Minik Kuş

Susam Sokağı dizisinden bir karakter

Minik Kuş (İngilizceBig Bird), uzun süredir devam eden PBS/HBO çocuk televizyon programı Susam Sokağı'nda bir karakterdir.

Minik Kuş
Susam Sokağı karakteri
İlk görünümBölüm 0001 (10 Kasım 1969)[1]
Yaratan
Canlandıran
Caroll Spinney (1969–2015)
Daniel Seagren (1969–1970)[2]
Matt Vogel (1998–günümüz)
Seslendiren
  • Caroll Spinney (1969–2018)
  • Matt Vogel (2002–günümüz)
Orijinal dilde adıBig Bird
Doğum günü20 Mart[3]
Bilgileri
Takma ad(lar)ıGrandsonny, Granny Bird
Kuş Mr. Snuffleupagus
TürKukla kuş
CinsiyetErkek[4]
AileGranny Bird (büyükanne)
Sekiz yabancı kuzen[5]

Sekiz fit ve iki inçlik (249 cm) uzun parlak sarı antropomorfik kuş,[6][7] paten ve buz pateni yapabilir, dans edebilir, yüzebilir, şarkı söyleyebilir, şiir yazabilir, çizim yapabilir ve tek tekerlekli bisiklete binebilir. Bu geniş yetenekler yelpazesine rağmen, sık sık yanlış anlamalara meyillidir, hatta bir keresinde ne anlama geldiğini düşüne düşüne alfabeyi tek bir uzun kelime olarak söyler ("ABC-DEF-GHI " adlı şarkıdan / æbkədɛfgi: dʒɛkəlmɪnɒpkwɜrstu:vwɪksɪz /). Diğer yanlış telaffuzlarının yanı sıra manav Bay Hooper'a "Bay Looper" olarak atıfta bulunur. 123 Susam Sokağı kumtaşının arkasında ve Oscar the Grouch'un çöp kutusunun hemen yanında büyük bir yuvada yaşar ve Radar adında bir oyuncak ayısı vardır. 46.Sezonda, Minik Kuş'un büyük yuvası şimdi küçük, mobilyalı bir akçaağaç ağacının içinde bulunur ve artık kullanılmış inşaat kapıları tarafından saklanmamaktadır.

Minik Kuş'u ilk canlandıran oyuncu Caroll Spinney, 1969'dan 2018'e kadar karaktere devam etti; 1998'de yedek oyuncu olarak alınan Matt Vogel, Spinney'den sonra 2018 itibarıyla karakteri canlandıran tam zamanlı oyuncu oldu.

2000 yılında Minik Kuş, Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından Yaşayan Efsane seçildi.[8]

Minik Kuş canlandırmaları değiştir

Minik Kuş ilk olarak 1969'da Caroll Spinney tarafından canlandırıldı. Spinney'nin kariyerinin sonraki yıllarında, gösteride Minik Kuş'u oynamak için yeni sanatçılar yetiştirilmeye başlandı. Çıraklar arasında, şovun 33. sezonunun açılış tema şarkısında yer alan Rick Lyon ve şovun "Ernie'ye Yolculuk" bölümünde yer alan Matt Vogel de bulunur. Vogel, Spinney'nin emekli olmasının ardından Minik Kuş'un ana sanatçısı oldu.

Spinney, birkaç ilk sezon bölümünün kaydedilmesi sırasında hastaydı, bu yüzden Daniel Seagren bu bölümlerde Minik Kuş'u oynadı. Ayrıca 1969'da The Ed Sullivan Show'da ve 1970'lerde Hollywood Square'lerine katıldığında da Minik Kuş'u Seagren oynuyordu. Stephanie St.Pierre'nin Jim Henson Hikayesi'ne göre kostüm Jim Henson için yapıldı, ancak Henson bunu denediğinde kostüm yapımcısı Kermit Love, Henson'ın bir kuşun yürümesi gerektiği gibi yürümediğini düşündü ve bu yüzden Henson, Minik Kuş'u canlandırmamaya karar verdi. Rol Frank Oz'a teklif edildi, ancak Oz tüm vücut karakterleri oynamayı sevmediği için işi geri çevirdi.[9]

