Bödöŋtıl
11 Temmuz 2006 katıldı
Tarih: 26 Eylül 2023 Salı
Etkinlik: Birkaç gün aralı
|
|
| ||||||
|
|
| ||||||
|
|
| ||||||
|
.png){kind=small}
.jpg){kind=small}
|
|
|
| ||||||
|
||||||||
|
|
| ||||||
|
| |||||||
|
|
| ||||||
|
|
|||||||
|
|
| ||||||
|
|
| ||||||
| “ | kişi togdı öldi sözi kaldı kör özi bardı yalŋuk atı kaldı kör Kutadgu Bilig 182. beyit |
” |
“Vikipedi Türkçe”de oluşturulması gereken çok sayıda madde varken, belli maddelerin sürekli değiştirilmesi doğru değil. Bu, abesle iştigaldir.
Türkiye Türkçesi, saygın bir ansiklopediye sahip olmalıdır. Madde geliştirmek yerine sadece bazı sözleri değiştirmek mantıksızdır.
Vikipedi’de yer adları maddelerinde çok ciddi standart dışı durumlar, hatalar var idi. Bunların bir kısmı 2012 Mart itibarıyla düzeltilmişken bir kısmındaki sorunlar hâlen devam etmektedir. Yer adları maddeleri için toponimi kuralları doğrultusunda standartlaştırma yapmak şarttır. Aksi takdirde Vikipedi’deki bu maddeler ansiklopedik-bilimsel standardın dışında kalırlar.
Türkiye dışında Türkçenin tarihten günümüze konuşulduğu sahalardaki (Balkanlar, Orta Doğu vb.) yer adları (toponim) konusunda maddeler oluştururken bunların imlaları için ciddi kontrollar yapılmalıdır. “Türkçedeki şekil”, “Türkçedeki yaygınlık”, “doğru imla” gibi ölçütler ışığında madde adları belirlenirken toponimi konusunda hazırlanmış bilimsel çalışmalar referanstır. Türkçedeki şekil, temel ölçütlerdendir. Çünkü her dil kendi geleneğini kurar, özellikle köklü ve eski diller için bu durum söz konusudur. Yine yaygınlık için Türkçedeki yaygınlık önemdedir. Yaygınlık ölçütünde doğru imlaya ve geleneğe de bakmak şarttır. Aksi takdirde yanıltıcı olabilir. Kolay anlaşılması açısından Afyonkarahisar örneği uygun olur. Türkiye’deki bu toponimin standart imlası “Afyonkarahisar” olarak kayıtlıdır. Ancak, sahadaki bilgiler ışığında bu toponimin sadece “Afyon” olarak da kullanımı vardır. Hatta bu kullanım oldukça yaygındır. Şimdi bu yaygınlıktan hareketle Vikipedi’de madde adı “Afyon” olursa yanlışlık doğar. Bu konuda internet taraması (örneğin Google araması) ancak bir fikir verebilir ama ilgili toponim imlasına karar vermek için yetersizdir. Türkçe literatürdeki bazı basılı yayınlarda bile, ilgili bölge adlarını bilmemek, dikkat etmemek gibi sebeplerden dolayı yer adlarının kullanımında hatalar çıkabilir. Bu sebeple yer adlarının imla kontrolu için toponimi alanına dair kaynaklar ve sahaya dair bilimsel yayınlardan yararlanmak kaçınılmaz bir zorunluluktur.
| Bu bir Wikipedia kullanıcı sayfasıdır.
Bu bir ansiklopedi maddesi değildir. Eğer bu sayfayı Vikipedi haricinde bir siteden görüyorsanız, arşivlenmiş bir siteyi görüyorsunuzdur. Sayfa güncel veya geçmiş bir tarihe ait olabilir ya da sayfa ile ilgili kullanıcının Vikipedi dışında hiçbir site ile ilgisi olmayabilir. Asıl sayfa, şu adrestedir. http://tr.wikipedia.org/wiki/Kullan%C4%B1c%C4%B1:B%C3%B6d%C3%B6%C5%8Bt%C4%B1l. |
 |