Vikipedi:Silinmeye aday sayfalar/İlâhiyat

Aşağıdaki silinmeye aday bir sayfanın arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayınız.
Sonuç: SAS tartışması sonucunda sayfanın silinmesi yönünde karar verilmiştir.--Vikiçizer (mesaj) 00:11, 14 Ekim 2016 (UTC)

İlâhiyat değiştir

(Kaynak ara: Google (kitap · haber · gazete · akademik · özgür görsel · WRS) · DuckDuckGo · Bing · FENS · JSTOR · NYT · VK)

İngilizce sözlüklerden "Divinity" kavramına bakılıp, bunlar kaynak olarak kullanılmak suretiyle Türkçe Vikipedide "İlâhiyat" diye madde uydurulamaz. Türkçede İlâhiyat "Teoloji" ile eş anlamlıdır. Hiç bir güvenilir kaynağa dayanmayan bu "yapay" başlığı gönül rahatlığıyla, içini (zaten sadece birkaç boş laf) boşaltıp, Teoloji maddesine yönlendirebilirdim. Madde geçmişinde adı bulunan IP ve kullanıcılara saygımdan buraya getiriyorum. Bu maddeyi sileceğiz ki "ilahiyat" kavramını Teoloji maddesiyle özdeşleştirebilelim. İngilizce VP'de yer alan "divinity" maddesi kim için önemli ise, Türkçe güvenilir kaynaklardan karşılığını (adını) ve içeriğini bulup yeni bir madde yapsın. Bu başlığa Teoloji'yi Türkçeleştirmek için ihtiyacımız var. E4024 (mesaj) 13:21, 31 Ağustos 2016 (UTC)

  • Aktarılsın Aktarılsın Alakalı maddelere. --II. Niveles (mesaj) 13:23, 31 Ağustos 2016 (UTC)
  • Taşınsın Maddenin içeriğinin teoloji (ilâhiyat) ile ilgisi yok. İngilizce Vikipedi'den çevrilmiş, orada maddenin adı olan divinity, tanrısallık karşılığında. Bu maddede de tanrısallık anlatılıyor, İngilizcesinden çeviri tabii. İlgili kelimelerin maddede değiştirilmesi —ilâhi yerine tanrısal, ilâhiyat yerine tanrısallık— sorunu çözecek gibi duruyor.--evolutionoftheuniverse mesaj 18:54, 31 Ağustos 2016 (UTC)
Ben de ayrı ayrı teoloji ve ilahiyat maddelerini görüp garipsemiştim, iyi olmuş buraya taşındığı. evolutionoftheuniverse'nin önerisi yerinde görünüyor. --Cobija (mesaj) 11:31, 13 Eylül 2016 (UTC)
  • Silinsin Silinsin --E4024 (mesaj) 15:09, 2 Ekim 2016 (UTC)

Yukarıdaki silinmeye aday bir sayfanın arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen üzerinde değişiklik yapmayınız.