uyuşturucu, suç ve şiddet dolu bir geleceğe mahkum edilmesinde" büyük bir paya sahip olan ve yasa tasarısının getirdiği baskıcı politikaların şiddetin nedenlerini ele almadığını savundu. anlamlı işler yaratabilir, toplumumuzu yeniden inşa edebiliriz veya daha fazla hapishane inşa edebiliriz."[96][97]

Sanders, zaman zaman daha güçlü kanunların uygulanmasını ve ceza verilmesini tercih etti. 1996 yılında polisin tank ve zırhlı gemi satın almasını yasaklayacak bir yasa tasarısına karşı oy kullandı.[98][99] 1998'de, federal bir suç işlerken silah bulundurmanın asgari cezasını, esrar bulundurmak gibi şiddet içermeyen suçlar da dahil olmak üzere, on yıla çıkaracak bir yasa tasarısı için oy kullandı.[100]

2005 yılında Sanders, Silah Ticaretinde Kanuna Uygun Ticaretin Korunması Yasası için oy kullandı.[101] Yasanın amacı, ateşli silah üreticilerinin ve satıcılarının, ürünleriyle suç işlendiğinde ihmalden sorumlu tutulmalarını önlemekti.[102] 2016 itibarıyla, o zamandan beri pozisyonunu değiştirdiğini ve bu tasarıyı geçersiz kılacak yasa için oy kullanacağını söyledi.[103]

Vatanseverlik Yasasına Muhalefet Sanders, Vatanseverlik Yasası'nın tutarlı bir eleştirmeniydi.[104] Kongre üyesi olarak, orijinal Vatanseverlik Yasası yasasına karşı oy kullandı.[105] Meclis'teki 357-66 geçişinden sonra, etkilerini azaltmaya çalışan sonraki birkaç değişiklik ve eyleme sponsor oldu ve oy kullandı[106] ve her yeniden yetkilendirmeye karşı oy kullandı.[107] Haziran 2005'te, hükûmetin bireylerin kütüphane ve kitap satın alma kayıtlarını elde etmesine izin veren Vatanseverlik Yasası hükümlerini sınırlandıran bir değişiklik önerdi. Değişiklik Meclis'ten iki partili çoğunlukla geçti, ancak o yılın 4 Kasım'ında Meclis-Senato müzakerelerinde kaldırıldı ve hiçbir zaman yasalaşmadı.[108]

Irak Savaşı'na Muhalefet değiştir

Sanders, 1991 ve 2002 yıllarında Irak'a karşı güç kullanımına izin veren kararlara karşı oy kullandı ve 2003'te Irak'ın işgaline karşı çıktı. O, 11 Eylül saldırıları'ndan bu yana tartışmalı askerî eylemlerin yasal gerekçesi olarak gösterilen 2001 Teröristlere Karşı Askeri Güç Kullanma İzni[109] için oy kullandı.[110] Irak'ın işgali'nin başlangıcında askerlere desteği ifade eden bağlayıcı olmayan bir karar için oy kullandı, ancak oylamanın partizan yapısını ve savaş öncesinde Bush yönetiminin eylemlerini eleştiren bir konuşma yaptı.

Ticaret politikası değiştir

Şubat 2005'te Sanders, Ekim 2000'de Çin'e uzatılan kalıcı normal ticaret ilişkileri (PNTR) statüsünü geri çekecek bir yasa tasarısı sundu. Meclis'e şunları söyledi: "Çin ile ticaret politikamıza objektif bir şekilde bakan herkes. Amerikan işlerinin denizaşırı rakiplere kaptırılmasına atıfta bulunarak, bunun mutlak bir başarısızlık olduğu ve temelde elden geçirilmesi gerektiği sonucuna varmalı" dedi. Tasarısı 71 ortak sponsor aldı, ancak oylama için yere gönderilmedi.[111]

ABD Senatosu (2007-günümüz) değiştir

 
Senato portresi, 2007

Seçimler değiştir

Sanders, Senatör Jim Jeffords'un dördüncü dönem aday olmayacağını açıklamasının ardından 21 Nisan 2005 tarihinde ABD Senatosu yarışına girdi. Demokratik Senatör Kampanya Komitesi başkanı ve James Madison Lisesi mezunu olan Chuck Schumer, Sanders'ı onayladı. Bu kritik bir hamleydi çünkü kendisine karşı yarışan hiçbir Demokratın partiden mali yardım bekleyememesi anlamına geliyordu. Ayrıca Senato Azınlık Lideri Harry Reid ve Demokratik Ulusal Komite başkanı ve eski Vermont valisi Howard Dean tarafından da onaylandı. Dean, Mayıs 2005'te Sanders'ı "zamanın %98'inde Demokratlarla oy veren" bir müttefik olarak gördüğünü söyledi.[112] Dönemin Senatörü Barack Obama da Mart 2006'da Vermont'ta onun için kampanya yürüttü.[113] Sanders, Demokrat Parti ile bir kongre üyesi olarak sahip olduğu gibi, ön seçimlerde listelenmek, ancak kazanırsa adaylığı reddetmek için bir anlaşmaya girdi, o da yaptı.[114][115]

 
Sanders, 2013 yılında Joe Biden tarafından ikinci dönemi için yemin etti

Vermont tarihinin en pahalı siyasi kampanyasında[116] Sanders, iş insanı Rich Tarrant'ı neredeyse 2'ye 1 farkla mağlup etti. Birçok ulusal medya kuruluşu, sandıklar kapandıktan hemen sonra, herhangi bir sonuç çıkmadan önce onu kazanan olarak yansıttı. 2012'de %71 oyla[117] ve 2018'de %67 oyla yeniden seçildi.[118]

Mevzuat değiştir

Sanders, Kongre üyesiyken 15 eşzamanlı karara ve 15 Senato kararına sponsor oldu.[119] Ortak sponsorluk yaptığı kişilerden 218'i yasa oldu.[119][119] Sürekli olarak ilerici davaları savunurken, Politico "nadiren gerçek yasaları uydurduğunu veya üzerinde önemli bir iz bıraktığını" yazdı. genellikle Senato çoğunluğunun çok solundadır ... Bay Sanders, başkalarının daha büyük faturalarına küçük hükümler ekleyerek gündemini zorlamanın yollarını büyük ölçüde bulmuştur." geçen sponsorlu yasa tasarılarının ve yapılan başarılı değişikliklerin sayısıyla ölçüldüğü üzere, ortalama bir senatörden daha yasama etkinliği.[120] Yine de, çoğu yasa haline gelen[119] faturalarda 500'den fazla değişikliğe sponsor oldu. Bu değişikliklerin sonuçları, çocuk işçi çalıştırılarak yapılan ithal malların yasaklanmasını; toplum sağlığı merkezleri için 100 milyon $ finansman; Travma sonrası stres bozukluğu, travmatik beyin hasarı, depresyon, panik atak ve diğer zihinsel bozuklukları olan askerlere yönelik bir sosyal yardım programı için 10 milyon dolar; savunma müteahhitleri ile iş arayan üst düzey Savunma Bakanlığı yetkililerinin halka açık bir veritabanı; ve otizm tedavisinin askeri sağlık programına dahil edilmesi.[121]

Finans ve para politikası değiştir

2008 ve 2009'da Sanders, toksik bankacılık varlıkları satın almak ve serbest düşüşte olan bankalara kredi sağlamak için bir program olan Sorunlu Varlıkları Kurtarma Programına (TARP) karşı oy kullandı.[122][123] 4 Şubat 2009'da, TARP fonlarının Amerikalı işçileri yerinden etmemesini sağlamak için bir değişikliğe sponsor oldu. Değişiklik kabul edildi ve 2009 tarihli Amerikan Kurtarma ve Yeniden Yatırım Yasası'na eklendi.[121][124] Önerdiği mali reformlar arasında, para politikası müzakerelerinde bağımsızlığını azaltacak olan Federal Rezerv'i denetlemek; Federal Rezerv yetkilileri, "Fed'i Denetleme" yasasının Federal Rezerv'i, kararlarından hoşlanmayan milletvekillerinin aşırı siyasi baskısına maruz bırakacağını söylüyor.[125][125][126]

Sanders, Aralık 2010'daki habersiz konuşmasında sekiz saatten fazla konuştu

10 Aralık 2010 tarihinde Sanders, Bush dönemi vergi oranlarının genişletilmesini öneren Vergi İndirimi, İşsizlik Sigortasının Yeniden Yetkilendirilmesi ve 2010 İş Yaratma Yasası'na[e] karşı 8+1⁄2 saatlik bir konuşma yaptı. Yasanın en zengin Amerikalıları destekleyeceğini savundu. "Yeter artık! ... Kaç ev sahibi olabilirsiniz?" diye sordu.[127][128][129] Bununla birlikte, tasarı Senato'dan güçlü çoğunlukla geçti ve bir hafta sonra yasalaştı. Şubat 2011'de, Nation Books konuşmayı The Speech: A Historic Filibuster on Corporate Greed and the Decline of Our Middle Class olarak yayınladı ve yazarlık gelirleri Vermont'taki kâr amacı gütmeyen hayır kurumlarına gitti.[127][128][129]

2016 yılında Sanders, Federal Rezerv Sisteminin reformdan geçirilmiş bir denetimine yönelik teklifleri içeren Federal Rezerv Şeffaflık Yasası için oy kullandı.[125][126][130]

Dış politika değiştir

12 Haziran 2017'de ABD senatörleri Rusya ve İran'a yeni yaptırımlar getiren yasayı kabul etti.[131] Tasarıya yalnızca Sanders ve Cumhuriyetçi Rand Paul karşı çıktı. Rusya'ya yönelik yaptırımları destekledi, ancak yaptırımların İran nükleer anlaşmasını tehlikeye atabileceğine inandığı için tasarıya karşı oy kullandı.[132]

2018'de Sanders bir yasa tasarısına sponsor oldu ve Senatörler Chris Murphy (D-CT) ve Mike Lee (R-UT) tarafından, Yemen'deki Suudi liderliğindeki askeri müdahaleye ABD desteğini sona erdirmek için 1973 Savaş Yetkileri Kararı'nı başlatmak için katıldılar.[133] yüz binlerce sivil zayiat[134] ve "milyonlarca daha fazla açlık ve hastalıktan muzdarip"[135][136] ile sonuçlandı. Cemal Kaşıkçı'nın Ekim 2018'de öldürülmesinden sonra (birden fazla istihbarat teşkilatına göre Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Selman tarafından emredildi),[133][134][135][137] tasarısı iki partili ortak sponsorları ve desteği çekti. ve Senato 56-41 oyla onayladı.[137] Tasarı Şubat 2019'da 247-175 oyla Meclis'ten geçti ve Başkan Trump Mart ayında veto etti: "Bu karar, anayasal yetkilerimi zayıflatmak, Amerikan vatandaşlarının ve cesur askerlerin hayatlarını tehlikeye atmak için gereksiz, tehlikeli bir girişimdir, hem bugün hem de gelecekte."[138]

Sağlık hizmeti değiştir

 
Columbus, Ohio, Haziran 2017'deki Sağlık Hizmetleri Mitingi

Aralık 2009'un ortalarında, Sanders, özellikle kırsal alanlardaki toplum sağlığı merkezlerine 11 milyar dolar fon sağlamak için Uygun Fiyatlı Bakım Yasası'na başarılı bir şekilde bir hüküm ekledi. Hüküm, soldaki Demokratları muhafazakar, kırsal alanlardan Demokratlarla bir araya getirerek, geçiş için gereken 60 oyu güvence altına almaya yardımcı oldu.[121] 4 Mayıs 2017'de, Uygun Bakım Yasası'nın yürürlükten kaldırılması ve değiştirilmesi için Meclis oylamasına yanıt olarak, artık sağlık hizmetlerine erişememekten "binlerce Amerikalının öleceğini" öngördü.[139] PolitiFact onun ifadesini "çoğunlukla doğru" olarak değerlendirdi.[140]

Eylül 2017'de Sanders, 15 Senato ortak sponsoruyla birlikte, tek ödemeli bir sağlık planı olan Herkes için Medicare faturasını sundu. Fatura, Medicare'den farklı olarak görme ve diş bakımını kapsıyor. Bazı Cumhuriyetçiler tasarıyı "Berniecare" ve "sosyalleştirilmiş tıp ve daha yüksek vergiler için en son Demokratik baskı" olarak nitelendirdi. Uygun Bakım Yasası uyarınca 32 milyon Amerikalının sağlık sigortasını elinden alacak bir yasa için oy kullandıktan sonra Cumhuriyetçi Parti'nin sağlık hizmetleri konusunda hiçbir güvenilirliğinin olmadığını söyledi.[141]

Birincil Sağlık ve Yaşlanma üzerine Senato Alt Komitesinin başkanı olarak Sanders, Tekerlekli Yemekleri ve yaşlılar için diğer programları destekleyen Yaşlı Amerikalılar Yasasını yeniden yetkilendirmek ve güçlendirmek için bir yasa çıkardı.[142]

Gelir ve servet dağılımı değiştir

 
Sanders, federal asgari ücreti saatte 15 dolara çıkarmak için yasa çıkardı, Nisan 2017

