Tartışma:Devlet Mezarlığı

Son yorum: ÇankayaA tarafından 1 yıl önce Deniz Baykal'ın "TBMM Başkanı" sıfatıyla defnedilmesi başlığına

Untitled değiştir

Rahmetli Rauf Orbay niye burada defnedilmedi acaba ? Devlet Mezarlığı'na kimlerin hangi mülahazalarla alınmadığını gösteren bir yazı istiyorsanız, ekteki Soner Yalçın yazısının son pararaflarını okumanızı tavsiye ederim. [1]

. Bu yazıdaki iddia doğruysa Ordunun başındakiler boğazlarına kadar politikaya bulaşmışlar demektir. Yazık. --78.190.22.0 14:17, 12 Aralık 2008 (UTC)

İsim değişikliği: "Türkiye Devlet Mezarlığı" değiştir

Bu madde Türkiye dışı "Devlet Mezarlığı" tanımlarına da tekabül etmektedir. Örneğin Azerbaycan'da, Bakü'de devlet mezarlığı olan Fexri Hiyaban, Texas State Cemetery gibi. Maddenin adının "Türkiye Devlet Mezarlığı" olmasını öneriyorum. Zira maddenin İngilizce madde adı Turkish State Cemetery ve Almanca adı Türkischer Staatsfriedhof şeklindedir. --Ahmet Turhan (mesaj) 00:23, 2 Ocak 2016 (UTC)

Yalın adı "Devlet Mezarlığı" olan başka mezarlık yok. Taşınması için gerekçe de yok. Taşınması gerektiğini düşünenler gerekçelerini tartışma sayfasında belirtsin lütfen.--BSRF 💬 11.29, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla

uzun süre kaldığı isim (türkiye) parantezli olan.. tartışmadan yapılan iki değişiklik de geri alınmış oldu bu durumda. konuşulsun. --kibele 11.31, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla

Yalın ad iki yıl boyunca parantezli ada yönlendi. Dediğim gibi aynı adlı başka yer de yok. Tartışılacak ne var bilmiyorum ama @Rapsar, @Maurice Flesier, @Chansey, @Pragdon görüş belirtebilir mi?--BSRF 💬 11.34, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla

::Texas State Cemetery gibi bir örnek var. Parantez içinde veya dışında bir şekilde ayrım yapılmalı. --Pragdonmesaj 12.07, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla

