Vikipedi:Kaliteli madde adayları/Mortal Kombat 11

Bu, bir kaliteli madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.

Bu maddenin "kaliteli madde" statüsüne alınması konusunda, Vikipedi topluluğunca fikir birliğine varılamamıştır.--Khutuck^msj 09.59, 10 Ocak 2021 (UTC)

Mortal Kombat 11

Bu maddeyi İngilizce sayfasından çevirdim. Sayfa uzun ve 75 kaynağı var. KM olabileceğini düşünüyorum. Görüşlerinizi bekliyorum--Egecik35 (mesaj) 15.54, 5 Aralık 2020 (UTC)

• Emeği geçenlerin ellerine sağlık. Maddede, "maddenin geri kalanının özeti niteliğinde" bir giriş bulunmuyor. Türkçe cümle düzeni açısından sorunlar var; motomot çeviri yapılmış. Ayrıca yer yer yazım ve noktalama yanlışları bulunuyor. Sanırsam maddenin konusundan olacak, çok fazla ayrıntıya girilmiş. Çevirisi yapılan İngilizce sürümünde bile genişletilmesi gerektiği belirtilen kısımlar bulunuyor. Madde üzerinde gerekli düzeltme ve genişletmeler yapıldıktan sonra kaliteli değil, seçkin madde konusunda değerlendirilmesinin yapılması çok daha sağlıklı olacaktır. Belirttiğim nedenlerden ötürü karşıyım. / Caskination ? 16.57, 5 Aralık 2020 (UTC)

• Merhaba öncelikle maddenin neredeyse hepsini ben yazdım ve bir yanlış yaptığımda hemen düzeltecek birileri olmadığı için yazım ve noktalama hataları olmuş olabilir. Maddede gerekli yazım ve noktalama hatalarını giderdim. Buna ek olarak bir 5 kaynaklı bir altbaşlık daha ekledim ve toplam kaynak sayısı 80'e çıkmış oldu. Bu madde şu an SM için uygun mudur?--Egecik35 (mesaj) 21.45, 5 Aralık 2020 (UTC)

• Karşı Biraz erken bir adaylık olmuş. İlk olarak "ödüller" kısmı yok. Oyunun hikayesi yok. KM olarak düşünürsek görsel zorunlu değil ama olsa iyi olur. Görüşüm maddenin bu sürümü için bu şekildedir. Robingunes 22.06, 5 Aralık 2020 (UTC)

• Sayfadaki eksiklikleri Robingunes ile giderdik. Yaklaşık 100'e yakın kaynak oldu. "Tepkiler" ve "Hikaye" başlıkları eklendi. "Oynanış" ve "Karakterler" başlıklarına birer görsel eklendi. Bazı yazım, noktalama ve gramer hataları düzeltildi. 3-4 tane kırmızı madde açıldı. Bir tane daha şablon eklendi. Sayfanın şu anki sürümü KM olma kriterlerini karşıladığını düşünüyorum.--Egecik35 (mesaj) 19.31, 15 Aralık 2020 (UTC)

• Yorum Maddede pek fazla görsel yok bir kaç tane var. Birde madde bir çok görselle desteklense güzel bir kaliteli madde olacağına eminim. Huluxsi (mesaj) 06.28, 16 Aralık 2020 (UTC)

  Hangi başlık için görsel gerekiyor? Robingunes 07.25, 16 Aralık 2020 (UTC)

  Mesela hikaye kısmında hiç resim yok. Alım kısmında da hiç resim yok. Huluxsi (mesaj) 07.29, 16 Aralık 2020 (UTC)

Birer görsel eklenebilir Huluxsi'nin bahsettiği kısımlara...--Kemalcan (mesaj) 07.32, 16 Aralık 2020 (UTC)

Hikaye kısmına nasıl bir görsel eklenebilir ki? Robingunes 07.36, 16 Aralık 2020 (UTC)

Hikaye'de geçen ana karakterlerden biri veya varsa hikayeden bir kareyi anlatan görsel. Bu arada olmazsa olmaz bir ayrıntı değil. --Kemalcan (mesaj) 07.43, 16 Aralık 2020 (UTC)

Konuyla alakalı telif hakkı uygun görsel bulmanın zor olacağını düşünüyorum. Sonuçta ticari bir eser. --Khutuck^msj 08.13, 16 Aralık 2020 (UTC)

• Karşı Emekleri geçenlerin emeklerine sağlık öncelikle. Aday gösteren @Egecik32, bir yanlışı düzeltelim. Gerekçende "uzun ve 75 kaynağı var" demişsin, ancak kaliteli madde kriterleri bundan fazlası. Uzunluk ya da kısalık, kaynak sayısı önemli değil hatta. Kaliteli maddeden de ileri seviyede, seçkin madde olan MissingNo. maddesinde 17 kaynak var mesela :) Kriterleri incelemeni tavsiye ederim naçizane.