Nisan 2017'de Sanders, federal sözleşmeli işçiler için asgari ücreti saatte 15 dolara yükseltecek bir yasa tasarısı sundu; bu, daha önceki bir Demokratların saat başına 12 dolarlık teklifine göre bir artıştı.[143] 9 Mayıs 2018'de, işçilerin bir sendikaya katılmasını kolaylaştırarak işçi haklarını genişletecek, çalışma hakkı yasalarını ve Taft-Hartley Yasası'nın bazı sendika karşıtı hükümlerini yasaklayacak bir yasa tasarısı olan İşyeri Demokrasi Yasası'nı sundu. ve bazı sendikaları bozan taktikleri yasakladı. Mevzuatı açıklarken, "Gelir ve servet eşitsizliğini azaltmak ve orta sınıfı yeniden inşa etmek konusunda ciddiysek, bu ülkedeki sendikalı işlerin sayısını önemli ölçüde artırmamız gerekiyor" dedi.[144]

Sanders, Trump yönetimi tarafından önerilen 2018 ABD federal bütçesine karşı çıkarak "milyarder sınıfı, Wall Street, şirket CEO'ları ve bu ülkedeki en zengin insanlar için bir bütçe ... çalışan ailelerden, yaşlılardan, çocuklardan, hastalardan ve yoksullardan en tepedeki %1'e kadar servet."[145]

Paradise Belgeleri'nden Kasım 2017'de çıkan ifşaatlar ve Politika Araştırmaları Enstitüsü'nden sadece üç kişinin (Jeff Bezos, Bill Gates ve Warren Buffett) ABD nüfusunun alt yarısından daha fazla servete sahip olduğunu söyleyen yakın tarihli bir raporundan sonra Sanders, şunları söyledi: "küresel oligarşiyi sona erdirmeliyiz" ve "Amerika Birleşik Devletleri'nde ve tüm dünyada adil, ilerici ve şeffaf bir vergi sistemine ihtiyacımız var."[146]

5 Eylül 2018'de Sanders, Ro Khanna ile ortaklık kurarak, büyük şirketlerin çalışanlarının aldığı gıda kuponları ve Medicaid yardımları için ödeme yapmasını gerektiren Sübvansiyonları Sıfırlayarak Kötü İşverenleri Durdur (BEZOS'u Durdur) Yasasını uygulamaya koydu. vergi mükellefleri.[147][148]

Gaziler işleri değiştir

 
Sanders, 2021'de Joe Biden'ın açılışı için güvenlik hazırlıkları olarak Washington DC'ye gönderilen Vermont Ulusal Muhafız Ordusu üyeleriyle konuşuyor

9 Haziran 2014'te Sanders, 2014 Gazi Sağlık İdaresi skandalı sonrasında Gazi İşleri Bakanlığı'nda reform yapmak için 2014 tarihli Seçim, Hesap Verebilirlik ve Şeffaflık Yoluyla Gazilerin Bakıma Erişimine sponsor oldu. Senatör John McCain; ile çalıştı, kim tasarıya ortak sponsor oldu.[149][150] Tasarısı, 31 Temmuz 2014'te her iki meclisten de geçen ve 7 Ağustos 2014'te Başkan Obama tarafından yasaya göre imzalanan tasarının Meclis versiyonuna dahil edildi.[151]

Yargıtay adayları değiştir

17 Mart 2016'da Sanders, Merrick Garland'ın Yüksek Mahkeme'ye adaylığını destekleyeceğini söyledi, ancak "orada daha ilerici yargıçlar var" dedi.[152] "meşru soruları yanıtlamayı reddetti".[153] Ayrıca Senato Cumhuriyetçilerinin nükleer seçeneği "tartışmayı durdurmak ve Senato aracılığıyla adaylığı zorlamak" için kullanmasına da itiraz etti.[154]

Komite atamaları değiştir

Bağımsız olarak Sanders, Senato Demokratik liderliğiyle, Demokrat kırbaç Dick Durbin'in buna ihtiyaç duymadığını kabul etmedikçe (nadiren yapılan veya kabul edilen bir talep) olmadığı sürece, tüm prosedürel konularda Demokratlarla oy vermeyi kabul ettiği bir anlaşma yaptı. Karşılığında kıdemini korumasına izin verildi ve bir Demokrat olarak kendisine sunulacak olan komite koltuklarını aldı; 2013-14'te Amerika Birleşik Devletleri Gazi İşleri Senatosu Komitesi'nin başkanıydı (Gaziler Sağlık İdaresi skandalı sırasında).[155][156]

Sanders, 2015'te Senato Bütçe Komitesi'nde sıralamadaki azınlık üyesi ve 2021'de başkan oldu; daha önce iki yıl boyunca Senato Gazi İşleri Komitesine başkanlık etti. 2017'den beri Senato Demokratik Sosyal Yardım Komitesi'nin başkanıdır.[156] Modern bir para teorisi uzmanı olan ekonomi profesörü Stephanie Kelton'ı komitenin Demokratik azınlığı için baş ekonomik danışman olarak atadı ve asgari ücreti artırma, altyapı harcamalarını artırma ve altyapı harcamalarını artırma önerilerini içeren "kaybolan orta sınıfın yeniden inşasına" yardım hakkında bir rapor sundu. Sosyal Güvenlik ödemelerini artırın.[157]

2021 itibarıyla Sanders'ın komite atamaları aşağıdaki gibidir:[158]

  • Bütçe Komisyonu (başkan)
  • Çevre ve Bayındırlık Komitesi
    • Temiz Hava ve Nükleer Güvenlik Alt Komitesi
    • Yeşil İşler ve Yeni Ekonomi Alt Komitesi
    • Ulaştırma ve Altyapı Alt Komitesi
  • Enerji ve Tabii Kaynaklar Komitesi
    • Enerji Alt Komitesi
    • Milli Parklar Alt Komitesi
    • Su ve Enerji Alt Komitesi
  • Sağlık, Eğitim, Çalışma ve Emeklilik Komitesi
    • Çocuklar ve Aileler Alt Komitesi
    • Temel Sağlık ve Yaşlılık Alt Komitesi
  • Gazi İşleri Komitesi (eski başkan)

Kafkas üyelikleri değiştir

Sanders, Jeffords ve Leahy'den sonra Vermont'tan Demokratlarla toplantı yapan üçüncü senatördü. Demokratlarla yaptığı toplantı, 2007-08'deki 110. Kongre sırasında onlara Senato'da 51-49 çoğunluk sağladı. Demokratların Senato'yu kontrol etmek için 51 sandalyeye ihtiyacı vardı çünkü Başkan Yardımcısı Dick Cheney muhtemelen Cumhuriyetçiler lehine herhangi bir bağı bozardı.[159] Aşağıdaki kurulların üyesidir:

  • Kongre İlerici Grup Toplantısı
  • Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Demokratik Kafkas
  • Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Okul Sonrası Grup Toplantısı[160]

Onay derecelendirmeleri değiştir

Public Policy Polling tarafından Ağustos 2011'de gerçekleştirilen anket, Sanders'ın onay notunun %67 ve onaylamama notunun %28 olduğunu tespit ederek, onu o zamanlar en popüler üçüncü ABD senatörü yaptı.[27] Hem NAACP (Ulusal Renkli İnsanların Gelişimi Derneği) hem de NHLA (Ulusal Hispanik Liderlik Gündemi), Senato'daki görev süresi boyunca ona %100 oy oranı verdi.[161] 2015 yılında The Forward 50'nin ilk 5'inden biri seçildi.[162] Kasım 2015'te Morning Consult anketinde, seçmenleri arasında %83'lük bir onay derecesine ulaşarak onu en popüler ABD senatörü yaptı.[163] Fox News, Mart 2017 anketinde yer alan tüm önde gelen politikacılar arasında +28 puanla en yüksek net olumluluğa sahip olduğunu buldu.[164] 2014'te üçüncü, hem 2015 hem de 2016'da birinci oldu.[163][165][166]

Nisan 2017'de, ülke çapında bir Harvard-Harris Anketi, Sanders'ın ankete dahil edilen tüm siyasi figürler arasında en yüksek beğeni derecesine sahip olduğunu tespit etti,[167] sonraki ankette bu durum doğrulandı.[168]

2016 başkanlık kampanyası değiştir

 
Sanders, Portland, Oregon'da miting yapıyor, Ağustos 2015
 
Sanders, Mayıs 2016'da Rutgers Üniversitesi'nde konuşuyor

2012 Demokratik cumhurbaşkanlığı ön seçimleri sırasında, Başkan Obama'nın "Sosyal Güvenlik kesintilerini vergi artışları için takas etme girişimlerinden" memnun olmayan Sanders'ın, ön seçimlerde kendisine karşı yarışmayı düşündüğü bildirildi. Sanders daha önce 2011'de birisinin Obama'ya meydan okumasının "iyi bir fikir" olduğunu ve "birincil mücadeleyi yürütmeye o kadar yaklaştığını ... Senatör Harry Reid'in onu durdurmak için müdahale etmek zorunda kaldığını" öne sürmüştü.[169] Kasım ayında. 2013'te Sanders, Senatör Elizabeth Warren'ın başkan olabileceğini ve koşarsa desteğini kazanabileceğini öne sürdü. Eğer ilerici bir aday aday olmazsa, kendisinin bunu yapmaya mecbur hissedebileceğini ekledi.[170][171] Aralık 2014'te Warren koşmadığını söyledi.[172]

Sanders 30 Nisan 2015'te Demokratik Parti'nin başkan adayı olmak istediğini Amerikan Kongre Binasında duyurdu.[173][174][175][175] Kampanya resmi olarak 26 Mayıs'ta Burlington'da başladı.[174] Seçim süresindeki tek Musevi aday olan[176] Sanders, Demokratik Parti'nin adayı olmak için girdiği ön seçim sürecinde 13.206.428 oy ve 1865 delegenin desteğini kazanarak, 16.914.722 oy ve 2842 delegenin desteğini kazanan Hillary Clinton'ın gerisinde kaldı ve yarışı kaybetti.[177]

Başlangıçta uzak bir ihtimal olarak görülen Sanders, 23 ön seçim ve toplantıyı ve taahhüt edilen delegelerin yaklaşık %46'sını Hillary Clinton'ın %54'üne karşı kazandı. Kampanyası, destekçilerinin coşkusunun yanı sıra şirketlerden, finans endüstrisinden ve ilişkili herhangi bir Süper PAC'den gelen büyük bağışları reddetmesiyle dikkat çekti. Haziran ve Temmuz 2016'da halka sızdırılan Demokratik Ulusal Komite (DNC) e-postalarından bazıları, komite liderliğinin Clinton'u onun yerine tercih ettiğini ve Clinton'un adaylığı kazanmasına yardım etmek için çalıştığını gösterdi.[178]

12 Temmuz 2016'da Sanders, Cumhuriyetçi Donald Trump'a karşı başarısız genel seçim kampanyasında Clinton'u resmen desteklerken, destekçilerini kampanyasının başlattığı "siyasi devrimi" sürdürmeye çağırdı.[179]

Kampanya yöntemleri değiştir

Diğer büyük adayların aksine, Sanders bir Süper PAC aracılığıyla veya varlıklı bağışçılar tarafından fon sağlamaya çalışmadı, bunun yerine küçük dolarlık bağışlara odaklandı.[180] Başkanlık kampanyası, resmi duyurusunu izleyen 24 saat içinde 1,5 milyon dolar topladı.[181] Yıl sonunda kampanya, bir milyondan fazla insandan toplam 73 milyon dolar topladı ve ortalama 27,16 dolar bağışla 2,5 milyon bağış yaptı.[182] Kampanya, Ocak 2016'nın sonunda 3,25 milyon bağışa ulaştı ve yalnızca o ay içinde 20 milyon dolar topladı.

