Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2023/Haziran

01-06-2023 – 1952 Mısır Darbesi → 1952 Mısır Devrimi değiştir

  • Eski ad:
1952 Mısır Darbesi (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
1952 Mısır Devrimi
  • Gerekçe:
Yaygın adlandırma -- MRTFR55 (mesaj) 08.03, 1 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15.02, 4 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

03-06-2023 – Basamak piramidi → Basamaklı piramit değiştir

  • Eski ad:
Basamak piramidi (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Basamaklı piramit
  • Gerekçe:
Düzgün çeviri. -- 𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 02.36, 3 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15.26, 5 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

03-06-2023 – Nusantara (şehir) → Nusantara değiştir

  • Eski ad:
Nusantara (şehir) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Nusantara
  • Gerekçe:
Sadeleştirme -- 88.227.69.33 15.13, 3 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı hizmetli müdahalesine gerek yok. ~stdoggoileti 04.42, 4 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

03-06-2023 – Simferopol → Akmescit değiştir

  • Eski ad:
Simferopol (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Akmescit
  • Gerekçe:
Gerek günümüzdeki resmi kullanımlarda yer almasıyla, gerek basın ve edebi dildeki yoğun kullanımıyla, gerek Türkçe'deki tarihsel baskınlığıyla gerekse akademik yayımlarda sayıca fazla olmasıyla maddenin ismi Akmescit olarak değişmeli. Tartışma sayfasında başat yerlerdeki kullanımlardan bahsettim, dileyen bakabilir. -- ᵇᵉʸᵒᵍˡᵒᵘ (wha?) 19.42, 3 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 12.20, 7 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

04-06-2023 – Şablon:Türkiye Çalışma, Sosyal Hizmetler ve Aile Bakanları → Şablon:Türkiye Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanları değiştir

  • Eski ad:
Şablon:Türkiye Çalışma, Sosyal Hizmetler ve Aile Bakanları (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Şablon:Türkiye Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanları
  • Gerekçe:
Bakanlığın adı değişti. -- Yunusemresahin94 (mesaj) 08.02, 4 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 15.02, 4 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

04-06-2023 – Çekirdek (anlam ayrımı) → Çekirdek değiştir

  • Eski ad:
Çekirdek (anlam ayrımı) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Çekirdek
  • Gerekçe:
Yalın hâl boşta ve buraya yönlendirilmiş. -- Sayginerv-posta 21.45, 4 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 15.26, 5 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

05-06-2023 – Elazığ Atatürk Stadyumu (2023) → Elazığ Atatürk Stadyumu değiştir

  • Eski ad:
Elazığ Atatürk Stadyumu (2023) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Elazığ Atatürk Stadyumu
  • Gerekçe:
Stadyum aynı yerinde inşa edildi, aynı zamanda isminin aynı şekilde kalacağı kesinleşti. Eski başlık ile yeni başlığın birleştirilmesini talep ediyorum. -- Harunstalay023 (mesaj) 16.15, 5 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Geçmişler birleştirildi --Superyetkinileti 14.37, 9 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

06-06-2023 – 2020 Bingöl depremi → 2020 Karlıova depremi değiştir

  • Eski ad:
2020 Bingöl depremi (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
2020 Karlıova depremi
  • Gerekçe:
Sebep: Bu madde bir deprem maddesidir, bu deprem Bingöl'de değil Karlıova'da gerçekleşmiştir. "Konu/başlık" kısmını boş bırakın. -- Vikivolunteer (mesaj) 22.01, 6 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 12.20, 7 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

