Mamca
Mamca (kendilerince Qyol mam ; İspanyolca mam ; İngilizce Mam), Guatemala'nın Huehuetenango, Quetzaltenango, San Marcos, Retalhuleu departmanılarnda, Meksika'da Chiapas eyaletinde ve Amerika Birleşik Devletleri'nin Kaliforniya eyaletinde Mamlar tarafından konuşulan Maya dilleri ailesinin Kiçe-Mam dilleri grubundan bir Kızılderili dilidir. Guatemala'da 2002 sayımına göre etnik 617.171 [4] kişilik nüfustan 477.717 [1] kadarı anadillerini konuşabiliyor. Meksika'da 2000 rakamlarına göre 28.000 [2][3] konuşanı vardır. ABD'nin Kalifotniya eyaletinde ise birkaç bin kişi tarafından konuşulur. En yakın akrabası birlikte Mam dilleri adıyla alt grup oluşturan Tektitekçedir.
| Mamca | |
|---|---|
| Ana dili olanlar | Guatemala, Meksika, ABD |
| Konuşan sayısı | 477.717 (Guatemala 2002)[1] + 28.000 (Meksika 2000)[2][3] (tarih gerekli) |
| Dil ailesi | |
| Yazı sistemi | Latin |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | mam |
(Castilian = Guatemala İspanyolcası)
Guatemala'da konuşanı en fazla olan yerli diller arasında Kiçece ve Kekçiceden sonra üçüncü sıradadır. Guatemala Maya Dilleri Akademisi tarafından eğitim-öğretim ve araştırması yapılan 22 Maya dili arasında yer alır[5].
Lehçeleri değiştir
Nora C. England (1983) tarafından yapılan sınıflandırmaya göre 3 lehçesi bulunur:
- Kuzey Mamcası — güney Huehuetenango. En muhafazakâr lehçedir.
- Güney Mamcası — Quetzaltenango ve San Marcos.
- Batı Mamcası — kuzeybatı San Marcos. Batı Mamcası ile Tektitekçe arasında karşılıklı anlaşılırlık fazladır.
Alfabe değiştir
| A | B' | Ch | Ch' | E | I | J | K | K' | Ky | Ky' | L | M | N | O | P | Q | Q' | R | S | T | T' | Tx | Tx' | Tz | Tz' | U | W | X | Ẍ | Y | ' |
| a | b' | ch | ch' | e | i | j | k | k' | ky | ky' | l | m | n | o | p | q | q' | r | s | t | t' | tx | tx | tz | tz' | u | w | x | ẍ | y | ' |
Kaynakça değiştir
- ^ a b "XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) : Variable Idioma_materno : Idioma o lengua en que aprendió a hablar". 28 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ a b "Lenguas indígenas de México". Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (İspanyolca). CDI. 2000. 13 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ a b Serrano Carreto, Enrique (2003). "Lenguas indígenas de México". Instituto Nacional Indigenista (İspanyolca). Culturas populares indígenas. 27 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ "XI Censo Nacional de Población y VI de Habitación (Censo 2002) : Variable Grupo_etnico : Pertenencia de grupo étnicor". 22 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
- ^ "ALMG: Cobertura de Comunidades Lingüísticas". 24 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.
Dış bağlantılar değiştir
- A simple Mam - Spanish dictionary 22 Haziran 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Robert Sitler's Mam - English dictionary (DOC) (PDF)
- Key phrases in Mam vs Spanish 28 Mart 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.