Sanders, kampanyasının hız kazanmasına yardımcı olmak için sosyal medyayı kullandı,[183] Twitter ve Facebook gibi çevrimiçi platformlara içerik gönderdi ve Reddit'teki soruları yanıtladı. İnterneti takip ederek geniş bir taban örgütlenmesi kazandı. 29 Temmuz 2015'te çevrimiçi olarak düzenlenen buluşma, ülke çapında 3500'den fazla eş zamanlı etkinliğe 100.000 destekçi getirdi.[184]

Şaşırtıcı bir şekilde, Sanders'ın Haziran 2015 kampanya etkinlikleri ülke genelinde taşan kalabalıkları çekti.[185][186][187] Clinton ve Sanders, Des Moines, Iowa'da birkaç gün içinde kamuoyu önüne çıktıklarında, eyalet çevresinde birçok kez durmuş olmasına ve Clinton'un ziyareti 2015'teki ilk ziyareti olmasına rağmen daha büyük kalabalıklar çekti.[188] 1 Temmuz 2015'te, Madison, Wisconsin'deki kampanya durağı, tahmini 10.000 katılımla, o tarihe kadarki 2016 başkan adayları arasında en büyük kalabalığı çekti.[189][190] Sonraki haftalarda daha da büyük kalabalıklar topladı: Phoenix'te 11.000;[191] Seattle'da 15.000;[192] ve Portland, Oregon'da 28.000.[193]

Cumhurbaşkanlığı tartışmaları değiştir

Demokratik Ulusal Komite (DNC) Mayıs 2015'te altı tartışma olacağını duyurdu. Eleştirmenler, az sayıda tartışmanın ve tartışmaların yarısının Cumartesi veya Pazar geceleri olduğu programın, DNC'nin önde giden olarak algılanan Clinton'u korumaya yönelik kasıtlı girişiminin bir parçası olduğunu iddia etti. Şubat 2016'da, hem Clinton hem de Sanders kampanyaları, ilke olarak, toplam on olmak üzere dört tartışma daha düzenlemeyi kabul etti.[194] Clinton, Kaliforniya ön seçimlerinden hemen önce gerçekleşmesi planlanan onuncu tartışmadan, zamanını Kaliforniya seçmenleriyle doğrudan temas kurmaya ve genel seçimlere hazırlanmaya ayırması gerektiğini öne sürerek bıraktı.[195] Sanders, Clinton'un "başkanlık adaylığı sürecindeki en büyük ve en önemli ön seçim" olacağına inandığı tartışmayı iptal etmesinden duyduğu hayal kırıklığını dile getirdi.[196]

Anketler ve haber kapsamı değiştir

Bazı destekçiler, The New York Times gibi yayınların Sanders kampanyasının kapsamını diğer adaylar, özellikle Trump ve Clinton lehine en aza indirdiği endişelerini dile getirdi. Times'ın ombudsmanı onun gazetesinin Sanders kampanyasıyla ilgili kapsamını gözden geçirdi ve Eylül 2015 itibarıyla Times'ın "her zaman çok ciddiye almadığını. Bazı hikayelerin tonu ne yazık ki küçümseyici, hatta zaman zaman alaycı. adayın ne söyleyeceğinden ziyade yaşı, görünümü ve tarzıyla ilgili." Ayrıca, Times'ın Sanders'ın kampanyasıyla ilgili kapsamının, Trump kampanyasını kapsayan 63 makale ve Sanders'ı kapsayan 14 makale ile Trump'ınki de başlangıçta uzak bir ihtimal olarak görülmesine rağmen, Trump'ınkinden çok daha yetersiz olduğunu buldu.[197][198] Aralık 2015 tarihli bir rapor, üç büyük ağ olan CBS, NBC ve ABC'nin, benzer anket sonuçlarına rağmen 234 dakika Trump hakkında ve 10 dakika Sanders için rapor harcadığını ortaya koydu. Rapor, ABC World News Tonight'ın 2015'te Trump'a 81 dakika ve Sanders'a bir dakikadan az zaman harcadığını belirtti.[199]

2016 seçimlerinde medyada yer alan bir araştırma, Sanders'ın rakibi Hillary Clinton'dan daha az yer almasına rağmen, seçim sırasında Sanders'ın kapsama alanının, Sanders'ın seçim performansıyla büyük ölçüde tutarlı olduğu sonucuna vardı; anketlerde ayakta.[200] Araştırmalar, Sanders'ın medyada yer almasının diğer tüm adaylardan daha olumlu olduğu, oysa demokratik ön seçimdeki ana rakibi Hillary Clinton'ın herhangi bir adayın en olumsuz haberini aldığı sonucuna vardı.[201] 2016 adaylarının tümü, Donald Trump'tan çok daha az medyada yer aldı ve Demokratik birincil, Cumhuriyetçi birincil adaydan önemli ölçüde daha az yer aldı.[201]

Şimdi Demokrasi Amy Goodman! 15 Mart Süper Salı III'te Trump, Clinton, Marco Rubio ve Ted Cruz'un konuşmalarının tam olarak yayınlandığını kaydetti. Sanders o tarihte Phoenix, Arizona'daydı ve diğerlerinden daha büyük bir mitingde konuşuyordu, ancak bırakın yayını, konuşmasından bile bahsedilmedi.[202] Bununla birlikte, siyaset bilimci Rachel Bitecofer, 2016 seçimleriyle ilgili 2018 kitabında, Demokratik birincilin Mart 2016 ortasına kadar delege sayısı açısından etkin bir şekilde sona erdiğini, ancak medyanın Sanders ve Clinton arasındaki rekabetin "ısınma" olduğu anlatısını desteklediğini yazdı.[203]

Mayıs 2016'da yapılan bir NBC/Wall Street Journal anketi, Clinton ve Trump'ı (o zamana kadar olası Cumhuriyetçi adayı) bir "hızlı" içinde buldu, ancak aynı anket, Sanders Demokrat aday olsaydı, seçmenlerin %53'ünün onu destekleyeceğini buldu. Trump için %39'a.[204] Clinton ve Trump, şimdiye kadar yapılan anketlerde en az popüler olan adaylar olurken, Sanders %43 olumlu, %36 olumsuz oy aldı.[204] Anketler, 50 yaşından büyük Demokrat seçmenlerin büyük bir farkla Clinton'u tercih ettiğini, ancak 50 yaşın altındakilerin ezici çoğunlukla Sanders'ı tercih ettiğini gösterdi.[205] Newsweek'te 2017'de yayınlanan bir analiz, Demokratik ön seçimde Sanders'a oy verenlerin %12'sinin genel seçimlerde Trump'a oy verdiğini,[206] 2008'de John McCain'e oy veren Clinton destekçilerinden daha düşük bir oranda olduğunu buldu.[207][208]

DNC e-posta sızıntısı değiştir

Temmuz 2016'da, Demokratik Ulusal Komite'nin e-postalarının bir sızıntısı, DNC yetkililerinin Clinton'u Sanders'a tercih ettiğini gösteriyordu. Personel, onun dinsiz eğilimlerini güney eyaletlerinde potansiyel bir kampanya sorunu haline getirmeyi defalarca tartıştı ve parti sadakatini sorguladı. DNC başkanı Debbie Wasserman Schultz, kampanya yöneticisini "göt" ve "lanet bir yalancı" olarak nitelendirdi.[209] CNN'de Jake Tapper ile konuşan Sanders, sızıntıya yanıt olarak şunları söyledi: "DNC'de önemli pozisyonlarda bulunan kişilerin kampanyamı baltalamaya çalışması bir rezalet ve üzücü. Şunu söylemeye gerek yok: DNC'nin işlevi, tüm adayları temsil etmek – adil ve eşit fikirli olmak. Ama yine, bunu aylar önce bu programda tartışmıştık, bu yüzden şimdi ortaya çıkan şey benim için bir şok değil.”[210]

Hillary Clinton'ın Onaylanması değiştir

 
Sanders, Ekim 2016'da Nashua Community College'da Hillary Clinton için kampanya yürütüyor

Son ön seçimden sonra, Clinton olası Demokrat aday oldu.[211] 12 Temmuz'da Sanders, Clinton'u resmen onayladı.[179] İlerici pozisyonları uygulamak için Demokratik Ulusal Kongre organizatörleriyle çalışmaya devam edeceğini söyledi. Sanders, konvansiyondan önce resmen taviz vermeyi reddetti.[212] 25 Temmuz'daki 2016 Demokratik Ulusal Konvansiyonunda konuştu ve bu sırada Clinton'a tam desteğini verdi. Destekçilerinden bazıları Clinton'un adaylığını protesto etmeye çalıştı ve Sanders parti birliği çağrısı yaptığında yuhaladı. O yanıtladı, "Bizim işimiz iki şey yapmak: Donald Trump'ı yenmek ve Hillary Clinton'ı seçmek ... Yutmak kolaydır, ancak bir Trump başkanlığında yaşıyorsak çocuklarınızın yüzüne bakmak daha zordur."[213]

8 Kasım'daki genel seçimlerde Sanders, artık aday olmamasına rağmen Vermont'ta oyların neredeyse %6'sını aldı. Bu, Amerikan tarihinde bir taslak kampanya için eyalet çapında bir başkanlık oylamasının en yüksek payıydı.[214] Ayrıca Vermont'ta Liberter aday Gary Johnson ve Yeşil aday Jill Stein'ın toplamından daha fazla oy aldı.[215] Sanders'a 12 eyalette kayıt adayı olarak oy vermek mümkündü,[197][198] ve Sanders'a verilen oyların kesin toplamları bunlardan üçünde yayınlandı: California,[216] New Hampshire,[217] ve Vermont.[215] Bu üç eyalette, 111.850 yazılı oy, ülke çapındaki oyların yaklaşık %15'ini ve ülke çapındaki toplam oyların %1'inden azını aldı.[218]

Demokrat Parti üzerindeki etkisi değiştir

Analistler, Sanders'ın kampanyasının hem Hillary Clinton kampanyasını hem de Demokrat Parti'yi siyasi olarak sola kaydırdığını öne sürdüler. Yeni bir siyasi örgüt olan Yepyeni Kongre, Nisan 2016'da eski kampanya çalışanları tarafından kuruldu. Sanders ile uyumlu platformlarla kongre temsilcilerini seçmek için çalışıyor.[219] Ağustos 2016'da, seçmenleri sorunlar hakkında eğitmeye, insanları siyasi sürece dahil etmeye ve yerel, eyalet ve ulusal makamlar için ilerici adaylar seçmeye adanmış bir siyasi örgüt olan Devrimimiz'i kurdu.[220][221] PBS Newshour'da yaklaşan 2018 seçimleri hakkında konuşan ve iki büyük partinin temel ilkelerini tartışan Susan Page, Cumhuriyetçi Parti'yi "Trump'ın partisi" ve Demokrat Parti'yi "Bernie Sanders'ın partisi" olarak nitelendirdi ve "Sanders ve daha fazlası" dedi. ilerici duruş gerçekten tutundu."[222] Ulusal tek ödemeli sağlık hizmeti programının artan kabulüne, saatte 15 dolarlık asgari ücret duruşuna, ücretsiz üniversite eğitimine ve tanıttığı diğer kampanya platformu sorunlarının çoğuna dikkat çekerek,[223][224] Nisan 2018'de The Week'te yayınlanan bir fikir makalesinde, "Demokrat Parti, Sanders'ın haklı olduğunu kabul ediyor" şeklinde bir öneride bulundu. sadece 15 dolarlık asgari ücret çağrısını değil, aynı zamanda Sosyal Güvenlik genişlemesi, karbon vergisi, Wall Street reformu, ölüm cezasına muhalefet ve "gelecekteki yasallaştırma için makul bir yol" gibi diğer kampanya konularına da dikkat çekti.[225]

Sanders'ın başkanlık kampanyaları, milenyum kuşağı arasında sosyal demokrasiye ve demokratik sosyalizme olan ilginin yeniden canlanmasına yol açtı.[226]

2020 başkanlık kampanyası değiştir

19 Eylül 2019'da UNC-Chapel Hill'in Bell Tower Amfitiyatrosunda kaydedilen konuşma

19 Şubat 2019 tarihinde Sanders, Demokrat Parti'nin 2020 cumhurbaşkanlığı adaylığını arayacağını açıkladı.[227] Vermont Demokrat Parti'nin 2006, 2012 ve 2018 yıllarında ABD Senatosu adaylığını reddetmişti, bu da 2016 yılındaki Demokrat cumhurbaşkanlığı adaylığı adaylığına başarısız bir yasal itiraza neden oldu. 2019 kampanya duyurusunun yanı sıra, uyacağını söyledi. cumhurbaşkanlığı adayları için yeni Demokrat Parti kuralı ve o partiye üyeliğini onaylayacağını söyledi.[228] 5 Mart 2019'da Demokrat Parti üyesi olduğuna ve seçildiği takdirde Demokrat olarak görev yapacağına dair "sadakat taahhüdü" olarak bilinen resmi bir bildiriyi imzaladı. Haber raporları, bir gün önce, 2024'te Senato koltuğuna yeniden seçilmek üzere bağımsız olarak aday olmak için evrak imzaladığını belirtti.[229]

Sanders'ın kampanya yöneticisi Faiz Shakir'di. Kampanyanın ulusal eşbaşkanları Ben & Jerry'nin kurucu ortağı Ben Cohen, Temsilci Ro Khanna, Devrim Başkanımız Nina Turner ve San Juan belediye başkanı Carmen Yulín Cruz'du.[230][231]

Kampanya yöntemleri değiştir

Sanders'ın 2016 kampanyasından bu yana sürdürdüğü yüksek ulusal profil göz önüne alındığında, NPR, 2020 kampanyasını duyurduğunda onu "artık mazlum değil" olarak tanımladı.[232] 2016 kampanyası sırasında oluşturduğu geniş e-posta listesini kullanan 2020 kampanyası, lansmanından sonraki haftalarda bir milyondan fazla gönüllü topladı. Geniş sosyal medya dağıtımı için profesyonel videolar üretmeleri için birkaç eski NowThis News çalışanını görevlendirdi, milyonlarca sosyal medya takipçisine çeşitli forumları canlı olarak yayınladı ve taban örgütlenmesi için bir podcast ve akıllı telefon uygulaması başlattı.[233]