09-06-2023 – Çizgi Roman Kaynakları → Comic Book Resources değiştir

  • Eski ad:
Çizgi Roman Kaynakları (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Comic Book Resources
  • Gerekçe:
Orijinal isim otomatik olarak Türkçeye çevrilmiş. Dikkatten kaçtı. Orijinal kalmalı. -- Erdalkara (mesaj) 05.43, 9 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
Merhaba Erdalkara. Maddenin sağ üstünde veya sağında yer alan "Araçlar" kısmındaki "Taşı" tuşuna tıklayarak, maddeleri istediğini isme taşıyabilirsiniz. Bu sayfa; sistemin taşımaya izin vermediği, hizmetli müdahalesi gerektiren durumlar için. İyi çalışmalar. Gras vas Grinır 08.34, 9 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

10-06-2023 – Kültür ve Turizm Bakanlığı → Kültür ve Turizm Bakanlığı (Türkiye) değiştir

  • Eski ad:
Kültür ve Turizm Bakanlığı (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kültür ve Turizm Bakanlığı (Türkiye)
  • Gerekçe:
Aynı ada sahip başka kayda değer maddeler de var, anlam ayrımı gerek. -- Nanahuatl? 00.25, 10 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 14.48, 10 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

10-06-2023 – Duatepe (anlam ayrımı) → Duatepe değiştir

  • Eski ad:
Duatepe (anlam ayrımı) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Duatepe
  • Gerekçe:
Öne çıkan bir madde yok, anlam ayrımı sayfası sade adı taşımalı. -- Nanahuatl? 00.38, 10 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 14.48, 10 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

11-06-2023 – Stokiometri → Stokiyometri değiştir

  • Eski ad:
Stokiometri (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Stokiyometri
  • Gerekçe:
Kimya mühendisi olduğumdan hâkim olduğum bir terim stokiyometri, o yüzden el atmam gerektiğini düşündüm. Bu terim 2000'li yıllara kadar gerek ders kitaplarında ve gerek ders notlarında "stokiometri" olarak geçiyordu. Ancak günümüzde artık stokiyometri kullanılıyor. Google Akademik'te araştırıldığında da öyle belirgin bir yaygınlık farkı oolmadığı göze çarpmakta. TÜBA Sözlük'te de stokiyometri kullanımı tercih edilmiş. Güncel eğitimde ve araştırmalarda stokiyometrinin yaygın kullanılmasından dolayı sayfanın isminin bu şekilde değiştirilmesi gerekiyor. -- Harald the Bard (mesaj) 14.35, 11 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 16.16, 14 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

14-06-2023 – Alenian → Aaleniyen değiştir

  • Eski ad:
Alenian (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Aaleniyen
  • Gerekçe:
Türkçe'de Alenian diye bir adlandırma yok. Praço kuklası olan Are cineva diabet'in açtığı ve yalan yanlış adlandırdığı bir madde. İsim hem yaygın adlandırma kurallarına göre hem de Uluslararası Kronostragrafik Çizelge'ye göre Aaleniyen olmak zorunda. -- Harald the Bard (mesaj) 11.15, 14 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 16.16, 14 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

15-06-2023 – İspanya'daki özerk topluluklar → İspanya'nın özerk toplulukları değiştir

  • Eski ad:
İspanya'daki özerk topluluklar (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
İspanya'nın özerk toplulukları
  • Gerekçe:
Diğer benzer maddeler ile uyum. -- Beşiktaşlı48 ❯❯❯ mesaj 21.40, 15 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 17.38, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

16-06-2023 – Odeion → Odeon değiştir

  • Eski ad:
Odeion (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Odeon
  • Gerekçe:
Yaygın adlandırma. Madde içindeki listede geçen yapılara da kaynaklarda bariz bir şekilde yaygın olarak Odeon olarak yer verilmiş. -- Rosario Bufalino 16.41, 16 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
Odeon (yapı) adına taşındı. --Superyetkinileti 17.38, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

17-06-2023 – Álava (il) → Álava değiştir

  • Eski ad:
Álava (il) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Álava
  • Gerekçe:
Yalnızca tek bir Álava maddesi olduğundan ayrıca parantez içinde belirtmek gereksiz. -- Beşiktaşlı48 ❯❯❯ mesaj 12.02, 17 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 17.38, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

