Susam Sokağı, bir çocuk programı olan Sesame Street'in Türkçe uyarlamasıdır. Susam Sokağı programı Türkiye'de 1980'li yılların sonunda ve 1990'lı yılların başında TRT'de iki sezon yayınlanmış olup o dönemde çocukların büyük ilgisini toplamıştır. Biri tekrar olmak üzere sabah ve akşam saatlerinde hafta içi her gün iki kez yayınlanmaktaydı. Eğitimcilerin ve psikologların okul öncesi ve erken dönem okul çocukları için son derece yararlı bulduğu program, ancak iki sezon olarak hazırlandı ve TRT sonraki yıllarda programın eski bölümlerini tekrar etmekle yetindi.

Oyuncak ördeğiyle oynayan Edi ve ev arkadaşı Büdü
Susam Sokağı tabelası, TRT 2

Bir mahalle ortamında geçen program, gerçek ve Muppet karakterlerinden oluşmaktaydı. Eğitici, öğretici ve eğlendirici ögeleriyle okul öncesi ve erken dönem okul çocukları için sevilen ve takip edilen bir program olmakla birlikte, o yıllarda bir kültür olmuş, aynı zamanda TRT klasikleri arasına girmiştir. TRT Çocuk yaz ekranından çıktıktan sonra tekrar yayına girmiştir.

Karakterler

değiştir
  • Hayalî karakterler
    • Edi ile Büdü: "Bert and Ernie" uyarlamasıdır. Edi ise bir dönem Altan Erkekli Bir dönem ise Engin Alkan tarafından seslendirilmiştir[1], Büdü ise bir dönem Köksal Engür, bir dönem ise Atilla Şendil tarafından seslendirilmiştir. Susam Sokağı'nın bir nesil için en akılda kalan karakterleri olmuştur. Büdü, Edi ile birlikte yaşamaktadır; Edi ile sürekli çekişmesi, Edi'nin daha uçarı ve çocuksu hareketlerine karşılık ağırbaşlı ve çokbilmiş tavırları ile ünlüdür. Güvercin sever, dama oynamaya bayılır.
    • Minik Kuş: "Big Bird" uyarlamasıdır. Adının tersine büyük sarı-turuncu bir kuştur ve sokakta diğer insanlarla birlikte yaşar. Hakan Odabaşı tarafından canlandırılmıştır.[2]
    • Kırpık: "Oscar the Grouch" uyarlamasıdır. Manavın hemen yanında bir küfenin içinde yaşar. Erdinç Doğan tarafından seslendirilmiş, Özgen Eldek ile birlikte canlandırılmıştır.[2]
    • Kurbağacık: Kermit uyarlamasıdır. Sokakta yaşamaz, kuyruğu yoktur ve derede yüzer. Sungun Babacan tarafından seslendirilmiştir.
    • Kurabiye Canavarı: "Cookie Monster" uyarlamasıdır. Sokakta yaşamaz. Savaş Tamer tarafından seslendirilmiştir.
    • Açıkgöz: "Grover". Heyecanlı ve girişkendir. Çoğunlukla yaptığı işler elinde patlamaktadır. Bülent Yıldıran tarafından seslendirilmiştir.
    • Sayıların Kontu: "Count von Count" uyarlamasıdır. Saymayı çok seven, gizemli ama arkadaş canlısı bir vampirdir. Tarık Ünlüoğlu tarafından seslendirilmiştir.
  • Gerçek kişiler

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 11 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ocak 2024. 
  2. ^ a b c Gökhan, Mert (20 Mart 2018). "Susam Sokağı çocuklarının unutulmaz kahramanları". Hürriyet. 12 Ocak 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Haziran 2024.