Bağış değiştir

Sanders'ın 2020 kampanyası, 2016 yılındaki muadili ile aynı yöntemlerin çoğunu kullandı, bir Süper PAC'den kaçındı ve ağırlıklı olarak küçük dolarlık katkılara dayandı. Federal Seçim Komisyonu başvurularına göre, Sanders kampanyası, 2018 Senatosu ve 2016 başkanlık yarışlarından kalanlar da dahil olmak üzere, Haziran 2019 itibarıyla 2020 Demokratik alanında en fazla parayı toplayan kampanyaydı.[234][235][236] Eylül 2019'da Sanders kampanyası, ABD tarihinde bir milyon bağışçıya en hızlı ulaşan kampanya oldu.[237] 1 Ekim 2019'da kampanya, yılın üçüncü çeyreğinde ortalama 18 dolar bağışla 25,3 milyon dolar topladığını duyurdu. Bu, herhangi bir Demokrat aday tarafından toplanan en büyük üç aylık meblağdı.[238][239] Kampanya, 2019'un dördüncü çeyreğinde 34.5 milyon dolar topladı.[240]

Anketler ve haber kapsamı değiştir

 
Sanders, San Jose, California'da başkanlık için kampanya yürütüyor, Mart 2020

Sanders, RealClearPolitics ortalamasına göre Mayıs ve Eylül 2019 arasındaki çoğu ulusal ankette sürekli olarak %15 ila %20 arasında oy kullandı. Bu, Elizabeth Warren ve Kamala Harris Temmuz'da yetişene kadar onu Joe Biden'ın arkasında belirleyici bir ikinci sıraya yerleştirdi.[241] Şubat 2020'nin ortasından Mart ayının başına kadar Sanders, Demokrat Parti ön seçimlerinde Joe Biden'ın[241][242] önünde ilk sırada yer aldı ve basın tarafından partinin başkan adayı olarak tanımlandı.[243][244][245][246]

RealClearPolitics analizine göre Sanders, Ocak ve Ağustos 2019 arasında CNN, Fox News ve MSNBC'de en çok bahsedilen üçüncü kişi oldu ve ardından Joe Biden ve Kamala Harris'i takip etti. Ancak Biden, Sanders ve Harris'ten iki kat daha fazla söz aldı. ABC World News Tonight'ta Sanders'ın sözleri onu ikinci sırada buldu, ancak Biden'ı büyük bir farkla takip etti. Çevrimiçi, Sanders ve Elizabeth Warren'ın Biden ile "boyun-boyun" koştuğu "biraz daha dengeli bir resmi yansıtıyor".[247]

Forumlar ve diğer görünümler değiştir

6 Nisan 2019 tarihinde Sanders, 2,55 milyondan fazla izleyici çeken Fox News belediye binasına katıldı.[248][249] Demokratik Ulusal Komite'nin Fox'un hiçbir tartışmasına ev sahipliği yapmasına izin vermemesi nedeniyle Fox'ta görünme kararı tartışmalıydı.[250][251] Görünüşü, Fox News izleyicilerinde toplamda %24 ve 25-54 yaşındaki demografide %40 artış gördü ve o yıl diğer tüm Demokrat başkan adayı belediye binalarının derecelendirmelerini aştı. Eylül 2019 itibarıyla, belediye binası YouTube'da 1,5 milyondan fazla görüntüleme aldı.[252]

6 Ağustos'ta Sanders, The Joe Rogan Experience podcast'inde göründü. Bazıları Rogan'ı "pragmatik bir tartışmaya ev sahipliği yaptığı" için överken, diğerleri "Sanders'ın programa katılma kararı karşısında oldukça şaşırmış görünüyordu." Podcast'ten sonra, Rogan en çok konuşulan Twitter konusu oldu.[253] Rogan, onunla röportaj yaptıktan sonra, "Ben sağcı değilim ... Sağcı insanlarla röportaj yaptım. Ben %100 solcuyum ... Bernie Sanders bana çok mantıklı geldi ve ben %100 yapardım. oy verin."[254] Ekim 2019 itibarıyla podcast YouTube'da on milyondan fazla görüntülendi.[255]

Cumhurbaşkanlığı tartışmaları değiştir

Aralık 2018'de Demokratik Ulusal Komite (DNC), altısı 2019 yılında ve altısı 2020'nin ilk dört ayında olmak üzere Haziran 2019'da başlayacak 12 resmi DNC onaylı tartışmanın ön programını açıkladı. Eylül tartışmaları, yorumcular Sanders ve Elizabeth Warren'ı daha muhafazakar adayların aksine benzer ilerici pozisyonları belirleyen bir "saldırmazlık anlaşmasına" sahip olarak tanımladılar.[256][257] Kalp krizinden bu yana ilk kez göründüğü 15 Ekim münazarasında, münazara koçu Todd Graham, Sanders'ın performansına tüm adaylar arasında en yüksek notu olan A verdi.[258]

CNN, Ocak ayında altı adayla ilk 2020 tartışmasına ev sahipliği yaptı. Yardımcı moderatör Abby Phillip, Sanders ve Warren'ı, Warren'ın kendisine özel olarak kendisine bir kadının Donald Trump'ı yenemeyeceğini söylediğini iddia ettiği bir iddia hakkında sorguladı. Phillip, Sanders'a sordu, "Senatör Sanders, CNN dün bildirdi ve Senatör Warren bir açıklamada, 2018'de ona bir kadının seçimi kazanabileceğine inanmadığınızı söylediğinizi doğruladı. Bunu neden söylediniz?" Sanders'ın güçlü reddini görmezden gelen Phillip, Warren'a, "Bernie Sanders size bir kadının başkan olamayacağını söylediğinde ne düşündünüz?" diye sordu. Tartışmadan sonraki bir röportajda Sanders, bir kadının başkanlığı kazanma yeteneğinden şüphe duyacağına inanmanın gülünç olduğunu söyledi ve bir kadının ulusal halk oylamasını zaten kazandığını belirterek, "Sonuçta Hillary Clinton, Donald Trump'ı 3 ile yendi. 2016'da milyon oy."[259]

Kampanyanın askıya alınması değiştir

Sanders, 8 Nisan 2020'de kampanyasını askıya aldığını duyurdu.[260][261][262] Kalan eyaletlerde oy pusulasında kalacağını ve Demokrat Parti'nin platformunu etkilemek amacıyla delege toplamaya devam edeceğini belirtti.[260][263][264] 14 Nisan'da Sanders Biden'ı onayladı. Biden, "Bence desteğiniz çok şey ifade ediyor. Bu benim için çok şey ifade ediyor. Sanırım insanlar bazı konularda ayrı olduğumuza şaşıracaklar ama bir sürü başka konuda çok yakınız. Sana ihtiyacım olacak—sadece kampanyayı kazanmak için değil, yönetmek için de."[265]

Parti bağlantıları değiştir

Liberty University

Demokratik oy kullanan bir ailede doğan Sanders, siyasi aktivizmle ilk kez kardeşi Larry'nin Amerika'nın Genç Demokratları'na katılması ve 1956 yılında Adlai Stevenson II için kampanya yürütmesiyle tanıştı. Sanders, 1971 yılında Vermont'un Özgürlük Birlik Partisi'ne katıldı ve birçok göreve aday oldu ve seçimi kazanmaya asla yaklaşmadı. Parti başkanı oldu,[266] ancak 1977'de bağımsız olmak için istifa etti.[267] 1980'de Sosyalist İşçi Partisi'nde seçmen olarak görev yaptı.[268][269] 1981 yılında Sanders, Burlington, Vermont belediye başkanlığı için bağımsız aday oldu ve görevdeki Demokratları yendi; üç kez yeniden seçildi.[68] Bağımsız olmasına rağmen, 1984 yılında Demokrat başkan adayları Walter Mondale'i ve 1988 yılında Jesse Jackson'ı destekledi. Mondale'i onaylaması ılıktı (gazetecilere, "Eğer etrafta dolaşıp Mondale'in harika bir başkan olacağını söylerseniz, bir yalancı ve bir yalancı olursunuz" dedi. ikiyüzlü"), ancak Jackson'ı coşkuyla destekledi.[270] Washington Post, Jackson kampanyasının Sanders'a Demokrat Parti ile daha yakın çalışması için ilham verdiğini bildirdi. Sanders, ABD Sosyalist Partisi'nin 1983 konferansına katıldı ve burada bir konuşma yaptı.[271]

Sanders ilk olarak 1988'de ABD Temsilciler Meclisi'ne ve 2006'da ABD Senatosu'na aday oldu ve her seferinde Demokrat Parti ön seçimini kazanma, böylece Demokratlara meydan okuyanları ortadan kaldırma ve ardından genel seçimlerde bağımsız aday olma stratejisini benimsedi.[272] Vermont'taki 2018 Amerika Birleşik Devletleri Senatosu seçimlerinde yeniden seçilmesiyle bu stratejisini sürdürdü.[273] Kongre'deki görev süresi boyunca bağımsız olarak listelenmiştir. Partiye katılmayı reddederken Meclis'teki Demokratlarla[274] görüştü,[84] ve Senato'daki Demokratlarla toplantıya devam ediyor.[275] Bazı muhafazakar güneyli Demokratlar, kendisini sosyalist olarak tanımlayan birinin katılmasına izin vermenin seçim umutlarına zarar vereceğine inandıkları için başlangıçta onu partiden men etti. Kısa süre sonra Demokratlarla yapıcı bir şekilde çalışmaya başladı ve Kongre'deki görev süresi boyunca %90'dan fazla partiyle oy kullandı.

2016 başkanlık kampanyasından başlayarak, Sanders'ın duyuruları, onun yalnızca Demokrat olarak yarışmadığını değil, aynı zamanda gelecekteki seçimlerde Demokrat olarak yarışacağını da öne sürdü.[276][277][278] Clinton tarafından parti taahhüdü hakkında sorgulandığında, "Tabii ki bir Demokratım ve Demokrat adaylığı için koşuyorum" dedi.[279] Bağımsız olarak seçilmiş bir senatör olarak kaldığı için, ABD Senatosu web sitesi ve basın materyalleri atıfta bulunmaya devam etti. kampanya sırasında ve Senato'ya dönüşünde bağımsız olarak kendisine.[280][281] Ekim 2017'de Sanders, Demokrat olarak aday olma baskısına rağmen 2018'de bağımsız olarak yeniden seçilmek için aday olacağını söyledi.[282] Mart 2019'da Demokrat Parti'ye parti üyesi olduğunu ve cumhurbaşkanı seçilirse Demokrat olarak hizmet edeceğini belirten resmi bir "sadakat taahhüdü" imzaladığında parti statüsü tekrar belirsiz hale geldi. 2024'te Senato'ya yeniden seçilmek için bağımsız aday olmak için evrakları imzaladıktan bir gün sonra taahhüdü imzaladı.[229]

Trump'ın 2016 seçimlerindeki zaferinden sonra Sanders, Demokrat Parti'nin bir dizi reformdan geçmesini ve "kurumsal kuruluş bağlarından kopmasını ve bir kez daha emekçilerin, yaşlıların ve yoksulların bir taban partisi olmasını" önerdi."[283] 2017 Birleşik Krallık genel seçimlerinde kendi kampanyası ile İşçi Partisi'nin kampanyası arasında paralellikler kurdu.[284] The New York Times'a "İngiliz seçimlerinin Demokrat Parti için bir ders olması gerektiğini" yazdı ve Demokratları "aşırı temkinli, merkezci bir ideolojiye" tutunmayı bırakmaya çağırdı ve "momentumun İşçi Partisi'ne kaydığını savundu. gençler ve işçiler arasında büyük coşku yaratan çok ilerici bir manifesto."[285][286] Daha önce Jeremy Corbyn'in sınıf meseleleri konusundaki duruşunu övmüştü.[287]

Kişisel hayatı değiştir

 
Sanders, eşi Jane O'Meara ile Des Moines, Iowa'da, Ocak 2016

1963 yılında, üniversitede tanıştığı Sanders ve Deborah Shiling Messing, İsrail kibbutzu Sha'ar HaAmakim'de birkaç ay gönüllü olarak çalıştı. 1964 yılında evlendiler ve Vermont'ta bir yazlık ev aldılar; çocukları olmadı ve 1966 yılında boşandılar.[26][274][288][289] Oğlu (ve tek biyolojik çocuğu) Levi Sanders, 1969 yılında o zamanki kız arkadaşı Susan Campbell Mott'un çocuğu olarak doğdu.[290]

28 Mayıs 1988 tarihinde Sanders, daha sonra Burlington, Vermont'taki Burlington College'ın başkanı olan Jane O'Meara Driscoll (kızlık soyadı Mary Jane O'Meara) ile evlendi.[291] Düğünlerinden sonraki gün, çift, belediye başkanı sıfatıyla resmi bir heyetin parçası olarak Sovyetler Birliği'ni ziyaret etti.[292][293] Capitol Hill'de bir sıra evleri, Burlington'ın New North End semtinde bir evleri ve North Hero'da göl kıyısında bir yazlık evleri var.[294][295][296][297] Jane'in üç çocuğunu—Dave Driscoll (1975 doğumlu), Carina Driscoll (1974 doğumlu) ve Heather Titus (kızlık soyadı Driscoll; 1971)—kendisi olarak görüyor. Ayrıca oğlu Levi'den üç[298] (evlat edinilen biri dahil) ve dördü üvey çocuklarından olmak üzere yedi torunu vardır.[299]

Sanders'ın ağabeyi Larry, İngiltere'de yaşıyor;[300] o, 2013 yılında konseyden emekli olana kadar Oxfordshire County Council'de Doğu Oxford bölümünü temsil eden Yeşiller Partisi ilçe meclis üyesiydi. Larry, 2015 Britanya genel seçimlerinde Oxford West ve Abingdon için Yeşiller Partisi adayı olarak yarıştı ve beşinci oldu.[301][302] Bernie Sanders CNN'e şunları söyledi: "Kardeşime çok büyük bir borcum var. Aslında beni birçok fikrimle tanıştıran kardeşimdi."[302]

Sağlık değiştir

1 Ekim 2019'da Sanders, Las Vegas'taki bir kampanya etkinliğinde göğüs ağrısı yaşadıktan sonra hastaneye kaldırıldı. Kampanyası ertesi gün bir koroner arterde tıkanıklık bulunduğunu ve iki stent yerleştirildiğini duyurdu.[303] Planlanmış kampanya etkinlikleri ve görünümleri bir sonraki duyuruya kadar iptal edildi.[304] İki gün sonra kampanyası, kendisine kalp krizi teşhisi konduğuna dair bir bildiri yayınladı. Aynı gün hastaneden taburcu edildi. Açıklama, Sanders'ın doktorlarından şunları içeriyordu:[303]

Sanders'a göğüs ağrısı şikayeti ile dış merkeze başvurduktan sonra miyokard enfarktüsü teşhisi kondu. Hemen Desert Springs Hastanesi Tıp Merkezine transfer edildi. Senatör varışta stabildi ve hemen kalp kateterizasyon laboratuvarına alındı, bu sırada tıkalı bir koroner artere zamanında iki stent yerleştirildi. Diğer tüm arterler normaldi. Hastane seyri, beklenen iyi bir ilerleme ile olaysız geçti. Kişisel doktoruyla takip etmesi talimatıyla taburcu edildi.