Yönetmen Jon Stone, The World of Jim Henson adlı 1994 yapımı belgeselde Minik Kuş kostümünün oyuncuya görüş sağlayacak herhangi bir açıklığı olmadığını söyledi; oyuncunun göğsüne küçük bir televizyon bağlanarak yolunu bulması sağlanıyordu.[10] Kamera, yönetmen Bob Myhrum'un önerisi üzerine teknisyen Walt Rauffer tarafından Spinney için kuruldu. Rauffer, kamerayı Spinney'nin göğsüne bağlı bir koşum takımına bağladı; Spinney, kameraya "elektronik sütyen" adını verdiklerini bildirdi.[11]

Minik Kuş bir mekanda performans sergilediğinde ve video yayını alınamadığında, kostümünde görmesi için küçük bir delik açılır. Bu gibi durumlarda, Minik Kuş'un deliği kapatmak için bir kravat takması gerekir. Bu durum, Susam Sokağı Canlı şovlarında da görülebilir. Minik Kuş ve Kırpık (her ikisi de Spinney tarafından canlandırıldı) aynı sahnedeyken Spinney Minik Kuş'u, Jim Martin Kırpık'ı oynardı. Minik Kuş'u Vogel canlandırdığında, Kırpık Spinney tarafından canlandırılırdı; 2015 yılında Kırpık'ı canlandırmak için Spinney'in yerine Eric Jacobson geçti.[kaynak belirtilmeli] 2015 yılında, distoni teşhisi konulduğu için Spinney kuş kostümünü tam zamanlı olarak kullanmaya devam edemedi, kostümü çoğu zaman Vogel devraldı ve Spinney daha sonra diyaloğu tekrarladı ya da Vogel'in sesi kullanıldı. Vogel ayrıca canlı performanslarda, Chrysler reklamlarında, The Furchester Hotel'de ve Spinney'in yarı yarıya emekliye ayrılmasını takiben Susam Sokağı'nın 48. sezonundan itibaren çekilen yeni bölümlerde Minik Kuş'u hem seslendirmeye hem de canlandırmaya başladı. 17 Ekim 2018'de Spinney, son kayıtlarını ertesi gün bitirmeyi planladığı aynı haftadan başlayarak karakterden tam anlamıyla emekli olduğunu duyurdu. Minik Kuş (ve Kırpık) olarak son performansı, dizinin 50. yıldönümü için 2019 yılında yayınlandı.[12]

Kostüm ve tasvir değiştir

Minik Kuş, Jim Henson tarafından bir çizimle tasarlandı ve 1969'da Kermit Love tarafından yapıldı. Tasarım, kuklacının La Choy reklam kampanyası için yarattığı yedi fit uzunluğunda bir ejderha olan önceki bir Henson eserine dayanıyordu.[13] Minik Kuş'u oynayan kişi tamamen kostümün içindedir ve kuklanın başıyla boynunu hareket ettirebilmek için sağ elini başının üzerine uzatır. Kuklacının sol eli, Kuş'un sol kanadı olarak işlev gösterirken sağ kanadın içi doldurulmuştur ve boynun altındaki bir ilmeğin içinden geçip sol el bileğine bağlanan bir misinayla gevşek şekilde asılıdır. Sağ el böylece sol elin tersini yapar: sol el aşağı inerken, sağ el misina tarafından yukarı çekilir.

