Margarete Buber-Neumann
Margarete Buber-Neumann (21 Ekim 1901, Potsdam, Almanya - 6 Kasım 1989, Frankfurt, Almanya), Alman yazardır.[3]
| Margarete Buber-Neumann | |
|---|---|
 | |
| Doğum | 21 Ekim 1901 |
| Ölüm | 6 Kasım 1989 (88 yaşında) |
| Meslek | Yazar |
| Dil | Almanca |
| Vatandaşlık | Alman |
| Dönem | 20. yüzyıl |
| Önemli eser | İki Diktatörlük Altında-Stalin ve Hitler’in Mahkûmu[1][2] |
| Evlilik | Rafael Buber, Heinz Neumann |
Hayatı ve eserleri değiştir
Almanya'nın kuzeydoğusundaki Potsdam kentinde, 1901 yılında doğdu. Tanınmış filozof Martin Buber'in oğlu Rafael Buber'le evlendi ve iki kız çocuğu oldu. Rafael Buber'den boşandıktan sonra Alman Komünist Partisi'ne katıldı, bu partinin yöneticilerinden Heinz Neumann'la evlendi. Hitler'in iktidara gelmesinden sonra kocasıyla birlikte Sovyetler Birliği'ne sığındı. Heinz Neumann, Stalin'in Büyük Temizlikleri sırasında diğer birçok Alman Komünist Partisi üye ve yöneticisi gibi, GPU tarafından tutuklanıp öldürüldü. Kocasından yaklaşık 6 ay sonra tutuklanan Margarete Buber-Neumann, Karaganda toplama kampına gönderildi. Bu kampta iki yıl zorlu koşullarda yaşayan ve çalıştırılan Margarete, 1940 yılında, Rusya'ya sığınmış diğer komünist ve anti-faşistlerle birlikte, Polonya-Sovyetler Birliği sınırında bulunan Brest-Litovsk Köprüsünden, GPU tarafından Gestapo'ya temsil edildi. Almanya'daki Nazi toplama kampı Ravensbrück'te zorlu koşullar altında beş yıl kaldı ve zorla çalıştırıldı. İkinci Dünya Savaşı sonunda Nazilerin yenilmesi üzerine diğer mahkûmlarla birlikte özgürlüğüne kavuştu.
Savaştan sonra kaldığı İsveç'te yazdığı Als Gefangene bei Stalin und Hitler (Türkçesi: İki Diktatörlük Altında-Stalin ve Hitler’in Mahkûmu, Çev. Gün Zileli, İmge, 2012)[4] adlı kitabı 1949 yılında yayınlandı. 1949 ve 1950 yıllarında, Gulag'ların gerçekliği konusunda Paris'te açılan Krawtchenko ve Rousset davasına tanık olarak katıldı. Gulag'ların varlığı ve Krawtchenko'nun haklılığı yönünde ifade verdi.
Hayatının geri kalan bölümünü Frankfurt'ta geçirdi, kamuya açık çeşitli konuşmalar yaptı, dergi çıkardı. Konuşmaları çoğunlukla totaliterizm karşıtlığı üzerineydi. Siyasi hayatını muhafazakar ve CDU destekçisi olarak devam etti.[5]
Altı kitabın yazarıdır. Türkçede yayınlanan bir diğer kitabı, Ravenbrück Kampı'nda, birlikte kaldığı ve orada ölen, F. Kafka'nın sevgilisi olarak tanınmış, Çekoslovakyalı gazeteci Milena Jesenska hakkında yazdığı Milena (çev: Sıdıka Orhon, 1991)[6] adlı kitaptır.
6 Kasım 1989'da, Frankfurt'ta öldü.
Kaynakça değiştir
- ^ "Margarete Buber-Neumann kitapları". Nadirkitap. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.
- ^ Kaplan, A. ""İki Diktatörlük Altında": Bir Soğuk Savaş propaganda klasiği". Sendika.org. 6 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.
- ^ "Margeret Buber-Neumann". Everest Yayınları. 19 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.
- ^ "İki Diktatörlük Altında". İmge. 5 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.
- ^ ""A PRISONER OF STALIN AND HITLER" - 20 YEARS SINCE THE DEATH OF MARGARETE BUBER-NEUMANN (İngilizce)". DNB. 7 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.
- ^ "Milena & Kafka'nın Kadını". Everest Yayınları. 19 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2023.