Sanders, eve döndükten birkaç gün sonra evinin dışındaki medyaya seslendi ve olaydan bir veya iki ay önce yorgunluk ve göğüs rahatsızlığı yaşadığını söyledi; daha önce tıbbi muayene talep etmediği için pişman olduğunu ifade etti: "Ben aptaldım."[305]

Sanders, 15 Ekim'de Demokratik tartışmada geçirdiği kalp krizinin ardından ilk kez millî maça çıktı ve "Sağlığım iyi, harika hissediyorum" dedi. Seçmenlere sağlığı ve cumhurbaşkanlığı görevlerini üstlenme kabiliyeti konusunda nasıl güvence vereceği sorulduğunda, "Bu ülkenin her yerinde güçlü bir kampanya yürüteceğiz. Sanırım bu şekilde Amerikan halkını rahatlatabilirim" dedi. " "Tartışmada canlı ve keskin" olduğu kaydedildi.[306]

Aralık 2019'da, kalp krizinden üç ay sonra, Sanders üç doktordan, Kongreye Katılan Doktor Brian P. Monahan ve Sanders'ın sağlıklı olduğunu ve kalp rahatsızlığından kurtulduğunu bildiren iki kardiyologdan mektuplar yayınladı.[307]

Onurlar ve ödüller 4 Aralık 2015'te Sanders, Time'ın 2015 Yılın Kişisi okuyucu anketini %10,2 oyla[308][309] kazandı, ancak yayın kurulunun ödülünü alamadı. 20 Mart 2016'da, başkanlık kampanyası sırasında Kızılderili meselelerine odaklanmasını onurlandırmak için Seattle'da Deborah Parker tarafından kendisine fahri Sahil Salish adı, dxʷshudičup, verildi.[310]

30 Mayıs 2017'de Sanders, Brooklyn College'dan fahri Doktor of Humane Letters derecesi aldı.[311]

Din, miras ve değerler Sanders'ın 2016'da yaptığı bir konuşmada bir Amerikan Yahudisi olarak yetiştirilmesini anlattığı gibi: babası genellikle sadece Yom Kippur'daki sinagoga katıldı; o devlet okullarına devam ederken, annesi bir İbrani okulunda Pazar okulu olan yeşivasında "sıkıntılıydı"; ve dini ayinleri çoğunlukla komşularıyla Fısıh saderleri ile sınırlıydı. Larry Sanders, ebeveynleri hakkında şunları söyledi: "Yahudi olmaktan çok memnunlardı ama Tanrı'ya güçlü bir inançları yoktu."[312] Bernie, Brooklyn, Midwood'daki tarihi Kingsway Yahudi Merkezi'nde bir bar mitzvah[313] yaptı. Büyüdüğü yer.[312]

Burlington belediye başkanı olarak Sanders, ACLU'nun itiraz ettiği bir eylem olan bir Chabad halka açık menorasının belediye binasına yerleştirilmesine izin verdi. Hanuka menorasını herkesin önünde açtı ve Yahudi dini ritüelini Hanuka mumlarını kutsadı.[312] Erken ve güçlü desteği, dünya çapında artık yaygın olan halka açık menora kutlamalarında önemli bir rol oynadı.[314][315][316] Yahudi mirası sorulduğunda Sanders, "Yahudi olmaktan gurur duyduğunu" söyledi.

Sanders nadiren din hakkında konuşur.[313] Kendisini "özellikle dindar olmayan" ve örgütlü din ile "aktif olarak ilgilenmeyen" olarak tanımlıyor.[313] Ofisi tarafından yayınlanan bir basın paketinde dininin Yahudi olduğu belirtiliyor.[317] Tanrı'ya inandığını söyledi, ancak geleneksel bir şekilde değil: "Bence herkes Tanrı'ya kendi yollarıyla inanıyor" dedi. "Bana göre bu, hepimizin bağlantılı olduğu, tüm yaşamın bağlantılı olduğu ve hepimizin birbirimize bağlı olduğumuz anlamına geliyor."[313] Ekim 2015'te gece geç saatlerde yayınlanan Jimmy Kimmel Live! Kimmel ona, "Kültürel olarak Yahudi olduğunuzu ve kendinizi dindar hissetmediğinizi söylüyorsunuz; Tanrı'ya inanıyor musunuz ve bunun Birleşik Devletler halkı için önemli olduğunu düşünüyor musunuz?" diye sordu. Sanders yanıtladı:[318]

Ben kimim ve inandığım ve maneviyatımla ilgili olan şey, hepimizin bu işte birlikte olduğumuzdur. İnsan olarak diğer insanların acılarına sırtımızı dönebileceğimize inanmanın iyi bir şey olmadığını düşünüyorum... ve bu Yahudilik değil, Papa Francis'in bahsettiği şey bu, sadece ibadet edemeyiz. milyarderler ve giderek daha fazla para kazanmak. Hayat bundan daha fazlasıdır.

2016'da "dini ve manevi duyguları çok kuvvetli" olduğunu açıklayarak, "Maneviyatım şu ki hepimiz bu işte beraberiz ve çocuklar aç kaldığında, gaziler sokakta yattığında bu beni etkiliyor."[319]

Sanders düzenli olarak sinagoga gitmiyor ve gözlemci Yahudilerin yaptığı gibi Roş Aşana üzerinde çalışmaktan da kaçınmıyor. Bir arkadaşının babası için ölen kişinin anısına yapılan yahrzeit ayinlerine katıldı ve 2015'te Roş Aşana öğleden sonra Lynchburg belediye başkanı ile bir Tashlikh, bir kefaret törenine katıldı.[312] Richard Sugarman'a göre, onun Yahudi kimliği "dini olmaktan çok etnik ve kültüreldir."[320] Michigan Üniversitesi'nden bir Yahudi alim olan Deborah Dash Moore, Sanders'ın belirli bir "etnik Yahudilik" tipine sahip olduğunu söyledi. Karısı Roma Katoliği ve Papa Francis'e olan hayranlığını sık sık dile getirerek, "Katolik Kilisesi'nin lideri derin meseleleri gündeme getiriyor. Neyi dinlememiz önemli. o söyledi." Francis'in ekonomik öğretilerine çok yakın hissettiğini söyledi ve onu "inanılmaz derecede</ref> akıllı ve cesur" olarak nitelendirdi. Nisan 2016'da, Francis'e yakın bir yardımcı olan Marcelo Sánchez Sorondo'nun ekonomik ve çevresel konular üzerine bir Vatikan konferansında konuşma davetini kabul etti. Vatikan'dayken Francis ile kısa bir süre görüştü.[321][322]

Popüler kültürde değiştir

Aralık 1987'de, Burlington belediye başkanı olarak görev yaptığı süre boyunca Sanders, 30 Vermont müzisyeniyle We Shall Overcome adlı bir halk albümü kaydetti. Yetenekli bir şarkıcı olmadığı için vokallerini konuşan bir blues tarzında seslendirdi.[323][324]

İnternet kültürü değiştir

2016 ve 2020 Demokratik ön seçimlerindeki iki yüksek profilli kampanyası sayesinde Sanders ve kampanyaları birçok İnternet mem'i ve başka çevrimiçi içerik üretti. Kullanıcıların Sanders'a odaklanan memleri gönderebilecekleri Bernie Sanders'ın Dank Meme Stash adlı Facebook grubu, 2016 ilk sezonunda tamamen bir politikacıya odaklanan bir meme topluluğu fikrinin o sıralar benzersiz olması nedeniyle büyük ilgi gördü.[325][326] 2020 birincil sezonunda, Sanders'ın izleyicilere "Bir kez daha finansal desteğinizi istiyorum" dediği bir bağış toplama videosundan bir kare, çerçeve üzerinde yapılan çok sayıda düzenlemeyle internette viral oldu.[327][328] Süper Salı 2020 yılından bir gün önce, Twitch yayıncısı Neekolul'un Bernie 2020 forması giydiği ve "Oki Doki Boomer" şarkısını dudak senkronizasyonu yaptığı bir video da viral oldu.[329] 2021 yılında, Joe Biden'ın açılış töreninden, Sanders'ı desenli eldivenler ve "Bir kez daha soruyorum" memesindekini anımsatan bir ceket giymiş katlanır bir sandalyede otururken gösteren bir kare, resmin alt yazısı veya başka resimlerde düzenlenmesiyle en popüler film sahneleri viral oldu.[330][331]

Film ve televizyonda değiştir

Sanders, 1988 komedi-drama filmi Sweet Hearts Dance'de şekerleme şekerlerini genç şeker ya da şekercilere dağıtan bir adam rolünde rol aldı.[332] 1999'da My X-Girlfriend's Wedding Reception filminde Haham Manny Shevitz'i canlandırdı. Bu rolde, Sanders'ın Brooklyn'de yetişme tarzını yansıtan Brooklyn Dodgers'ın Los Angeles'a taşınmasının yasını tuttu.[333] 6 Şubat 2016'da Saturday Night Live'da Özgürlük Anıtı yakınında batan bir vapurda Polonyalı bir göçmeni canlandıran Larry David'in yanında konuk oyuncuydu.[334]

DC Genişletilmiş Evren filmi değiştir

Yırtıcı Kuşlar'da (ve bir Harley Quinn'in Fantabulous Kurtuluşu), Roman Sionis'in Harley Quinn'i ölmesini istemesinin nedenlerinden biri onun "Bernie'ye oy vermiş" olmasıdır.[335]