"Ernie'ye Yolculuk" bölümlerinin bazıları için, ikinci bir kuklacı (genellikle Jim Martin) Minik Kuş'un sağ kanadını kontrol etti. Martin, kilit renk arka planlarıyla aynı renkte bir vücut kıyafeti giydirilerek gizlenirdi (bu, kilit renksiz ana Susam Sokağı setinde yapılamıyordu). Minik Kuş kostümünün vücut kısmı on pound ve kafası dört pound ağırlığındadır. Yazar Louise Gikow'a göre, giysinin içindeki ısı "dayanılmazdır ve Minik Kuş'un kafasını tutmak olağanüstü derecede zordur."[14]

Susam Sokağı'nın bazı uluslararası versiyonlarında Minik Kuş'un farklı versiyonları tasvir edilmiştir. Örneğin, Hollanda versiyonunda Pino adında mavi bir kuş bulunur. Latin Amerika versiyonunda (Plaza Sésamo), Minik Kuş'un papağan kuzeni Abelardo Montoya yer alır. Minik Kuş'a benzer ama yeşildir.[15]

Minik Kuş'un görünüşü ve kişiliği yıllar içinde değişti. Başlangıçta başının üstünde çok az tüy vardı; vücut tüyleri de daha kabarık ve dağınıktı ve vücudu şimdi olduğu kadar yuvarlak ve dolu değildi. Kişiliği de ilerleyen bölümlerde olduğundan daha salak ve "kuş beyinli" idi. Yavaş yavaş üstüne daha fazla tüy alarak kafasına daha yuvarlak bir görünüm kazandırdı ve gözlerinin üzerinde alev benzeri bir açık sarı tüylerden oluşan bir tepe geliştirdi. Vücudu daha kabarık, daha yuvarlak ve daha bakımlı hale geldi. Kişiliği zamanla; silik, yavaş zekalı bir karakterden çocuksu masumiyete doğru gelişti. Tüm Susam Sokağı Kukla karakterleri teknik olarak yaşlanmasa da, Big Bird psikolojik olarak altı yaşında bir çocuğu temsil edecek şekilde yazılmıştır.[16]

Kostüm kısmen hindilerden kuyruk tüyleri kullanılıp American & Fancy Feather şirketi tarafından bir araya getirildi; tüyler nadiren temiz olduğundan, şirket sahibi Anthony Trento, Minik Kuş kostümünü "en zorlu müşterisi" olarak nitelendirdi. Susam Atölyesi'nin kostümde kullanılmak üzere seçilen tüm tüylerin yaklaşık yüzde 90'ını reddettiği söyleniyor.[17]

Uluslararası uyarlamalar değiştir

Ülke / Bölge Minik Kuş'un kuzeni Açıklama Canlandıran
  Brezilya Garibaldo Orijinal versiyon parlak maviydi, uzun sivri gagası ve mavi çizgili bacakları vardı; 2007'de, Amerikan Big Bird ile birebir aynı, sarı bir versiyon tanıtıldı Laerte Morrone (1972–1977)
Fernando Gomes (2007 - 2014)
Hugo Picchi (2009)
Şahin Mantovani (2019)
  China 大鸟 (Da Niao) (Büyük Kuş) Amerikan versiyonuyla aynı Zhu Ming
  Fransa Toccata Martı veya albatros benzeri kahverengi kaşlı gri-beyaz Lucien Morisse
Claude Sonneville (şarkılarda)
  Meksika Abelardo Montoya Pembe boğazı, kırmızı yüzü ve papağanı andıran gagasıyla parlak yeşil Alberto Estrella (1981–1992)
Héctor Marquez (1992–1995)
Eugenio Bartilotti (1995–2004)
Héctor Loeza (2004 – günümüz)
  Hollanda Pino Gözlerin etrafında sarı halkalar ve başın üstünden çok renkli tüylü "dallar" ile soluk mavi. Dirk Grijspeirt (1976)
Theo Joling (1977)
Bert Plagman (1979)
Erik J. Meijer (1980 - 1984)
Leo Dijkgraaf (1984-1991)
Renée Menschaar (1991-günümüz)
  Portekiz Poupas Yüzünde beyaz ve kahverengi olan turuncu Luís Velez
  İspanya caponata Vücudunda ağırlıklı olarak turuncu ve sarı renkli tüyler; kırmızı-beyaz çizgili bacaklar, fiyonklu kırmızı ayakkabılar. Kıvırcık pembe peruk takıyor. Emma Cohen
  Türkiye Minik Kuş Yüzünde pembe tüylerle turuncu Hakan Odabaşı