Maddeye gelirsek, hem çeviri hataları hem motamot çeviriler aşırı fazla ne yazık ki. "Alım" diye bir başlık var, ne olduğu anlaşılamayan. İngilizcesine baktım, "Release" imiş, "yayımlanması" yani :) Yayımlanma demişken, "yayınlanma" yazılmış maddede sürekli, doğrusu "m" ile. "[...] oyunundan sonraki ilk Nintendo konsolu için yayınlanan oyun oldu" ifadesi Türkçe olarak bozuk. "[...] Dark Raiden ve Scorpion'un birbirlerine karşı dövüşmelerini [...]" keza motamot çeviri, "Mike Tyson ile Roy Jones birbirlerine karşı dövüştü" gibi bir ifade sizce uygun mudur? "[...] ön sipariş alıcılarının [...]" keza benzer durumda, iki cümle art arda "duyuruldu" kullanılması akıcılığı önlemekte. "Fragmanda Amerikalı rapçi 21 Savage'ın Immortal adlı şarkısı yer aldı ancak serinin hayranları tarafından olumsuz karşılandı" denilmiş, kim o hayranlar? "Olumsuz karşılamak" ne demek? Hangi açıdan? Devamındaki cümlede tam tersini diyor mesela, bazı eleştirmenler beğenmiş. "[...] Sonya Blade'in seslendirme sanatçısı Ronda Rousey [...]" bozuk bir ifade, "Blade'i seslendiren" denilmesi lazım. Birkaç cümledeki hatalar, bozukluklar bu şekilde, bu sorun ne yazık ki maddenin tamamına yayılmakta. Dolayısıyla kriterleri karşılamadığı, maddenin, kaynaklar da kontrol edilerek baştan yazılması gerektiği kanaatindeyim.--Nanahuatl^Efendim? 07.17, 2 Ocak 2021 (UTC)

""...serinin hayranları tarafından olumsuz karşılandı" denilmiş, kim o hayranlar? "Olumsuz karşılamak" ne demek? Hangi açıdan? Devamındaki cümlede tam tersini diyor mesela, bazı eleştirmenler beğenmiş" cümlene katılmıyorum. Orada olumsuz karşılayanlar hayranlar. Beğenen bazıları ise eleştirmenler. Bu cümlenin açık olduğunu düşünüyorum. Robingunes 20.44, 6 Ocak 2021 (UTC)

"Hayran" dediğimiz kişiler, tek bir kafayla hareket eden bir topluluk mu? Atıyorum, ben bir Mortal Kombat hayranı olarak beğendim. O zaman bu ifade komple çöp, zira hayranım ve beğendim :) Bu şekilde :) Nanahuatl^Efendim? 23.18, 6 Ocak 2021 (UTC)

"Devamındaki cümlede tam tersini diyor mesela." cümlene itafen vermiştim bu yanıtı :). Robingunes 23.43, 6 Ocak 2021 (UTC)

He o açıdan diyorsun. Tamam :) Nanahuatl^Efendim? 17.54, 7 Ocak 2021 (UTC)

• Karşı Öncelikle emeklerinize sağlık, ancak metnin sakin kafayla, olayı bilmeyen bir okuyucunun anlayacağı şekilde tekrar yazılması gerekiyor. Nanahuatl'un yaptığı çeviri konusundaki sorunların madde geneline yayıldığı yorumuna katılıyorum. Sanki konuyu bilmiyormuş ve İngilizcesini hiç okumamış gibi tekrar okumaya çalışırsanız zorluklarını fark edebilirsiniz. Şimdilik karşı diyorum, ancak tamamen olumsuz da değilim. Yazım konusunda ciddi bir düzenleme yapılırsa içerik konusunda yeterli potansiyeli görüyorum, ekleyeyim.----anerka^{'ya söyleyin} 07.45, 3 Ocak 2021 (UTC)

Karşı--Cedreon (mesaj) 15.00, 7 Ocak 2021 (UTC)

• Gerekçeleri belirtmeden direk "karşı" denmesini etik bulmuyorum. Görüşünüzü lütfen birşeyler ile destekleyerek yorum yapın. Robingunes 15.40, 7 Ocak 2021 (UTC)

Bu, bir kaliteli madde adaylığının arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayın. Konuyla ilgili yorumlarınızı maddenin tartışma sayfasına ekleyebilirsiniz. Bu sayfada herhangi bir değişiklik yapılmamalıdır.