Cidi

Yahudi Farsçası olarak bilinen bir dil.

Yahudi Farsçası veya Cidi (bazen Jidi ya da Dzhidi olarak yazılabilir) hem İran Yahudileri'nin konuştuğu lehçeye hem de İbranice harflerle yazılmış Yahudi-Farsça metinlere denir. Genel anlamda Cidi eskiden Pers İmparatorluğu'nda ve bugünün İran'ında Yahudiler'in konuştuğu İrani dillerinin adıdır; daha özele inildiğinde ise Yahudi Farsçası Tahran ve Meşhed'deki Yahudi cemaatlerinde konuşulan bir lehçedir. Bazen Tora'nın olmadığı dil anlamına gelen Latorayi ismi de kullanılır.

Cidi
جیدی/جودی/ژیدی/فارسی-یهودی
TelaffuzCidi, Farsî-Yehudî
Bölgeİran, İsrail
Dil ailesi
Hint-Avrupa
  • İran
    • Batı İran dilleri
      • Güneybatı İran dilleri
Yazı sistemiFars alfabesi
Dil kodları
ISO 639-3jpr

İbranilerin Farsça ile tanışması antik çağlara dayanır; öyle ki, Tora ve Talmud'da Farsça kelimeler bulunur ("dat" = "kanun / "genez" = "hazine"/"pardes" = "park" vs).

Ayrıca bakınız

değiştir
 
Yahudi dilleri