Türler değiştir

“G” is for Growing: Thirty Years of Research on Children and Sesame Street kitabı bir Susam Sokağı yapımcısının Minik Kuş'u bir kanarya olarak nitelediğine atıf yapar.[7] Susam Sokağı'nın bir bölümünde Minik Kuş'a tepeli devekuşu ile akraba olup olmadığı sorulur; o "Ben daha çok akbaba gibiyim" diye yanıtlar. 23 Ocak 1976 Hollywood Squares bölümünde Minik Kuş'a ne tür bir kuş olduğu sorulur ve o bir tarla kuşu olduğunu söyleyerek ev sahibi Peter Marshall'ın kahkahaya boğulmasına neden olur.[18] Don't Eat the Pictures filminde Osiris, Minik Kuş'u bir ibis olarak adlandırır. Minik Kuş, Mister Rogers' Neighbourhood'da "altın akbaba" olduğunu ilan eder. Zoolog Mike Dickison, popüler Pechakucha konuşmasında Minik Kuş'un boğmaca turnasından gelişen benzersiz bir türü temsil ettiğini öne sürer.[19] Minik Kuş her zaman uçamayan bir kuş olarak tanımlanmıştır.

2012 ABD başkanlık seçimlerinde Minik Kuş'un kullanımı değiştir

3 Ekim 2012'deki ilk başkanlık münazarasında Mitt Romney, federal bütçe açığını azaltmak için yapacağı harcama kesintilerine bir örnek olarak Minik Kuş'u kullandı. Romney moderatör Jim Lehrer'e "PBS'yi seviyorum, Minik Kuş'u seviyorum. Aslında seni de seviyorum. Ama yapmayacağım - Ödemek için Çin'den para ödünç alacağım şeyler için para harcamaya devam etmeyeceğim. Bu bir numara." [20]

Barack Obama'nın kampanyasında daha sonra, Romney'in Minik Kuş'u "kötü bir dahi" ve "ekonomi için bir tehdit" olarak tanımladığı hicivli bir reklam yayınlandı ve Romney'i, Bernie Madoff ve Ken Lay gibi beyaz yakalı suçlulardan çok Minik Kuş'u yıkmakla ilgilenirken tasvir etti.[21]

Susam Atölyesi daha sonra her iki kampanyanın da Susam Sokağı karakterlerini kampanya materyallerinden kaldırmasını istedi ve web sitesinde şöyle dedi: "Susam Atölyesi partizan olmayan, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur ve adayları desteklemiyoruz veya siyasi kampanyalara katılmıyoruz."[22]

Ancak Minik Kuş, 7 Ekim 2012 'de, şovun Hafta Sonu Güncellemesi skeci sırasında Saturday Night Live bölümünde göründü. Bu sırada, skecin sunucusu Seth Meyers ile konuşarak durumu aydınlattı ve kuşlarla ilgili bazı şakalar yaptı. Bunlardan biri tartışmada adının geçtiğini nasıl öğrendiği sorulduğunda "bir milyon Tweet aldım" demesiydi. Minik Kuş, herhangi bir siyasi beyanı olup olmadığı sorulduğunda, "Hayır, 'tüyleri kabartmak' istemiyorum" diye cevap verdi.

Diğer görünümleri değiştir

 
Big Bird, Hollywood Walk of Fame'de yıldızı olan iki kukladan biridir.