18-06-2023 – Suçlu psikolojisi → Suç psikolojisi değiştir

  • Eski ad:
Suçlu psikolojisi (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Suç psikolojisi
  • Gerekçe:
Criminal psychology çevrilen tüm ders kitaplarında ve yayınlarda Suç psikolojisi olarak kullanılmıştır. Suçlu psikolojisi yaygın kullanılan bir adlandırma değildir. Ayrıca anlamı da tam vermemektedir. Alanda suçlular dışında suçtan etkilenenler ve tanık olanlar da incelenir. -- Stirnerairfryer (mesaj) 16.56, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 17.38, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

18-06-2023 – Şablon:Kamu taşımacılığı → Şablon:Toplu ulaşım değiştir

  • Eski ad:
Şablon:Kamu taşımacılığı (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Şablon:Toplu ulaşım
  • Gerekçe:
Bağlantılı maddeden hareketle "Public transport" ifadesi için "Toplu ulaşım" çevirisinin daha yerinde olduğu görüşündeyim. -- bluetime93 💬 20.55, 18 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 19.42, 19 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

20-06-2023 – Feneryolu, Kadıköy → Feneryolu değiştir

  • Eski ad:
Feneryolu, Kadıköy (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Feneryolu
  • Gerekçe:
Anlam ayrımı gereksiz. -- Nanahuatl? 09.16, 20 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 19.40, 20 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

20-06-2023 – Sincan, Ankara → Sincan değiştir

  • Eski ad:
Sincan, Ankara (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Sincan
  • Gerekçe:
Yalın adın Türkçedeki en baskın kullanımı ilçede. Uygurların vatanı neredeyse hiçbir zaman yalın olarak Sincan diye anılmıyor. -- Sayginerv-posta 22.13, 20 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 20.01, 23 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

22-06-2023 – Windows Media Player → Windows Media Player Legacy değiştir

  • Eski ad:
Windows Media Player (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Windows Media Player Legacy
  • Gerekçe:
Microsoft, Windows Media Player 'ın adını Windows Media Player Legacy olarak değiştirdi.
Kaynak:
https://techuncode.com/microsoft-rolls-out-clipchamp-for-video-editing-other-features-for-windows-11/ -- 176.40.244.63 10.58, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkinileti 19.49, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

22-06-2023 – Medya Oynatıcı (Windows 11) → Medya Oynatıcı (Windows) değiştir

  • Eski ad:
Medya Oynatıcı (Windows 11) (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Medya Oynatıcı (Windows)
  • Gerekçe:
Windows Media Player 'ın adı Microsoft tarafından Windows Media Player Legacy olarak değiştirildiği için artık Yeni medya oynatıcının adının Medya Oynatıcı (Windows) olması daha uygun olur. -- 176.40.244.63 11.01, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
Windows Media Player (2022) adına taşındı. --Superyetkinileti 19.49, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

22-06-2023 – Liberteryen sosyalizm → Özgürlükçü sosyalizm değiştir

  • Eski ad:
Liberteryen sosyalizm (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Özgürlükçü sosyalizm
  • Gerekçe:
Türkçe yazılı kaynaklarda Libreteryen sosyalizm kavramından ziyade özgürlükçü sosyalizm veya liberter sosyalizm ifadesi geçmektedir. Liberteryen sosyalizm ifadesi tümüyle İngilizce vikipedide libertarian socialism ifadesi geçmesinden kaynaklanmaktadır. Türkçe kaynaklara uygun olacak şekilde sayfanın şablonu ile birlikte Liberter sosyalizm veya özgürlükçü sosyalizm başlıklarından birine aktarılması daha uygundur. -- Nebramesaj 19.02, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Yorum:
Örneğin Türk siyaset bilimci Attila Yayla'nın "sosyalist liberteryen" olarak kullandığını görüyoruz. Ben daha önce taşıma talep ettiğimde bunun gibi kaynaklardan yola çıkmıştım ve İngilizce ile uyumun olması da kötü bir şey değil. --Buzuldiyar Mesaj 20.07, 22 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekmekte. --Superyetkinileti 15.11, 25 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

