Josee, Kaplan ve Balık

Josee, Kaplan ve Balık (Japoncaジョゼと虎と魚たち, romanizeJoze to Tora to Sakanatachi) yönetmenliğini Kotaro Tamura'nın yaptığı ve senaryosu Mado Nozaki tarafından yazılan 2016 yapımı bir Japon anime filmidir. Aynı isimli kısa hikâye dayanmakta olup Bones tarafından hazırlanmıştır. Film, Japonya'da 17 Eylül 2016 tarihinde ve dünyada Şubat ve Haziran 2017 tarihleri arasında yayınlandı.

Josee, Kaplan ve Balık
ジョゼと虎と魚たち
Yönetmen Kotaro Tamura
Yapımcı Shuuzou Kasahara
Kouichirou Mukai
Mari Suzuki
Senarist Mado Nozaki
Oyuncular Taishi Nakagawa
Kaya Kiyohara
Yume Miyamoto
Kazuyuki Okitsu
Lynn
Müzik Evan Call
Görüntü yönetmeni Tsuyoshi Kanbayashi
Kurgu Kumiko Sakamoto
Stüdyo Bones
Dağıtıcı Shochiku
Çıkış tarih(ler)i 25 Aralık 2020 (2020-12-25) (Japonya)
Süre 98 dakika[1]
Ülke Japonya
Dil Japonca

Sayaka Kuwamura'nın senaryosundan Kotaro Tamura tarafından yönetilmiştir. Orijinal karakter tasarımları Nao Emoto'ya (aynı zamanda bir birlikte manga yarattı), animasyon karakter tasarımları Haruko Iizuka'ya (aynı zamanda baş animatör olarak görev yaptı) aittir. Animasyon prodüksiyonu Bones tarafından yapılmıştır.

Film piyasaya çıktığı ilk hafta Japon gişesinde 9. sırada yer aldı ve eleştirmenlerden oldukça olumlu eleştiriler aldı.[2]

DökümDüzenle

Karakter Japonca İngilizce [3]
Tsuneo Suzukawa Taishi Nakagawa Howard Wang
Josee (Kumiko Yamamura) Kaya Kiyohara Suzie Yeung
Mai Ninomiya Yume Miyamoto Dani Odaları
Hayato Matsura Kazuyuki Okitsu Zeno Robinson
Kana Kişimoto Lynn Megan Gemici
Chizu Yamamura Chiemi Matsutera Casey Casper
Müdür Nishida Shintaro Moriyama (Mitorizu) Larry Brantley
istasyon görevlisi Zambak (Mitorizu) Yok
Yukichi Kengo Kawanishi Anthony Bovling
Sazuku Kondo Kanji Obana Philip Weber
doktor Masaki Terasoma Yok

ÜretimDüzenle

Kısa öykünün anime uyarlaması, 3 Aralık 2019'da [4] Kadokawa Corporation'ın yönetmen Kotaro Tamura'ya yaklaşıp aralarından seçim yapabileceğiniz bir dizi kitap hazırladığında duyuruldu. Klasik Japon edebiyatından bir parça uyarlamak istediler; Bu toplantıda Josee seçilir ve film prodüksiyona girer.[5] Tamura, engelliliğe odaklanan diğer karanlık filmlerin aksine, filmin mutlu sonla bitmesini istediğine karar verdi. "Çok moral verici ve olumlu bir mesaj vermek istedik" dedi [6] Yönetmen Josee'nin durumunun doğuştan geldiğini ve hayatı boyunca bunu almadığını kaydetti. Karakterin dış kaynaklardan gelişmesini sağlamak yerine, normal bir karakter gibi dahili olarak değişmesini sağlayacaklardı.[5]

Bu anime film yetkilisi bu projeye 3 Aralık 2019'da başladı, web sitesini, afişi ve ana kadroyu yayınladı.[7] 3 Ocak 2020'de bu filmin bu yaz gösterileceğini duyurdular.[8] 3 Mart 2020'de film sahneleri, Josee ve Tsuneo'nun karakter çizimleri yayınlandı.[9] Ancak COVID-19 salgını nedeniyle bu filmin gösterim tarihi ertelendi.[10] 13 Ağustos 2020'de yetkili, yeni çıkış tarihinin 25 Aralık 2020 olduğunu duyurdu.[11]

MüzikDüzenle

Filmin müziklerini Evan Call besteledi.[12] Ayrıca Ai Ichikawa tarafından seslendirilen Take Me Far Away açılış temasını da besteledi.[13] Eve, filmin ekleme şarkısı Shinkai'yi ve kapanış teması Ao no Waltz'ı seslendirdi.[14]

YayınlanmasıDüzenle

Film, festivalin kapanış filmi olarak 30 Ekim 2020'de 25. Busan Uluslararası Film Festivali'nde gösterildi .[15] Daha sonra COVID-19 pandemisi nedeniyle 2020 ortalarında bir gösterimden ertelendikten sonra 25 Aralık 2020'de Japonya'da sinemalarda gösterime girdi.[16][17]