O Kuşu İzle (1985) değiştir

1985 yılında Minik Kuş, Susam Sokağı'nın yanı sıra kendi filminin de yıldızı oldu; Susam Sokağı Sunar O Kuşu İzle. Senaryo, bir sosyal hizmet uzmanının (seslendiren Sally Kellerman) müdahalesiyle bir dodo ailesiyle yaşamak için taşınmasına odaklandı. Yeni evinden memnun değildi, kaçtı ve ülkeyi baştan sona kat ettiği bir maceraya atıldı. Yol boyunca, arkadaş canlısı bir kamyon şoförü (Waylon Jennings) ve iki çiftçi çocuktan (Alyson Court ve Benjamin Barrett) yardım aldı. Ancak kötü tarafta da, onu kaçırmak ve kendi çıkarları için karnavallarında performans sergilemeye zorlamak isteyen iki vicdansız karnaval sahibi erkek kardeş (Dave Thomas ve Joe Flaherty) vardı. Bu arada arkadaşları Bert, Ernie, Cookie Monster, Grover, Count von Count, Telly ve Kırpık, onu bulup sağ salim eve geri getirmek için peşine düştü. Bob, Susam Sokağı'ndan onlara yardım ederken insan arkadaşları Gordon, Maria, Olivia ve Linda da ekibe katıldı.

1970'ler ve 1980'ler değiştir

1970'lerin ortalarında Minik Kuş, The Hollywood Square'de birkaç kez sahneye çıktı. Minik Kuş sunucu Peter Marshall'ın adını Bay Hooper'da olduğu gibi sık sık yanlış telaffuz etti ve ona "Bay Marshmallow" veya "Bay Masher" dedi. Başka bir bölümde, Marshall tarafından ne tür bir kuş olduğu sorulduğunda, Minik Kuş "Ben bir tarla kuşuyum" cevabını verdi ve bu da Marshall'ı kahkahaya boğdu.

 
Barbara Bush, 1989 yılında United Studios'ta çocuk televizyon programı Susam Sokağı'nda Minik Kuş'la birlikte yer alıyor.

Mister Rogers' Neighbourhood'un 11. sezonunda bir bölümde of Make-Believe kısmında yer aldı ve “Draw the Neighbourhood” yarışmasına katıldı.

The Muppet Show'un üçüncü sezonunda konuk yıldız olarak yer aldı. The Muppet Show: Sex and Violence adlı pilot bölümde Minik Kuş'un bir portresi de yer aldı.

Minik Kuş, The Muppet Movie ve The Muppets Take Manhattan'da da kısa süreli göründü.

A Muppet Family Christmas Noel tatili özel programında, ev yapımı çikolata kaplı kuş yemi hediye ederek İsveçli Şefi kendisini Noel yemeği olarak pişirmekten vazgeçirdiği bir rolü vardı. Ardından beraber "Noel Şarkısı" düeti yaptılar.

Henson anma töreni (1990) değiştir

21 Mayıs 1990'da Minik Kuş, Jim Henson'ın New York'taki St. John the Divine Katedrali'ndeki cenaze töreninde Kurbağa Kermit'in imza şarkısı olan "Bein' Green"i söyledi.[23] Sanatçı Spinney, daha sonra Life tarafından "destansı ve neredeyse dayanılmaz derecede hazin bir olay" olarak tanımlanan son derece dokunaklı performans sırasında birkaç kez neredeyse dağılıyordu.

21'inci yüzyıl değiştir

Minik Kuş, The West Wing'in 5. sezonunda bulunan "Eppur Si Muove" bölümünde sessiz bir rol oynadı. The Muppets'in Beyaz Saray'ı ziyareti sırasında Minik Kuş, bölüm sırasında Minik Kuş'un boyundan dolayı şikayet eden CJ Cregg'in yanında bir bankta oturdu.