Ayrıca bakınız değiştir

Kaynakça değiştir

  1. ^ Sprung, Shlomo (8 Eyl 2015). "September 8, birthdays for Bernie Sanders, Pink, David Arquette". Brooklyn Eagle. 29 Kasım 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2023. 
  2. ^ "Birthday Bash For Bernie Sanders Set For Sept. 8". www.chattanoogan.com. 1 Eyl 2015. 2 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2023. 
  3. ^ "Submission: Number extravaganza for Bernie Sanders's 77th birthday". The Beacon. 21 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2023. 
  4. ^ Dreier, Peter (5 Mayıs 2015). "Bernie Sanders' Socialism Is as American as Apple Pie". The Huffington Post. 7 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2015. 
  5. ^ "Bernie Sanders confirms presidential run and damns America's inequities". The Guardian. Associated Press. 30 Nisan 2015. 13 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2015. 
  6. ^ Lerer, Lisa (16 Temmuz 2009). "Where's the outrage over AIG bonuses?". The Politico. 2 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2010. 
  7. ^ Powell, Michael (6 Kasım 2006). "Exceedingly Social But Doesn't Like Parties". The Washington Post. 24 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2012. 
  8. ^ Sanders, Bernie (26 Mayıs 2013). "What Can We Learn From Denmark?". The Huffington Post. 10 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ağustos 2013. 
  9. ^ Issenberg, Sasha (9 Ocak 2010). "Sanders a growing force on the far, far left". Boston Globe. 4 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013. You go to Scandinavia, and you will find that people have a much higher standard of living, in terms of education, health care, and decent paying jobs. 
  10. ^ McMurry, Evan (3 Mayıs 2015). "Bernie Sanders: America Should Look More Like Scandinavia". Mediaite. 25 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Haziran 2015. 
  11. ^ Needham, Vicki (12 Aralık 2014). "Senate Democrats lock in key committee memberships". The Hill. 15 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2015. 
  12. ^ a b Leibovich, Mark (21 Ocak 2007). "The Socialist Senator". The New York Times. 5 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2015. 
  13. ^ Theis, Paul Anthony; Henshaw, Edmund Lee, (Ed.) (1991). Who's Who in American Politics. 2. Bowker. 23 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Aralık 2013 – Google Books vasıtasıyla. 
  14. ^ Kelly, Amita (29 Nisan 2015). "5 Things You Should Know About Bernie Sanders". NPR. 16 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2015. 
  15. ^ Stone, Kurt (2010). The Jews of Capitol Hill: A Compendium of Jewish Congressional Members. Scarecrow Press. s. 483. 
  16. ^ Gaudiano, Nicole (28 Nisan 2015). "6 things to know about Bernie Sanders". OnPolitics. USA Today. 1 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Temmuz 2015. 
  17. ^ van Zuylen-Wood, Simon (21 Haziran 2014). "I'm Right and Everybody Else Is Wrong. Clear About That?". National Journal Magazine. 7 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2015. 
  18. ^ "Bernie Sanders' Quote About Hitler Winning An Election Is Powerful. It's Also Misleading". Bustle. 21 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  19. ^ Stone, Kurt F. (29 Ara 2010). "The Jews of Capitol Hill: A Compendium of Jewish Congressional Members". Scarecrow Press. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – Google Books vasıtasıyla. 
  20. ^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  21. ^ "Bernie Sanders Found Socialism at the University of Chicago". Chicago Magazine. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  22. ^ "In Bernie's Brooklyn, Political Revolution Was Mainstream". jacobin.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  23. ^ "Will Bernie Sanders Become the First Jewish President?". Tablet Magazine. 20 Ağu 2015. 2 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  24. ^ Research, CNN Editorial. "Bernie Sanders Fast Facts". CNN. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  25. ^ a b "What Chicago Taught Bernie". jacobin.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  26. ^ a b c "Bernie Sanders Has a Secret - Michael Kruse - POLITICO Magazine". web.archive.org. 2 Mayıs 2020. 2 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  27. ^ a b c d e f "Bernie Sanders". 4 Ağu 2022. 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi – Wikipedia vasıtasıyla. 
  28. ^ a b "The Radical Education of Bernie Sanders". Time. 10 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  29. ^ "A political education". The University of Chicago Magazine. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  30. ^ "Can Sanders' civil rights experience at U. of C. translate on campaign trail?". Chicago Tribune. 8 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  31. ^ "'He wasn't terribly charismatic': Bernie Sanders leads a civil rights protest in 1962". the Guardian. 16 Eyl 2016. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  32. ^ "Arşivlenmiş kopya". 6 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  33. ^ "Feb. 19, 2016: Arrest photo of young activist Bernie Sanders emerges from Tribune archives". Chicago Tribune. 13 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  34. ^ Murphy, Tim. "Read 21-year-old Bernie Sanders' manifesto on sexual freedom". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  35. ^ Murphy, Tim. "Here's what Bernie Sanders actually did in the civil rights movement". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  36. ^ "Arşivlenmiş kopya". 11 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  37. ^ News, A. B. C. "Bernie Sanders Applied for 'Conscientious Objector' Status During Vietnam, Campaign Confirms". ABC News. 3 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  38. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  39. ^ "The 25 best things we learned from Bernie Sanders' book". MSNBC.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  40. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  41. ^ Bernie Sanders [@BernieSanders] (4 Kasım 2018). "I moved to Stannard when I first came to Vermont. I've visited 13 states in the last 3 weeks but coming home to Stannard was very special to me. t.co/muk1Ps4mzh" (Tweet). Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022Twitter vasıtasıyla. 
  42. ^ "RollCall.com - Member Profile - Sen. Bernie Sanders, I-Vt". media.cq.com. 1 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  43. ^ Editor, V. T. D. (14 Eyl 2014). "Garrison Nelson: Jim Jeffords, reluctant rebel". VTDigger. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  44. ^ a b c Guma, Greg (6 Ağu 1989). "The People's Republic: Vermont and the Sanders Revolution". New England Press. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – Google Books vasıtasıyla. 
  45. ^ Siegel, Lou. "Vermont's Third Party: No Longer Just a Fan Club". Seven Days. 20 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  46. ^ "Clipped From Rutland Daily Herald". 11 Tem 1980. s. 9. 29 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  47. ^ "The Arena: - Sen. Bernie Sanders Bio". web.archive.org. 23 Tem 2016. 23 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  48. ^ "Introduction". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – www.youtube.com vasıtasıyla. 
  49. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 9 Kas 1980. s. 19. 29 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  50. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 13 Ara 1980. s. 3. 29 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  51. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 18 Şub 1981. s. 14. 30 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  52. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 16 Oca 1981. s. 2. 30 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  53. ^ Zeitlin, Matthew (13 Haz 2019). "Bernie's Red Vermont". 9 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – The New Republic vasıtasıyla. 
  54. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 10 Mart 1981. s. 11. 3 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  55. ^ a b Clendinen, Dudley; Times, Special To the New York (28 Şub 1982). "IT'S NEW POLITICS VS. OLD IN VERMONT AS MAYOR STRIVES TO OUST ALDERMAN". 9 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  56. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 2 Şub 1983. s. 17. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  57. ^ "Clipped From Bennington Banner". 3 Ara 1982. s. 16. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  58. ^ "Clipped From The Times Argus". 4 Ara 1982. s. 1. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  59. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 23 Oca 1983. s. 14. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  60. ^ "Clipped From The Brattleboro Reformer". 7 Ara 1984. s. 2. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  61. ^ a b "Clipped From The Burlington Free Press". 6 Mart 1985. s. 2. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  62. ^ "Clipped From Rutland Daily Herald". 2 Ara 1986. s. 1. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  63. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 4 Mart 1987. s. 11. 5 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  64. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 7 Ara 1986. s. 21. 8 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  65. ^ "Bernie Sanders - Candidate for U.S. President, Republican Nomination - Election 2012". web.archive.org. 7 Mart 2014. 7 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  66. ^ Banks, Russell (5 Eki 2015). "How Bernie Sanders Became 'The Socialist Mayor'". The Atlantic. 21 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  67. ^ "Senator Bernie Sanders – Vermont Progressive Party". web.archive.org. 7 Nis 2020. 7 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  68. ^ a b "Bernie's Burlington: What Kind of Mayor Was Bernie Sanders?". HuffPost. 4 Haz 2015. 3 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  69. ^ "Arşivlenmiş kopya". 8 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  70. ^ Reynolds, David B. (6 Ağu 1997). "Democracy unbound : progressive challenges to the two party system". Boston : South End Press. 31 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi – Internet Archive vasıtasıyla. 
  71. ^ a b "Bernie Sanders in 1989 on Third Political Parties | C-SPAN.org". www.c-span.org. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  72. ^ "The Bernie effect: Noam Chomsky says Sanders will push the Democratic Party to the left". Raw Story - Celebrating 18 Years of Independent Journalism. 11 Ağu 2015. 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  73. ^ "Bernie Sanders + Noam Chomsky: Deciphering Foreign Policy Jargon part 1/2". 2 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – www.youtube.com vasıtasıyla. 
  74. ^ "Bernie Speaks with the Community". CCTV Center for Media and Democracy. 27 Eyl 2011. 2 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  75. ^ Murphy, Tim. "I can't stop watching these old clips of Bernie Sanders' cable-access show". 23 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  76. ^ Davis, Mark. "Bernie Sanders Recorded a Folk Album. No Punchline Required". Seven Days. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  77. ^ "Arşivlenmiş kopya". 19 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  78. ^ "10 Great Places to Live, 2013". Kiplinger. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  79. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  80. ^ "Clipped From The Burlington Free Press". 4 Nis 1989. s. 1. 6 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – newspapers.com vasıtasıyla. 
  81. ^ "Wayback Machine" (PDF). web.archive.org. 20 Aralık 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  82. ^ a b "'THE TIMES CAUGHT UP' TO VERMONT SOCIALIST". web.archive.org. 7 Mart 2018. 7 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  83. ^ "Arşivlenmiş kopya". 14 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  84. ^ a b "PolitiFact - Is Bernie Sanders a Democrat?". @politifact. 23 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  85. ^ Taibbi, Matt; Taibbi, Matt (25 Ağu 2005). "Inside the Horror Show That Is Congress". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  86. ^ "Who should pay?". Brattleboro Reformer. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  87. ^ "bernie :: statement :: Congressman Sanders' Questioning of Federal Reserve Chairman Greenspan". web.archive.org. 26 Eyl 2006. 26 Eylül 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  88. ^ "Monetary Policy Report | C-SPAN.org". www.c-span.org. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  89. ^ Andrews, Edmund L. (23 Eki 2008). "Greenspan Concedes Error on Regulation". 24 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  90. ^ "Greenspan Admits Free Market Ideology Flawed". 16 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  91. ^ "Journal of the National Cancer Institute: JNCI". U.S. Department of Health, Education, and Welfare, Public Health Service, National Institutes of Health. 6 Mayıs 1992. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – Google Books vasıtasıyla. 
  92. ^ Sanders, Bernard (28 Şub 1992). "H.R.4206 - 102nd Congress (1991-1992): Cancer Registries Amendment Act". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  93. ^ Leahy, Patrick J. (24 Eki 1992). "Actions - S.3312 - 102nd Congress (1991-1992): Cancer Registries Amendment Act". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  94. ^ a b c "PolitiFact - Did Bernie Sanders vote against background checks and waiting periods for gun purchases?". @politifact. 1 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  95. ^ "Arşivlenmiş kopya". 4 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  96. ^ "Arşivlenmiş kopya". 29 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  97. ^ "Congressional Record, Volume 140 Issue 39 (Wednesday, April 13, 1994)". www.govinfo.gov. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  98. ^ "Bernie Sanders is not nearly as progressive as you think he is". The Week. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  99. ^ "H.R. 728 (104th): Local Government Law Enforcement Block Grants Act … -- House Vote #129 -- Feb 14, 1995". GovTrack.us. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  100. ^ "The Voter's Self Defense System". Vote Smart. 9 Aralık 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  101. ^ "Arşivlenmiş kopya". 29 Temmuz 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  102. ^ Bradner, Eric (5 Tem 2015). "Bernie Sanders wants to 'bring us to the middle' on guns | CNN Politics". CNN. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  103. ^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  104. ^ Tau, Byron (7 Mayıs 2015). "Rand Paul, Bernie Sanders Revel in NSA Ruling". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – www.wsj.com vasıtasıyla. 
  105. ^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  106. ^ "Patriot Act | Freedom Forum Institute". 23 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  107. ^ "Bernie Sanders: It's Time To End Orwellian Surveillance of Every American". Time. 4 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  108. ^ "ALA | 107nov04". web.archive.org. 4 Haz 2006. 4 Haziran 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  109. ^ "Arşivlenmiş kopya". 18 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  110. ^ Johnsen, Gregory D. "60 Words And A War Without End: The Untold Story Of The Most Dangerous Sentence In U.S. History". BuzzFeed. 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  111. ^ Sanders, Bernard (25 Şub 2005). "H.R.728 - 109th Congress (2005-2006): To withdraw normal trade relations treatment from the products of the People's Republic of China." www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  112. ^ "Transcript for May 22". NBC News. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  113. ^ "Watch Young Senator Barack Obama Campaign for Bernie Sanders in 2006". Mic. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  114. ^ Taylor, Jessica (24 Haz 2015). "This Quirky New Hampshire Law Might Keep Bernie Sanders Off The Ballot". 23 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – NPR vasıtasıyla. 
