Vikipedi:Kaliteli madde adayları/Sd.Kfz. 8

Bu, bir kaliteli madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.

Bu madde, Vikipedi topluluğu tarafından Kaliteli Madde seçilmiştir--Vikiçizer (mesaj) 19.59, 9 Mart 2020 (UTC)

Sd.Kfz. 8Düzenle

İngilizce Wikipedia'daki aynı adlı maddeden tercüme, anlatımda hatalar varsa düzeltebilir veya buraya yazabilirsiniz, hızlıca düzeltelim. Mevcut kırmızılar KM için çok gerekli değil ama hepsini hızlıca açacağım. --Khutuckmsj 06.10, 8 Şubat 2020 (UTC)

  • Yorum Yorum - Maddedeki kırmızı bağlantılar: 15 cm Kanone 18Go 242Ön seçici şanzımanSilah kalkanıŞasi8,8 cm Flak 18 (Sfl.) Auf Zugkraftwagen 12t (Sd.Kfz. 8)Batterie Mirus --Khutuckmsj 06.10, 8 Şubat 2020 (UTC)
  • Destek Destek Ellerine sağlık @Khutuck. Çeviri gayet başarılı, maddeyi okurken gözüme çarpan birkaç noktada ufak düzeltmeler yaptım. Kırmızılardan da birini çevirmeyi düşünüyorum. İyi şanslar. – ravages | mesaj 10.18, 12 Şubat 2020 (UTC)
  • Destek Destek Öncelikle elinize sağlık. Açıklama başlığı altında aracın kullanımına ve manevra hareket, kabiliyet gibi bilgilerinin içermesi ilgimi çekti. Diğer başlık altındaki bilgiler de güzel bir şekilde çevrilmiş. Maddeyi içeren bir dolaşım ekledim ve bir maddeyi kırmızıdan kurtardım. Hayırlısı olsun.--Madrox❯❯❯ mesaj? 19.57, 6 Mart 2020 (UTC)
  • Emeği geçenlerin emeğine sağlık öncelikle. Maddeyi baştan aşağı okudum, bazı ufak dokunuşlarda bulundum. Uygun olmadığı düşünülen varsa burada belirtilebilirse bakabiliriz :) Dikkatimi çeken hususlar şunlar:
  1. "Açıklama" başlığının tam olarak ne anlattığını anlayamadım. Daha doğrusu içeriği "tasarımı" konu alıyor, başlık uygunsuz olmuş (İngilizceden çeviri, orada da aynısı söz konusu). İkinci başlık da "Tasarım ve geliştirme". Son seçkin maddelerimizden Northrop YF-23 maddesinde ilk başlık "Gelişimi", ikincisi "tasarımı" şeklinde. Ona göre bir başlıklandırma yapılmasının uygun olacağını düşünüyorum. Şu anda "açıklama" başlığındaki üç paragraf da tasarımı konu alıyor.
  2. "Tasarım ve geliştirme" başlığında birkaç modelden bahsedilmiş ama bu model ile bağlantılarını anlayamadım açıkçası. DB s7, ZD.5 -ki "Aracın, Sd.Kfz 8'in çeşitli modelleri tarafından kullanılan birbiri arasına giren yol tekerlekleri ve burulma çubuğu süspansiyon tasarımıyla hiçbir ilişkisi yoktu" deniliyor-, DB s8, DB 9 vs. Bunların Sd.Kfz. 8 ile bağlantısı nedir?
  3. Kırmızı bağlantılardan, ilk başlıktaki dört kırmızılık dışındaki bağlantıların önemli olduğunu düşünmüyorum ve açılmasalar da olurlar diyorum.--NanahuatlEfendim? 07.01, 7 Mart 2020 (UTC)
Başlıkları yeniden yapılandırdım. Açıklama kısmında araç tanımlanıyor, Tasarım olarak adlandırdım. İkinci kısmı Geliştirme süreci ve modeller yaptım; sonra yerlerini değiştirdim. Daimler-Benz ve Wa Prüf 6 tasarımlarını netleştirdim. SdKfz8'de Schachtellaufwerk sistemi var, ZD5'ten farklı olan bu. DB s8-9-10 anlatımı içerikte yer alıyor: "Geliştirilmiş bir versiyon 1936'da DB s8 olarak tanıtıldı. Daha ağır (15 ton) olan DB 9 modeli 1938'de ortaya çıktı.(...) DB 10, DB 9'un düzenlenmiş bir versiyonuydu" Önemli kırmızılar tamam, alışkanlığım olduğu için gerisini de yazıyorum :) Netleşmemiş yer varsa daha da düzelteyim. --Khutuckmsj 20.08, 7 Mart 2020 (UTC)
  • Destek Destek Teşekkürler. Tasarım başlığındaki iki kırmızı bağlantının açılması şartıyla -ki açılacaklarını biliyorum- kriterleri karşıladığını düşünüyorum :)--NanahuatlEfendim? 20.23, 7 Mart 2020 (UTC)
Kırmızıların hepsi tamamdır. --Khutuckmsj 03.49, 8 Mart 2020 (UTC)
Bu, bir kaliteli madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.