Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2012/Kasım


02-11-2012 – Cem Ersever → Ahmet Cem Ersever

değiştir
  • Eski ad:
Cem Ersever (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ahmet Cem Ersever
  • Gerekçe:
Tam ismi başlık olmalı. Zaten tanınan ismi (Cem Ersever) girildiğinde buraya yönlenecek. -- Aguzer (mesaj) 12:15, 2 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
Zaten Ahmet eklenmesi bir şey değil ki. Yani İbrahim Tatlı orjinal isimken ona ses eklendiği zaman anlam değişiyor. Ama Cem Ersever Ahmet eklendiğinde hiç bir karmaşaya veya tanınan ismi bozmaya yol açmıyor ?---Aguzer#Cx
  • Karar:
  Yapılmadı Bilinen adları yeğliyoruz. --Superyetkinileti 15:01, 2 Kasım 2012 (UTC)

02-11-2012 – Hitit dili → Hititçe

değiştir
  • Eski ad:
Hitit dili (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Hititçe
  • Gerekçe:
Genel adlandırma şekline göre. -- esc2003 (mesaj) 17:03, 2 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 17:37, 2 Kasım 2012 (UTC)

05-11-2012 – Gürcü Yahudileri → Gürcistan Yahudileri

değiştir
  • Eski ad:
Gürcü Yahudileri (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Gürcistan Yahudileri
  • Gerekçe:
Genel adlandırma şekli. -- esc2003 (mesaj) 17:26, 5 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Standart olan Gürcistan'daki Yahudilerin tarihi adına taşındı. --Superyetkinileti 17:04, 16 Kasım 2012 (UTC)

05-11-2012 – Kürt Yahudileri → Kürdistan Yahudileri

değiştir
  • Eski ad:
Kürt Yahudileri (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kürdistan Yahudileri
  • Gerekçe:
Genel adlandırma şekli. -- esc2003 (mesaj) 17:29, 5 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Standart olan Kürdistan'daki Yahudilerin tarihi adına taşındı. --Superyetkinileti 17:05, 16 Kasım 2012 (UTC)

07-11-2012 – Kategori:Erişime kapalı siteler tr → Kategori:Türkiye'de erişime kapalı siteler

değiştir
  • Eski ad:
Kategori:Erişime kapalı siteler tr (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kategori:Türkiye'de erişime kapalı siteler
  • Gerekçe:
Merhaba. Kategori taşıma taleplerimizi buraya mı yazıyoruz emin olamadım ama Türkçeleştirme için yukarıdaki değişikliğin yapılması gerekiyor. Teşekkürler. -- Güzelonlu (mesaj) 11:50, 7 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
Ayrıca oluşturan kişi olarakta benimde talebimdir.---Aguzer#Cx
  • Karar:
  Yapılmadı Bu sayfa, sadece hizmetlilerin yapabileceği madde/şablon taşıma işlemleri için. Bu işlemi siz de yapabilirsiniz. --Sadrettin mesaj 18:08, 7 Kasım 2012 (UTC)

07-11-2012 – Kategori:Erişime kapalı siteler de → Kategori:Almanya'da erişime kapalı siteler

değiştir
  • Eski ad:
Kategori:Erişime kapalı siteler de (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kategori:Almanya'da erişime kapalı siteler
  • Gerekçe:
Türkçeleştirme. -- Güzelonlu (mesaj) 11:51, 7 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
Ayrıca oluşturan kişi olarakta benimde talebimdir.---Aguzer#Cx
  • Karar:
  Yapılmadı Üstteki ile aynı sebeple. --Sadrettin mesaj 18:08, 7 Kasım 2012 (UTC)

07-11-2012 – Kategori:Erişime kapalı siteler en → Kategori:İngiltere'de erişime kapalı siteler

değiştir
  • Eski ad:
Kategori:Erişime kapalı siteler en (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Kategori:İngiltere'de erişime kapalı siteler
  • Gerekçe:
Türkçeleştirme -- Güzelonlu (mesaj) 11:52, 7 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
Ayrıca oluşturan kişi olarakta benimde talebimdir.---Aguzer#Cx
  • Karar:
  Yapılmadı Üstteki ile aynı sebeple. --Sadrettin mesaj 18:09, 7 Kasım 2012 (UTC)

07-11-2012 – Temani → Yemen Yahudileri

değiştir
  • Eski ad:
Temani (BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yemen Yahudileri
  • Gerekçe:
Yeterince açıklayıcı değil ve Türkçede kullanımı sınırlı. -- esc2003 (mesaj) 18:00, 7 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Standart olan Yemen'deki Yahudilerin tarihi adına taşındı. --Superyetkinileti 17:08, 16 Kasım 2012 (UTC)