7 Ocak 2013'te kısa süreyle Qualcomm'un CES Keynote'unda Susam Atölyesi'nin en yeni uygulaması Big Bird's Words'te göründü.[24]

The Colbert Report'un son bölümünde Kurabiye Canavarı ve düzinelerce başka ünlü ile birlikte "We'll Meet Again" şarkısını söyledi.

 
Michelle Obama, 2013'te Beyaz Saray'ın mutfağında Let's Move! ve Sesame Street kamu hizmeti duyurusu çekimine katılıyor.
 
Michelle Obama ve Minik Kuş, sunucu Billy Eichner ile Billy on the Street'te.

16 Şubat 2015'te Minik Kuş, Billy Eichner'ın ev sahipliğini yaptığı bir komedi yarışma programı olan Billy on the Street'e Michelle Obama ile birlikte katıldı.[25] Yarışmadan önce Michelle Obama, kendisiyle birlikte aralarında Minik Kuş'un da bulunduğu bir dizi Susam Sokağı karakterinin de katıldığı, çocukları sağlıklı yiyeceklere teşvik etmeye yönelik bir kampanya olan "daha parlak yiyin" den bahsetti.[26][27] Kısa film, o yıl Emmy Ödülü'ne aday gösterildi.[28]

Minik Kuş, Oscar ödüllü Birdman filminin bir parodisinde Caroll Spinney ile birlikte göründü.[29] 19 Şubat 2015'te YouTube'da yayınlanan videoda Spinney, arkasındaki duvarda Minik Kuş posteri bulunan bir soyunma odasında oturuyor. Spinney, Michael Keaton'ın karakteri Riggan'ın filmde kendi alt benliği Birdman'ı duyması gibi, alter egosunun sesini duyar. Minik Kuş posterine bir kutu mendil atmak için telekinezi kullanır. Parodi, Birdman filmine benzer bir müzik kullanır. Big Birdman taklidi, filmin uzun sahnelerini taklit ederek uzun bir çekimde çekilmiş gibi görünür.[30] Spinney'i soyunma odasından, koridorlardan aşağı, kapılardan geçip Minik Kuş'a katıldığı kaldırıma kadar takip eder.[31]

AT&T/DirecTV reklamında, Minik Kuş ve David Hasselhoff (Knight Rider karakteri Michael Knight) gibi diğer film/televizyon kişilikleriyle Oklahoma Sooners futbol takımı gibi kişilikler, birileri TV Everywhere hizmetini kullanarak yanlarından geçerken büyük bir şehrin günlük işleyişinin arasına serpiştirilmiş gibi görünüyorlar.[32]

Spinney'nin öldüğü gün filme alınan 2019 Kennedy Center Honors'da Vogel, Susam Sokağı'nın Kennedy Center tarafından onurlandırılmasını kutlamak için Minik Kuş olarak göründü.