Funimation, filmi 2021 Toronto Uluslararası Film Festivali galası için hem orijinal Japonca hem de İngilizce dublajlı olarak Temmuz 2021'de ( Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri ) Kuzey Amerika sinemalarında gösterime sokmak üzere satın aldı.[3] Anime Limited filmi Britanya Adaları'nda ( Birleşik Krallık ve İrlanda ) [18] piyasaya sürülmek üzere alırken, Madman Entertainment filmi Okyanusya için satın aldı ve 13 Mayıs 2021 ve 10 Haziran'da Avustralya ve Yeni Zelanda'da gösterdi., 2021.[19] Film, 14-19 Haziran 2021 tarihleri arasında gerçekleşen Annecy Uluslararası Animasyon Film Festivali'nde yarışmada gösterildi.[20]

KaynakçaDüzenle

  1. ^ Stingray. "映画アニメ ジョゼと虎と魚たち". allcinema (Japonca). 1 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2021. 
  2. ^ "2020 Pokémon Film Opens at #2, Below Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba's Record Run". Anime News Network. 28 Aralık 2020. 30 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ocak 2021. 
  3. ^ a b "Funimation Bringing Josee, the Tiger and the Fish Film to Select Theaters in July, towards Turn-On Dianne and Joyce! based on a short story by Seiko Tanabe". Funimation. 15 Haziran 2021. 18 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2021. 
  4. ^ "'Josee, the Tiger and the Fish' Short Story Inspires 2020 Anime Film by BONES". Anime News Network. 3 Aralık 2019. 3 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mart 2022. 
  5. ^ a b "'Josee, the Tiger and the Fish' Director Kotaro Tamura on Finding Visual Inspiration in Makeup Commercials". Variety. 11 Aralık 2021. 11 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2022. 
  6. ^ "'Josee, the Tiger and the Fish' director Kotaro Tamura on the importance of an 'uplifting' ending [EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW]". GoldDerby. 28 Aralık 2021. 28 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2022. 
  7. ^ "ja 『ジョゼと虎と魚たち』プロジェクト始動—!公式サイトオープン!" (Japonca). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 3 Aralık 2019. 14 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2022. 
  8. ^ "ja 【2020年夏】公開決定!劇場アニメ化&コミカライズ連載記念!"絵本奈央"描き下ろしイラスト&コメント到着!" (Japonca). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 3 Ocak 2020. 3 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2022. 
  9. ^ "ja 劇中カット初公開!主人公·恒夫とジョゼのキャラクターイラストも!" (Japonca). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 3 Mart 2020. 15 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2022. 
  10. ^ "『ジョゼと虎と魚たち』公開延期のお知らせ" (Japonca). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 12 Haziran 2020. 12 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2022. 
  11. ^ "ja 新たな公開日が12月25日(金)に決定!特報映像を公開!" (Japonca). 『ジョゼと虎と魚たち』製作委員会. 13 Ağustos 2020. 22 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Şubat 2022. 
  12. ^ "Josee, the Tiger and the Fish Short Story Inspires 2020 Anime Film by BONES". Anime News Network. 3 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2019. 
  13. ^ "Josée, la Tigre e i Pesci: nuove clip in italiano e tutte le anticipazioni sul film anime". Cineblog (İtalyanca). 27 Eylül 2021. 9 Ocak 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  14. ^ "'Josee, The Tiger and the Fish' Anime Film Streams Music Video Featuring Eve's Theme Song". Anime News Network. 21 Aralık 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Haziran 2021. 
  15. ^ "BONES' Josee, The Tiger and the Fish Anime Selected to Close Busan Int'l Film Fest". Anime News Network. 18 Eylül 2020. 20 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2021. 
  16. ^ "BONES' Josee, the Tiger and the Fish Anime Film Delayed Due to COVID-19". Anime News Network. 11 Haziran 2020. 15 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Haziran 2020. 
  17. ^ "BONES' Josee, the Tiger and the Fish Anime Film Reveals Cast, Theme Song, Trailer, December 25 Premiere". Anime News Network. 12 Ağustos 2020. 13 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2020. 
  18. ^ "Anime Limited Plans 2021 Cinema Release of Violet Evergarden: The Movie and Others (Updated)". Anime News Network. 23 Kasım 2020. 23 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Kasım 2020. 
  19. ^ "Josee, the Tiger and the Fish – In Cinemas June 10". Madman Films. 26 Şubat 2021. 17 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021. 
  20. ^ "The Deer King, Josee, The Tiger and the Fish, Poupelle Films Compete at Annecy". Anime News Network. 21 Mayıs 2021. 21 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2021. 

Dış bağlantılarDüzenle

}}