@Pragdon, onun Türkçe karşılığı eyalet mezarlığı, devlet mezarlığı değil.--BSRF 💬 12.24, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
"State" devlet veya ülke anlamına da gelmiyor mu? Ben mi başka yerden bakıyorum yoksa?--Pragdonmesaj 12.34, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
Egemen ise evet, başka ülkeye bağlı ise hayır. Buradaki kullanımı eyalet. Bakınız: Kategori:Teksas Eyalet Mezarlığı'na defnedilenler.--BSRF 💬 12.38, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
Anlam ayrımını gerektiren başka bir madde bulunmuyor gördüğüm kadarıyla. Teksas State Cemetery'ideki "state" denildiği gibi eyalet anlamına geliyor ABD'de. Gördüğüm kadarıyla ulusal mezarlıklarda da state cemetery olarak başka bir örnek yok. İleride olursa parantez içinde Türkiye veya Türkiye Devlet Mezarlığı olarak taşınır zaten. sadeleştirme gerekçesi yerinde, BSRF'nin gerekçesini destekliyorum. --Maurice Flesier message 13.51, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
  • Mezarlığın adı "Devlet Mezarlığı" ise ve bu adı kullanan başka mezarılık yoksa, anlam ayrımı yaratma amacıyla kullanılan parantezin olmaması "mecburi", tercih meselesi değil. İngilizce Vikipedi sık sık bu tip maddelerin önüne "Turkish" ya da "Turkey" tarzı ifadeler getirir, "doğan anlam ayrımı" yaratmak için. Ancak bu çoğu zaman yeterince dikkat edilmediğinden yapılır ve "uydurma" madde adlarının çıkmasına sebep olur (genellikle İngilizce konuşmayan ülkeler için yaptıkları bir durum). Aklıam ilk gelen örnek spor ligleri, örneğin bir ligin adı "Premier League"dir ve aynı ada sahip başka ligler olduğundan "Premier League (Kenya)" demezler de "Kenyan Premier League" derler. Bu, olmayan bir adı bu lige vermek demektir ve Türkçe Vikipedi'de bizim sık başvurduğumuz bir yöntem değildir (Türk Kurtuluş Savaşı maddesinde bu hataya düşüldü, iyi bir şekilde anlatılamadı). Bu kısım, İngilizce Vikipedi'deki işleyiş hakkında bilgi vermek ve orayı neden gözümüz kapalı uygulamamamız gerektiğine dair bir kısımdı. ÜstteBSRF'nin dedikleri yönergelerimize uygun, madde adının parantezli kalması için bir neden gözükmüyor. Yine de üstte Maurice Flesier'in verdiği kategoriyi iyi incelemek lazım.--RapsarEfendim? 16.45, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
@Rapsar, Maurice Flesier'in gösterdiği kategoride adı yalnızca "State Cemetery" (Devlet Mezarlığı) olan veya olabilecek bir madde yok. İngilizce Vikipedi genelinde intitle:"State Cemetery" şeklinde arama yapıldığında da herhangi bir madde karşımıza çıkmıyor. Yalın ad iki yıldır parantezli ada yönleniyordu. Senin de belirttiğin üzere tercihe bağlı olmayıp gerekli olan sadeleştirme işlemi herhangi mantıklı bir gerekçe sunulmadan geri alındı. Yalın ad parantezli ada taşıdıktan sonra tekrar yönlendirme olarak kaldı, yeni bir maddeye dönüştürülmedi. Bu duruma da dikkat çekmiş olayım.--BSRF 💬 17.54, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
Tartışılacak bir şey yok o hâlde, yönerge uyguluyoruz basitçe. @Vikiçizer, yönergelerin gerektirdği şekilde taşımayı yapabilir misin?--RapsarEfendim? 19.00, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
Başkaca söylenecek bir şey yoksa taşıması kolay. Erişim engeli dolayısıyla bir kaç gün daha beklemekten zarar gelmez, itirazı olanın söylemeye fırsatı olsun. @Rapsar --Vikiçizer (mesaj) 20.57, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
@Vikiçizer, itiraz edecek bir durum bulunmuyor. Aynı ada sahip olan veya olma potansiyeli olan başka madde yoksa anlam ayrımı gereksiz.--RapsarEfendim? 21.26, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla
Şu an için bir itirazım kalmadı. Madde adı sadeleştirilebilir. --Pragdonmesaj 23.03, 17 Şubat 2018 (UTC)Yanıtla

Deniz Baykal'ın "TBMM Başkanı" sıfatıyla defnedilmesi değiştir

Cenaze töreninde mezarının başına asılan kâğıtta "TBMM Başkanı" yazıyor. Bunu düzeltebiliriz. Yıldırım Akbulut da başbakanlar listesinden kaldırılmalı. Baykal'ın da Akbulut'un da en üst makam tablosunda yer alması yeterli olur çünkü mezarlarının başında "TBMM Başkanı" yazmakta. Ne dersiniz? @DenizD28 ÇankayaA (mesaj) 15.56, 14 Şubat 2023 (UTC)Yanıtla

Yıldırım Akbulut'un mezar taşında:
T.B.M.M BAŞKANI
BAŞBAKAN
yazıyor bu yüzden bence iki kategoride birden durması uygundur.
Deniz Baykal'ın mezarına asılan kağıtta TBMM Başkanı yazmasına rağmen Baykal sadece 2 dönem geçici olarak TBMM başkanlığı yapmıştır. Ayrıca asılan kâğıtta başbakan yardımcılığına dair bir şey yazmıyor. Baykal'ı tam olarak hangi kategoriye ekleyeceğimiz konusunda emin olmamız için bence mezar taşının tamamlanmış halinin medya ile paylaşılmasını beklemeliyiz. DenizD28 (mesaj) 16.11, 14 Şubat 2023 (UTC)Yanıtla
Mantıklı. Bekleyelim. Selamlar. ÇankayaA (mesaj) 18.10, 14 Şubat 2023 (UTC)Yanıtla
"Devlet Mezarlığı" sayfasına geri dön.