Sleeper

"Sleeper" (ya da Türkçe adıyla Uykucu), The WB kanalında yayınlanan, Joss Whedon tarafından oluşturulan bir fantastik dizi olan Buffy the Vampire Slayer televizyon dizisinin yedinci sezonunun sekizinci bölümü.

"Sleeper"
Buffy the Vampire Slayer bölümü
Bölüm no.	7. sezon 8. bölüm
Yönetmen	Alan J. Levi
Senarist	David Fury Jane Espenson
Prodüksiyon no.	7ABB08
Yayın tarihi	19 Kasım 2002 (2002-11-19)
Süresi	43 dakika
Konuk oyuncular
Anthony Stewart Head, Rupert Giles rolünde Robinne Lee, Charlotte rolünde Rob Nagle, Robson rolünde Aimee Mann, Kendisi rolünde Lisa Jay, Linda rolünde Kevin Daniels, Fedai rolünde Stacey Scowley, Genç kadın rolünde Lindy Christopher, Nora rolünde
Buffy the Vampire Slayer (7. sezon) Buffy the Vampire Slayer bölümleri

Özet

İlk, Spike'a görünmektedir ve ona insanları öldürtüp bir evin bodrumuna gömdürür. Spike, bunları yaparken kendinde değildir. Scooby Gang, bu sırada Spike'ın davranışlarından şüphelenmeye başlarlar ve onun tekrar tehlikeli bir katile dönüşmüş olmasından korkmaktadırlar. Araştırma yaparlar, Buffy de Spike'ı takip eder. Spike, Buffy'yi telefonla arar, buluşurlar ve Spike'ın ölüleri gömdüğü evin bodrumuna giderler. Orda Spike, İlk'in etkisiyle Buffy'ye saldırır ve insanları öldürüp buraya gömdüğünü hatırlar. Vicdan azabıyla bir köşeye siner, bu sırada Buffy tüm vampirleri yok eder ve Spike'ın yanına gelir biraz konuştuktan sonra Buffy, Spike'ın bunları yaparken kendinde olmadığını anlar ve eve götürür. Tüm bunlar olurken İlk'in rahipleri, potansiyel avcıları öldürmeye devam etmektedirler.

Prodüksiyon

Müzik

• Aimee Mann - "Pavlov's Bell"
• Aimee Mann - "This is How it Goes"
• Robert Duncan - "Sleeper Suite"
• Sandra Collins - "Red"

Bölüm başlığının çevirileri

• İtalyanca: Tv de "Addormentato" ("Uyku") veya DVD de, "Immerso nel sonno" ("Derin Uyku")
• Almanca: "Unschuldig schuldig" ("Masum Suçlu")
• Fransızca: "Ça a commencé" ("Başladı")
• İspanyolca: "Durmiente" ("Uyuyan")("Sleeper")

Dış bağlantılar

• IMDb'de "Sleeper"