  115. ^ "'Don't Underestimate Me': Bernie Sanders Knows a Thing or Two About Winning | The Nation". web.archive.org. 17 Tem 2015. 17 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  116. ^ "Sanders, Welch are winners in Vermont - USATODAY.com". usatoday30.usatoday.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  117. ^ "Vermont Election Results - President, Congress, Governor | NBC News". msnbc.com. 2 Ara 2011. 12 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  118. ^ "Wayback Machine" (PDF). web.archive.org. 8 Ocak 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  119. ^ a b c d Sanders, Bernard. "Bernard Sanders". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  120. ^ "Sanders had big ideas but little impact on Capitol Hill". POLITICO. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  121. ^ a b c Levitz, Eric (21 Oca 2020). "Hillary Clinton Won't Commit to Endorsing Sanders If He Wins Nomination". Intelligencer. 1 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  122. ^ Kiely, Eugene (8 Mart 2016). "Clinton-Sanders Bailout Brawl". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  123. ^ "PolitiFact - In Michigan, Hillary Clinton says Bernie Sanders 'was against the auto bailout'". @politifact. 11 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  124. ^ Sanders, Bernard (6 Şub 2009). "S.Amdt.306 to S.Amdt.98 to H.R.1 - 111th Congress (2009-2010)". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  125. ^ a b c Robb, Greg. "'Audit the Fed' bill fails despite support from Paul, Sanders". MarketWatch. 29 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  126. ^ a b Schroeder, Peter (12 Oca 2016). "Sanders to vote for Paul's 'Audit the Fed' bill". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  127. ^ a b "Sen. Bernie Sanders ends filibuster". Los Angeles Times. 10 Ara 2010. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  128. ^ a b Burleigh, Nina (25 Eki 2011). "Bernie Sanders' war on the banks". Salon. 3 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  129. ^ a b "Bernie Sanders Holds Old-School Filibuster Against Obama-GOP Tax Cut Deal". www.cbsnews.com. 16 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  130. ^ "Democrats Kill Rand Paul's Audit the Fed Bill, Though Sanders Votes Yes - US News". web.archive.org. 12 Oca 2016. 12 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  131. ^ "Bernie's Vote On Sanctions Was About Protecting The Iran Deal From Trump". HuffPost. 30 Tem 2017. 19 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  132. ^ "Sanders Statement on Iran and Russia Sanctions - Senator Bernie Sanders of Vermont". web.archive.org. 9 Kas 2020. 9 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  133. ^ a b "Senate Votes To End U.S. Support For War In Yemen, Rebuking Trump And Saudi Arabia". 11 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  134. ^ a b "Senate advances bill to end U.S. involvement in Yemen war after 'inadequate' briefing on Saudi Arabia". NBC News. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  135. ^ a b Ward, Alex (28 Kas 2018). "The Senate is moving closer to ending US support for the war in Yemen". Vox. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  136. ^ Sanders, Bernard (19 Ara 2018). "S.J.Res.54 - 115th Congress (2017-2018): A joint resolution to direct the removal of United States Armed Forces from hostilities in the Republic of Yemen that have not been authorized by Congress." www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  137. ^ a b Davis, Julie Hirschfeld; Schmitt, Eric (13 Ara 2018). "Senate Votes to End Aid for Yemen Fight Over Khashoggi Killing and Saudis' War Aims". 15 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  138. ^ "Arşivlenmiş kopya". 9 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  139. ^ CNN, Leinz Vales. "Sanders: Thousands will die if bill becomes law". CNN. 8 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2022. 
  140. ^ "PolitiFact - Bernie Sanders' projection of 'thousands' of deaths from lost health coverage is well-supported". @politifact. 22 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2022. 
  141. ^ Kurtzleben, Danielle (14 Eyl 2017). "Here's What's In Bernie Sanders' 'Medicare For All' Bill". 11 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2022 – NPR vasıtasıyla. 
  142. ^ "Arşivlenmiş kopya". 9 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ağustos 2022. 
  143. ^ "Bernie Sanders Introduces $15 Minimum Wage Bill As Federal Contract Workers Strike". HuffPost. 22 Tem 2015. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  144. ^ "Bernie Sanders Has a Sweeping Plan to Expand Union Rights and Workplace Democracy". In These Times. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  145. ^ Sanders, Bernie. "Bernie Sanders: Trump's budget is immoral". CNN. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  146. ^ Sanders, Bernie. "Bernie Sanders: We must end global oligarchy". CNN. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  147. ^ Stewart, Emily (5 Eyl 2018). "Bernie Sanders's BEZOS bill takes aim at how Amazon pays workers". Vox. 14 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  148. ^ "Jeff Bezos just caved to activists and Bernie Sanders and raised Amazon's minimum wage to $15". www.vice.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  149. ^ Herb, Jeremy. "Sanders, McCain strike VA deal". POLITICO. 3 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  150. ^ Sanders, Bernard (11 Haz 2014). "Actions - S.2450 - 113th Congress (2013-2014): Veterans' Access to Care through Choice, Accountability, and Transparency Act of 2014". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  151. ^ Rogers, Harold (7 Ağu 2014). "Actions - H.R.3230 - 113th Congress (2013-2014): Veterans Access, Choice, and Accountability Act of 2014". www.congress.gov. 29 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  152. ^ "Sanders: I wouldn't have picked Garland for Supreme Court". POLITICO. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  153. ^ Carney, Jordain (23 Mart 2017). "Sanders to oppose Gorsuch's nomination". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  154. ^ Carlsen, Audrey; Andrews, Wilson (7 Nis 2017). "How Senators Voted on the Gorsuch Confirmation". 15 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  155. ^ "Bernie Sanders criticized for leadership in VA committee - CNN Video". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022 – edition.cnn.com vasıtasıyla. 
  156. ^ a b Needham, Vicki (12 Ara 2014). "Senate Democrats lock in key committee memberships". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  157. ^ "Bernie Sanders, mulling presidential run, adopts novel stance on deficit". america.aljazeera.com. 19 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  158. ^ "Committee Assignments » Senator Bernie Sanders". 6 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  159. ^ Jones, Van; Conrad, Ariane (6 Ağu 2012). "Rebuild the dream". New York : Nation Books. 31 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi – Internet Archive vasıtasıyla. 
  160. ^ "Caucus Members". Congressional Progressive Caucus. 14 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  161. ^ "Give the People What They Want". jacobin.com. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  162. ^ "Forward 50 2015 Archives". The Forward. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  163. ^ a b Wofford, Taylor (24 Kas 2015). "Bernie Sanders Is America's Most Popular Senator, New Survey Says". Newsweek. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  164. ^ "Everyone loves Bernie Sanders. Except, it seems, the Democratic party | Trevor Timm". the Guardian. 17 Mart 2017. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  165. ^ "Americans Love Socialism: Bernie Sanders Is The 3rd Most Popular US Senator | PoliticusUSA's Archives". web.archive.org. 29 Ara 2014. 29 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  166. ^ "Bernie Sanders is America's most popular senator". Newsweek. 28 Nis 2016. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  167. ^ Easley, Jonathan (18 Nis 2017). "Poll: Bernie Sanders country's most popular active politician". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  168. ^ Easley, Jonathan (24 Ağu 2017). "Poll: McConnell the country's least popular politician". 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  169. ^ Levitz, Eric (19 Şub 2020). "Sanders Considered Primarying Obama in 2012: Report". Intelligencer. 6 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  170. ^ Joseph, Cameron (18 Kas 2013). "Bernie Sanders won't rule out presidential bid, touts Elizabeth Warren". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  171. ^ Eidelson, Josh (27 Kas 2013). "Bernie Sanders: Why I might run in 2016". Salon. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  172. ^ "'Warning Shot': Sen. Warren On Fighting Banks, And Her Political Future". www.wbur.org. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  173. ^ Kane, Paul; Rucker, Philip (30 Nisan 2015). "An unlikely contender, Sanders takes on 'billionaire class' in 2016 bid". The Washington Post. 5 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2015. 
  174. ^ a b Rappeport, Alan (29 Nisan 2015). "Bernie Sanders Announces He Is Running for President". The New York Times. 3 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2015. 
  175. ^ a b Cogan, Marin (30 Nisan 2015). "Daily Intelligencer: Bernie Sanders Is Officially Running for President – That Doesn't Mean You Can Ask Him About Hillary Clinton". New York. 23 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2015. 
  176. ^ "Arşivlenmiş kopya". 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Aralık 2015. 
  177. ^ "Elizabeth Warren praises Bernie Sanders' prez bid". 2 Mayıs 2015. 11 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  178. ^ "Arşivlenmiş kopya". 22 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  179. ^ a b Zeleny, MJ Lee,Dan Merica,Jeff (12 Tem 2016). "Bernie Sanders endorses Hillary Clinton | CNN Politics". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  180. ^ CNN, Eric Bradner. "Sanders doesn't want billionaires' backing - CNNPolitics". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  181. ^ "Sanders raises $1.5M after announcing presidential bid - Yahoo News". web.archive.org. 22 Tem 2015. 22 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  182. ^ Staff, POLITICO. "Sanders raises $33M in final quarter, $73M total for 2015". POLITICO. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Ağustos 2022. 
  183. ^ Corasaniti, Nick (18 Mayıs 2015). "Seeking the Presidency, Bernie Sanders Becomes Facebook Royalty Through Quirky Sharing". 18 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  184. ^ Lerer, Lisa. "More than 100,000 people participated in a mega-grassroots Bernie Sanders event". Business Insider. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  185. ^ Tesfaye, Sophia (16 Haz 2015). "America is feeling the Bern: Bernie Sanders draws overflow crowds -- and surges in the polls". Salon. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  186. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  187. ^ "Bernie Sanders 'Stunned' By Large Crowds Showing Up For Him". 17 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  188. ^ "Bernie Sanders closes on Hillary Clinton in New Hampshire Democrats poll". the Guardian. 25 Haz 2015. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  189. ^ "Bernie Sanders draws biggest crowd of any 2016 candidate yet". MSNBC.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  190. ^ "Bernie Sanders Draws His Biggest Crowd Yet In Progressive Stronghold". HuffPost. 2 Tem 2015. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  191. ^ "Arşivlenmiş kopya". 22 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  192. ^ "Bernie Sanders draws 15,000 people at UW, state's biggest political crowd since 2010 Obama visit"
  193. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  194. ^ "How Saturday debates protect Hillary Clinton". 22 Ara 2015. 25 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – Christian Science Monitor vasıtasıyla. 
  195. ^ "Delegate math: Clinton wins, and how AP counts delegates". AP NEWS. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  196. ^ CNN, Dan Merica and Brian Stelter. "Clinton declines to debate Sanders in California". CNN. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  197. ^ a b Sullivan, Margaret (9 Eyl 2015). "Has The Times Dismissed Bernie Sanders?". Public Editor's Journal. 7 Temmuz 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  198. ^ a b "Bernie Sanders overtakes Hillary Clinton in Iowa". POLITICO. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  199. ^ "Report: Top News Shows Give Trump 234 Minutes, Sanders 10 Minutes". Democracy Now!. 16 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  200. ^ "Identity Crisis | Princeton University Press". web.archive.org. 14 Kas 2019. 14 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  201. ^ a b "Pre-Primary News Coverage of the 2016 Presidential Race: Trump's Rise, Sanders' Emergence, Clinton's Struggle". 13 Haz 2016. 27 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  202. ^ "Bernie Sanders: "I Was Stunned" by Corporate Media Blackout During Democratic Primary". Democracy Now!. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  203. ^ "The Unprecedented 2016 Presidential Election". doi:10.1007/978-3-319-61976-7. 9 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – link.springer.com vasıtasıyla. 
  204. ^ a b "Poll: Clinton's Lead Over Trump Shrinks to 3 Points". NBC News. 11 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  205. ^ "Why young voters are flocking to Sanders and older ones to Clinton". Los Angeles Times. 19 Nis 2016. 21 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  206. ^ Miere, Jason Le (23 Ağu 2017). "Bernie Sanders voters helped Trump win and here's proof". Newsweek. 30 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  207. ^ Inc, Gallup (26 Mart 2008). "If McCain vs. Obama, 28% of Clinton Backers Go for McCain". Gallup.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  208. ^ "Who Were Those Clinton-McCain Crossover Voters?". www.cbsnews.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  209. ^ Shear, Michael D.; Rosenberg, Matthew (23 Tem 2016). "Released Emails Suggest the D.N.C. Derided the Sanders Campaign". 2 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  210. ^ CNN, Jeff Zeleny, MJ Lee and Eric Bradner. "Dems open convention without Wasserman Schultz". CNN. 14 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  211. ^ Alcindor, Yamiche (17 Haz 2016). "Bernie Sanders, Still Running, Pledges to 'Make Certain' Donald Trump Is Defeated". 17 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  212. ^ Alcindor, Yamiche (12 Haz 2016). "Bernie Sanders Refuses to Concede Nomination to Hillary Clinton". 12 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  213. ^ CNN, Stephen Collinson. "Bernie Sanders: 'I am proud to stand with her'". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  214. ^ "Ralph Nader Got The Most Write-In Votes For President Ever, But Election Write-Ins Have A Long History". Bustle. 3 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  215. ^ a b ":: Vermont Election Night Results ::". web.archive.org. 28 Mayıs 2019. 28 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  216. ^ "Bernie Sanders". 7 Ağu 2022. 12 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi – Wikipedia vasıtasıyla. 
  217. ^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  218. ^ Dwilson, Stephanie Dube (16 Kas 2016). "How Many Write-In Votes Did Bernie Sanders Get in the Election?". 11 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  219. ^ "Former Sanders Staffers Want To Elect A 'Brand New Congress'". HuffPost. 27 Nis 2016. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  220. ^ Gaudiano, Nicole. "Bernie Sanders will launch organizations to spread progressive message". USA TODAY. 28 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  221. ^ https://www.washingtontimes.com, The Washington Times. "Bernie Sanders organizes 'Our Revolution' and plans new event". The Washington Times. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  222. ^ "PBS NewsHour | Season 2018 | PBS NewsHour full episode May 28, 2018 | PBS". 30 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.pbs.org vasıtasıyla. 