Kaynakça değiştir

  1. ^ Minik Kuş'un ilk çıkışı da dahil olmak üzere bu bölümün görüntüleri iki gün önce This Way to Sesame Street'te gösterildi.
  2. ^ "TV's Original SPIDER-MAN Breaks His Silence". 11 Temmuz 2019. 5 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  3. ^ @BigBird (20 Mart 2017). "Thanks everyone for the birthday wishes! I can't wait for my party on Wednesday at @CB_TimesSquare!" (Tweet) – Twitter vasıtasıyla. 
  4. ^ "Muppet Bio: Big Bird". 3 Temmuz 2008. 3 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  5. ^ @BigBird (5 Şubat 2021). "I heard my friends on Twitter were asking about my cousins around the world! It's true, I have a lot of bird cousins in different countries. Here's a little bit about them:" (Tweet) – Twitter vasıtasıyla. 
  6. ^ Bradley (2 Kasım 2016). "Cookie Monster Finally Tells Us How To Get To 'Sesame Street'". Huffington Post. 10 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Nisan 2021. 
  7. ^ a b "G" Is for Growing: Thirty Years of Research on Children and Sesame Street. Routledge. 2014. ss. 39-40. ISBN 978-1-1356-6495-4. 11 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Nisan 2021. 
  8. ^ "Awards & Honors | About the Library | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. 24 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  9. ^ Stephanie St. Pierre.
  10. ^ Jon Stone, Director/Writer.
  11. ^ Sesame Street: A Celebration— Forty Years of Life on the Street. New York: Black Dog & Leventhal Publishers. 2009. s. 36. ISBN 978-1-57912-638-4. 
  12. ^ Itzoff (17 Ekim 2018). "Original Big Bird, Caroll Spinney, Leaves 'Sesame Street' After Nearly 50 Years". The New York Times. 1 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ekim 2018. 
  13. ^ The Tipping Point: How Little Things Can Make a Big Difference. 1st. Boston: Little, Brown. 2000. ISBN 0316346624. OCLC 42397965. 
  14. ^ Sesame Street: A Celebration— Forty Years of Life on the Street. New York: Black Dog & Leventhal Publishers. 2009. s. 37. ISBN 978-1-57912-638-4. 
  15. ^ "Did You Know That 'Sesame Street's Big Bird & 'Plaza Sésamo's Abelardo Are Cousins?". Remezcla. 5 Ağustos 2019. 22 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  16. ^ Sesame Street Unpaved: Scripts, Stories, Secrets, and Songs. New York: Children's Television Workshop (CTW). 1998. s. 34. ISBN 0-7868-6460-5. 
  17. ^ Trento (4 Nisan 2008). "The man who feathers Big Bird". CNNMoney.com. 8 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Kasım 2019. 
  18. ^ "Big Bird on Hollywood Squares 1976". YouTube. 6 Eylül 2006. 26 Şubat 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2013. 
  19. ^ "What, if anything, is Big Bird?". PechaKucha. 21 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Haziran 2015. 
  20. ^ "Transcript of Wednesday's presidential debate". CNN Politics. Turner Broadcasting System, Inc. 4 Ekim 2012. 9 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ekim 2012. 
  21. ^ Fouhy (10 Ekim 2012). "Big Bird flies high in 2012 presidential campaign". Detroit Free Press. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  22. ^ "Sesame Workshop Response to Campaign Ads". Sesame Workshop. 9 Ekim 2012. 10 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  23. ^ "Saying "Goodbye" to Jim". JimHillMedia.com. 7 Eylül 2005. 26 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Kasım 2013. 
  24. ^ Shara Tibken CES 2013: Qualcomm keynote live blog[ölü/kırık bağlantı].
  25. ^ Bump (17 Şubat 2015). "Michelle Obama pairs with noted Internet weirdo (and Big Bird!) to talk carrots". The Washington Post. 1 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  26. ^ Moore (17 Şubat 2015). "Best random story today: First lady dances with Big Bird". azcentral.com. The Arizona Republic. 
  27. ^ "Michelle Obama: Marketing Can Make America Healthier". Adweek. 6 Haziran 2016. 12 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2018. 
  28. ^ Tribune wire reports staff (16 Temmuz 2015). "Show with Michelle Obama appearance nominated for Emmy". Chicago Tribune. 18 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  29. ^ Mazza (23 Şubat 2015). "Big Bird Spoofs 'Birdman' As Caroll Spinney Is Stalked By His Alter Ego". The Huffington Post. 25 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2015. 
  30. ^ Lee (20 Şubat 2015). "Watch Sesame Street Perfectly Spoof 'Birdman' With One Continuous, Ego-Filled Shot (Video)". The Hollywood Reporter. 22 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2015. 
  31. ^ "Big Birdman: Sesame Street star spoofs Oscar nominated film" 11 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
  32. ^ "AT&T TV Commercial, 'Everywhere'". iSpot.tv. 4 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Şubat 2017. 

Konuyla ilgili yayınlar değiştir