09-11-2012 – Teoman (lider) → Teoman

değiştir
  • Eski ad:
Teoman (lider) (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Teoman
  • Gerekçe:
Adın çıkış yeri öncelikli olmalı. -- esc2003 (mesaj) 10:34, 9 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 11:31, 9 Aralık 2012 (UTC)

15-11-2012 – Romanca → Çingenece

değiştir
  • Eski ad:
Romanca (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Çingenece
  • Gerekçe:
Roman adlandırması Çingene adına dönüştürülmüştü. esc2003 (mesaj) 17:00, 15 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
En yaygını Romani gibi. Bildiğim kadarıyla kendileri de bu ismi tercih ediyorlar.--Abuk SABUK msj 16:26, 26 Kasım 2012 (UTC)
Romanlar madde adı şuradaki tartışma sonucu Çingeneler olarak taşınmıştı. Konu birebir bağlantılıdır. esc2003 (mesaj) 19:03, 26 Kasım 2012 (UTC)
  • Halkın adı ile dilin adı aynı olmak zorunda değil.--Abuk SABUK msj 16:47, 30 Kasım 2012 (UTC)
    Bu bir kalma gerekçesi olamaz. Dünya Roman Kongresinde Çingene adı yerine Roman adının kullanılması kararı alınmış, dilin adı da buna bağlı olarak değiştirilmiş. Böyle bir karar alındı diye Çingenece yerine Romancanın kullanılması zorunlu değildir. Çingene adının reddedilmesine karşı çıkan gruplar var... Aynı şeyleri anlatmaya gerek duymuyorum. esc2003 (mesaj) 12:00, 3 Aralık 2012 (UTC)
  • Ben Çingene sözcüğünden değil, Çingenece sözcüğünden bahsediyorum. Vikipedide dil isimleri Vikipedideki halk maddesinin sonuna "ce" eklenerek oluşturulur gibi bir kuralımız yok. Yaygın ve kabul edilen dil ismi ne ise o kullanılır. Bu isim bazen halk maddesinden farklı olabilir. Yukarıda yazıdığınız "Roman maddesi Çingene'ye dönüştürüldüğü için" -kendi başına- yeterli bir gerekçe değil.--Abuk SABUK msj 00:23, 6 Aralık 2012 (UTC)
  • Varsayımlarla konuşuyorsunuz, kaynak sunmaya ne dersiniz? En yaygın olanının Romani kelimesi olduğunu söylemişsiniz. Mesela bunun için kaynak göstermeniz çok iyi olurdu. --esc2003 (mesaj) 11:26, 7 Aralık 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Tartışma şurada sürmekte. --Superyetkinileti 11:33, 9 Aralık 2012 (UTC)

16-11-2012 – Yorgos Vasiliu → Yorgo Vasiliu

değiştir
  • Eski ad:
Yorgos Vasiliu (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Yorgo Vasiliu
  • Gerekçe:
Yaygın olarak kullanılan yazım şekli. -- esc2003 (mesaj) 08:59, 16 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 11:35, 9 Aralık 2012 (UTC)

16-11-2012 – Avrupa Hava Seyrüsefer Güvenliği Örgütü → EUROCONTROL

değiştir
  • Eski ad:
Avrupa Hava Seyrüsefer Güvenliği Örgütü (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
EUROCONTROL
  • Gerekçe:
Örgütün açık adı olan European Organisation for the Safety of Air Navigation neredeyse kendisi tarafından dahi kullanılmıyor. UNESCO gibi yaygın kullanılan hali daha uygun olur. -- Abuk SABUK msj 20:59, 16 Kasım 2012 (UTC)
  • Yorum:
Eurocontrol şeklinde yazılması daha uygun olur. Bir kısaltma değil çünkü. esc2003 (mesaj) 19:18, 26 Kasım 2012 (UTC)
  • Kurumun kendisi tarafından ve bahsinin geçtiği tüm yayınlarda EUROCONTROL olarak kullanılıyor. İngilizce Vikipedi'de maddeyi Eurocontrol olarak açmışlar ancak tüm içerik EUROCONTROL şeklinde.--Abuk SABUK msj 16:43, 30 Kasım 2012 (UTC)
  • BBC'de küçük harf kullanılmış. esc2003 (mesaj) 11:35, 7 Aralık 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapılmadı Doğru ad şurada kararlaştırılmalı. --Superyetkinileti 19:34, 13 Aralık 2012 (UTC)

30-11-2012 – Adolesan → Ergen

değiştir
  • Eski ad:
Adolesan (Tartışma • BağlantılarTaşıGünlüklerGeçmiş)
  • Yeni ad:
Ergen
  • Gerekçe:
Çok daha yaygın kullanım -- Abuk SABUK msj 16:36, 30 Kasım 2012 (UTC)
  • Karar:
  Yapıldı --Superyetkinileti 11:40, 9 Aralık 2012 (UTC)