  223. ^ "Bernie Sanders: What's different this time around?". 20 Haz 2019. 1 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.bbc.com vasıtasıyla. 
  224. ^ Nast, Condé (2 Şub 2016). "Bernie Sanders Just Changed the Democratic Party". The New Yorker. 9 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  225. ^ Bouie, Jamelle (11 Tem 2016). "The Democratic Platform Is a Monument to Bernie Sanders' Campaign". Slate Magazine. 30 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  226. ^ "'The S-word': how young Americans fell in love with socialism". the Guardian. 2 Eyl 2017. 6 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  227. ^ "He's In For 2020: Bernie Sanders Is Running For President Again". Vermont Public. 19 Şub 2019. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  228. ^ DiStaso, John (22 Şub 2019). "Independent Bernie Sanders to put in writing that he's a 'bona fide' Democrat". WMUR. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  229. ^ a b "Bernie Sanders signs DNC loyalty pledge: 'I am a member of the Democratic Party'". NBC News. 7 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  230. ^ Stein, Gideon Resnick,Spencer Ackerman,Sam (19 Şub 2019). "Bernie Sanders Hires Top Progressive Advocate, Faiz Shakir, as Campaign Manager". 19 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.thedailybeast.com vasıtasıyla. 
  231. ^ "San Juan Mayor Carmen Yulín Cruz to co-chair Bernie Sanders 2020 campaign". NBC News. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  232. ^ "Bernie Sanders Launches 2020 Presidential Campaign, No Longer An Underdog". 19 Şubat 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  233. ^ Stewart, Emily (25 Haz 2019). "Bernie Sanders is winning the internet. Will it win him the White House?". Vox. 12 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  234. ^ "2020 Presidential Race". OpenSecrets. 14 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  235. ^ "Summary data for Bernie Sanders, 2020 cycle". OpenSecrets. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  236. ^ "Who's winning — and losing — the great 2020 money chase". politico.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  237. ^ "Bernie Sanders has 1 million donors". www.cbsnews.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  238. ^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  239. ^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  240. ^ "Trump campaign raised $46 million last quarter as Sanders, Biden and Yang smash records". NBC News. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  241. ^ a b "Arşivlenmiş kopya". 14 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  242. ^ Wiederkehr, Ryan Best, Aaron Bycoffe, Ritchie King, Dhrumil Mehta and Anna (28 Haz 2018). "Latest Polls". FiveThirtyEight. 6 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  243. ^ Burns, Alexander; Martin, Jonathan (20 Şub 2020). "Warren Leads an Onslaught of Attacks, Zeroing In on Bloomberg". 29 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  244. ^ "Bernie Sanders is now the front-runner. And moderates may be too divided to stop him". NBC News. 19 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  245. ^ CNN, Gregory Krieg, Ryan Nobles and Annie Grayer. "How Bernie Sanders became the Democratic primary's early front-runner". CNN. 19 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  246. ^ Ward, Myah. "Sanders surges to double-digit lead in new nationwide poll". POLITICO. 19 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  247. ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  248. ^ Concha, Joe (16 Nis 2019). "Bernie Sanders Fox News town hall draws more than 2.55 million". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  249. ^ "How wide is Bernie Sanders' appeal? This cheering Fox News audience is a clue | Bhaskar Sunkara". the Guardian. 16 Nis 2019. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  250. ^ Re, Gregg (15 Nis 2019). "Bernie Sanders, at combative Fox News town hall, makes no apologies for making millions". Fox News. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  251. ^ "Democrats question Bernie Sanders "loyalty" for his plans to appear at Fox News town hall, conservatives applaud". Newsweek. 3 Nis 2019. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  252. ^ "Town Hall with Bernie Sanders | Part 1". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.youtube.com vasıtasıyla. 
  253. ^ Prokos, Hayley (7 Ağu 2019). "Joe Rogan praised by Twitter after Bernie Sanders appears on podcast to debate health care, gun laws and aliens". Newsweek. 10 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  254. ^ "- YouTube". www.youtube.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  255. ^ "Joe Rogan Experience #1330 - Bernie Sanders". 10 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.youtube.com vasıtasıyla. 
  256. ^ "Democratic debate: The winners and losers". 13 Eyl 2019. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.bbc.com vasıtasıyla. 
  257. ^ "Here's How Each Candidate Stood Out During The Debate". TPM – Talking Points Memo. 13 Eyl 2019. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  258. ^ Graham, Todd (16 Eki 2019). "Debate coach: A star emerged from the Democratic debate". CNN. 16 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  259. ^ Derysh, Igor (14 Oca 2020). "Elizabeth Warren: Bernie Sanders "disagreed" with me that a "woman could win" the presidency". Salon. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  260. ^ a b Ember, Sydney (8 Nis 2020). "Bernie Sanders Drops Out of 2020 Democratic Race for President". 8 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  261. ^ CNN, Gregory Krieg, Ryan Nobles and Annie Grayer. "Bernie Sanders drops out of the 2020 race, clearing Joe Biden's path to the Democratic nomination". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  262. ^ Pramuk, Jacob. "Bernie Sanders drops out of the presidential race". CNBC. 11 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  263. ^ Epstein, Kayla. "Bernie Sanders vows to stay on upcoming ballots and continue to gather delegates so he can 'exert significant influence over the party platform'". Business Insider. 10 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  264. ^ "Sanders drops out, remains on ballot to press issues important to political agenda". MSNBC.com. 8 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  265. ^ CNN, Kate Sullivan and Eric Bradner. "Bernie Sanders endorses Joe Biden for president". CNN. 2 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  266. ^ DONOGHUE, APRIL BURBANK and MIKE. "Sanders: 'We begin a political revolution'". Burlington Free Press. 
  267. ^ "The Telegraph - Google News Archive Search". news.google.com. 3 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  268. ^ "Arşivlenmiş kopya". 19 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  269. ^ "The Nation". The Nation. 14 Tem 2015. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  270. ^ Murphy, Tim. "This is the campaign that explains Bernie Sanders". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  271. ^ "In Speech from 1983, Sanders Rails Against the Establishment | WNYC | New York Public Radio, Podcasts, Live Streaming Radio, News". WNYC. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  272. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  273. ^ "Sanders to run as a Democrat — but not accept nomination". POLITICO. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  274. ^ a b Leibovich, Mark (21 Oca 2007). "The Socialist Senator". 4 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  275. ^ Jones, Van; Conrad, Ariane (7 Ağu 2012). "Rebuild the dream". New York : Nation Books. 31 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi – Internet Archive vasıtasıyla. 
  276. ^ RONAYNE, KATHLEEN. "Sanders declares as Democrat in NH primary". Burlington Free Press. 
  277. ^ "Bernie Sanders files for Democratic ballot in N.H. primary - The Boston Globe". BostonGlobe.com. 21 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  278. ^ "Sanders Files for New Hampshire State Ballot Without Incident". NBC News. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  279. ^ Reporter, MJ Lee, CNN Politics. "Democrat town hall: Clinton, Sanders clash - CNNPolitics". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  280. ^ "U.S. Senate: Search Results for all Senate Websites". www.senate.gov. 1 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  281. ^ Nicholas, Peter (26 Tem 2016). "Bernie Sanders to Return to Senate as an Independent". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.wsj.com vasıtasıyla. 
  282. ^ Thomsen, Jacqueline (23 Eki 2017). "Sanders to run as an independent in 2018". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  283. ^ Sanders, Bernie (12 Kas 2016). "Opinion | Bernie Sanders: Where the Democrats Go From Here". 12 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  284. ^ "'There's a real similarity': Corbyn gets rousing support from Bernie Sanders". the Guardian. 1 Haz 2017. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  285. ^ Sanders, Bernie (13 Haz 2017). "Opinion | Bernie Sanders: How Democrats Can Stop Losing Elections". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  286. ^ "Prime Minister Jeremy Corbyn sitting down with President Bernie Sanders no longer sounds so outlandish". 26 Haz 2017. 10 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  287. ^ Wilkinson, Michael (23 Ağu 2016). "Bernie Sanders 'backs Jeremy Corbyn' in Labour leadership race". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.telegraph.co.uk vasıtasıyla. 
  288. ^ Wisloski, Jess; Galloway, Anne (9 Tem 2015). "Bernie Sanders' early days in Vermont: His life, loves and circuitous route to politics". VTDigger. 2 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  289. ^ "Mystery Solved: Haaretz Archive Reveals Which Kibbutz Bernie Sanders Volunteered On". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – Haaretz vasıtasıyla. 
  290. ^ Nast, Condé (5 Eki 2015). "The Populist Prophet". The New Yorker. 4 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  291. ^ "Arşivlenmiş kopya". 25 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  292. ^ "PolitiFact - George Will describes Bernie Sanders' Soviet Union honeymoon". @politifact. 6 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  293. ^ "Arşivlenmiş kopya". 4 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  294. ^ Goldstein, Sasha. "Bernie Sanders Buys a Summer Home in North Hero". Seven Days. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  295. ^ Nast, Condé (9 Ağu 2016). "Bernie Sanders Buys His Third House". Vanity Fair. 6 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  296. ^ "Bernie Sanders tweeted about billionaires' greed, then some Twitter users brought up his three homes". Newsweek. 21 Nis 2017. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  297. ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  298. ^ "Bernie Sanders Is 'Fun Grandpa': 5 Things We Learned at His Home". Peoplemag. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  299. ^ "Home - Hella+". www.hihella.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  300. ^ "The Sanders brothers: A tale of two underdogs". 14 Ağu 2015. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.bbc.co.uk vasıtasıyla. 
  301. ^ Oxfordshire County Council, 01865 792422 (4 Haz 2009). "Election results for East Oxford, 4 June 2009". mycouncil.oxfordshire.gov.uk. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  302. ^ a b Codianni, Stephen Collinson; video by Ashley (7 Mayıs 2015). "Bernie Sanders' brotherly love | CNN Politics". CNN. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  303. ^ a b "Bernie Sanders discloses heart attack after three days". POLITICO. 5 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  304. ^ News, A. B. C. "Bernie Sanders hospitalized for blocked artery, campaign events canceled". ABC News. 2 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  305. ^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  306. ^ "Bernie Sanders Leverages the Debate for a Comeback Just Weeks After a Heart Attack". Time. 3 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  307. ^ Ember, Sydney (30 Ara 2019). "Bernie Sanders Is in 'Good Health,' His Doctors Say". 2 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  308. ^ Gass, Nick. "Bernie Sanders wins Time's Person of the Year readers' poll". POLITICO. 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  309. ^ "Bernie Sanders Wins Readers' Poll for TIME Person of the Year". Time. 1 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  310. ^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  311. ^ Singman, Brooke (30 Mayıs 2017). "Bernie Sanders slams GOP health care plans at New York college graduation". Fox News. 2 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  312. ^ a b c d Berger, Joseph (24 Şub 2016). "Bernie Sanders Is Jewish, but He Doesn't Like to Talk About It". 30 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  313. ^ a b c d "Arşivlenmiş kopya". 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  314. ^ "Arşivlenmiş kopya". 16 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  315. ^ "Sanders may play down Judaism, but he played big role in Hannukah case". The Jerusalem Post | JPost.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  316. ^ Johnson, Sally; Times, Special To the New York (9 Ara 1988). "THE LAW; Menorah Ruling: Little New Light". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  317. ^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  318. ^ "WATCH: Bernie Sanders Talks Spirituality, Larry David and Marijuana on 'Jimmy Kimmel'". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – Haaretz vasıtasıyla. 
  319. ^ "Sanders discusses faith, Clinton grapples with rabbi's question on humility". 4 Şub 2016. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  320. ^ "Bernie Sanders Opens Up About Jewish Upbringing — at Last". The Forward. 8 Eki 2015. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  321. ^ "US election: Bernie Sanders invited to Vatican". 8 Nis 2016. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – www.bbc.com vasıtasıyla. 
  322. ^ "Pope: Sanders encounter sign of good manners, 'nothing more'". AP NEWS. 6 Haziran 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  323. ^ "Behind The Music: Bernie Sanders". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  324. ^ Stuart, Tessa; Stuart, Tessa (2 Ara 2015). "The Untold Story of Bernie Sanders' 1987 Folk Album". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  325. ^ "Can Bernie Sanders' Dank Meme Stash Swing the Election?". www.vice.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  326. ^ Ashkinaze, Josh. "Politicians Should Embrace Internet Memes". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  327. ^ "The Bernie Sanders Meme Pile on Has Commenced". Time. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  328. ^ Ewart, Asia. "Bernie Sanders' Campaign Ad Became A Viral Meme & We Are Here For It". www.refinery29.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  329. ^ "Let the 'OK Boomer' Girl Live". www.vice.com. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  330. ^ Romano, Aja (20 Oca 2021). "Bernie Sanders inauguration memes are liberal comfort food". Vox. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  331. ^ Ives, Mike; Victor, Daniel (21 Oca 2021). "Bernie Sanders Is Once Again the Star of a Meme". 21 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NYTimes.com vasıtasıyla. 
  332. ^ "Bernie Sanders has appeared in not one, but two low-budget rom-coms". The A.V. Club. 5 Şub 2016. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  333. ^ "SEE IT: Bernie Sanders plays rabbi Manny Shevitz in 1999 romantic comedy, goes on long-winded Brooklyn Dodgers rant". New York Daily News. 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 
  334. ^ Sanders, Sam (7 Şub 2016). "With A Little Help From Larry David, Bernie Sanders Does 'SNL'". 7 Ağustos 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022 – NPR vasıtasıyla. 
  335. ^ Nast, Condé (7 Şub 2020). "Harley Quinn Voted for Bernie Sanders in 'Birds of Prey,' Apparently". GQ. 17 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2022. 

Konuyla ilgili yayınlar değiştir

Dış bağlantılar değiştir