Vikipedi:Seçkin madde adayları/1940 Filistin Mandası-Lübnan futbol maçı

1940 Filistin Mandası-Lübnan futbol maçıDüzenle

Eduard Streltsov ile paralel olarak çevirmiş olduğum bir maddeydi. 1-2 kırmızı hariç herhangi bir problemi kalmadı. Akışkan bir dil kullanmaya çalıştım ezbere çeviri yapmadım. Maddenin SM standartlarına uygun olduğunu düşünüyor, siz kıymetli Vikipedist'lerin değerlendirmesine bırakıyorum.JustForFun (mesaj) 19.30, 9 Ekim 2022 (UTC)

  • Emeği geçenlerin emeklerine sağlık, başta K:JustForFun olmak üzere. Ben bu maçın neden kayda değer olduğunu şahsen anlayamadım, K:𐰇𐱅𐰚𐰤, K:Sabri76, K:Sayginer, K:Styyx belki yardımcı olabilir. Maddede bahsedilen şeyler, her futbol maçı için zaten çeşitli yayınlarda yer alan içerikler. Yalnızca örnek veriyorum, Galatasaray'ın Bordeaux maçı, hatta geçtiğimiz günlerdeki derbi maçı gibi maçlar için de bu tip maddeler açmak mümkün. Sonuçta her maç, farklı yayınlarda bol bol değerlendiriliyor öncesi ve sonrasıyla. İşbu maçta o farklılığı yaratan hususları ben göremedim.--Nanahuatl? 07.41, 11 Ocak 2023 (UTC)
    Sanıyorum diğer maçlardan farklı olmasının sebebi siyasi bir ayağının da olması. Malum tarihin her evresinde Ortadoğu'da etnik ve din kökenli mücadeleler hiç eksik olmadı ve bu maç da bu mücadelelerin gölgesinde oynanmış bir maç. Farklılık yaratan husus da bu olsa gerek. Yorumunuz için teşekkürler. JustForFun (mesaj) 13.19, 11 Ocak 2023 (UTC)