23-06-2023 – Kablosuz geniş alan ağı → Wireless Wide Area Network değiştir

  • Eski ad:
Kablosuz geniş alan ağı (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Wireless Wide Area Network
  • Gerekçe:
Yaygın adlandırma ve kullanım. -- Nedim Gâyet Bir (mesaj) 17.13, 23 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Yorum:
Türkçe kaynaklarda Türkçesi de çokça kullanılıyor. --𐰇𐱅𐰚𐰤 (mesaj) 21.30, 25 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı tartışılmalı. --Gökhan (mesaj) 13.38, 27 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

24-06-2023 – Tuz (kimya) → Tuz değiştir

  • Eski ad:
Tuz (kimya) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Tuz
  • Gerekçe:
Kelimenin asıl anlamı yalın hâlde yer almalı. Anlam ayrımında sıralanan sadece "yemek tuzu" için yaygınlık dolayısıyla bir iddiada bulunulabilir ancak o da adını buradan alıyor ve yemek tuzu (sofra tuzu) gibi ek bir kelimeyle isimlendirilmiş durumda. -- Sayginerv-posta 14.09, 24 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Gökhan (mesaj) 13.38, 27 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

24-06-2023 – ASEAN → Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği değiştir

  • Eski ad:
ASEAN (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği
  • Gerekçe:
Yerleşik, kanıksanmış, gerçek adın önüne geçmiş bir kısaltma değil. -- Sayginerv-posta 16.08, 24 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 14.10, 27 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

25-06-2023 – Donald Trump → Trump değiştir

  • Eski ad:
Donald Trump (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Trump
  • Gerekçe:
Her Trump yazan Donald Trump'u arıyordur, taşıma işleminden sonra geri alınız ve yönlendirme yapınız. -- ErceÇamurOfficial (mesaj) 10.38, 25 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapılmadı Anlam ayrımı sayfası korunmalı. --Superyetkinileti 15.11, 25 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

25-06-2023 – Breton → Bretonya değiştir

  • Eski ad:
Breton (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Bretonya
  • Gerekçe:
Britanny bölgesinin isminin Türkçesi Bretonya'dır, Breton değil. Breton o bölgede yaşayanlara verilen isimdir. Diğer Bretonya maddesinin ismini adlandırma kurallarına uygun olacak şekilde taşıdım. Bu maddenin de kurallara uygun bir şekilde taşınmasını rica ederim. -- Harald the Bard (mesaj) 11.13, 25 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Gökhan (mesaj) 15.05, 28 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]

29-06-2023 – Peugeot Partner → Peugeot Partner Tepee değiştir

  • Eski ad:
Peugeot Partner Tepee (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Peugeot Partner
  • Gerekçe:
Yalnızca Partner denmesi doğru olur. Tepee yalnızca bir yan modelidir. -- Beşiktaşlı48 ❯❯❯ mesaj 18.33, 29 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 12.48, 1 Temmuz 2023 (UTC)[yanıtla]

30-06-2023 – Karacofça → Kragujevac değiştir

  • Eski ad:
Karacofça (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kragujevac
  • Gerekçe:
Yaygın kullanım -- — 07 💬 19.38, 30 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 12.48, 1 Temmuz 2023 (UTC)[yanıtla]

30-06-2023 – Karanofça → Kraljevo değiştir

  • Eski ad:
Karanofça (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kraljevo
  • Gerekçe:
Yaygın ad -- — 07 💬 19.50, 30 Haziran 2023 (UTC)[yanıtla]
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 12.48, 1 Temmuz 2023 (UTC)[yanıtla]