Tartışma:Lingua franca: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
→Dünyada kullanımı: yanıt |
||
21. satır:
Dilbilim terminolojisinde kullanılan karşılığın kesin olarak "geçer dil" olduğunu not düşmek isterim.--[[Kullanıcı:Vito Genovese|<font color="#008000">'''Vito Genovese'''</font>]] 23:04, 27 Şubat 2013 (UTC)
:Maddede anlatılan ve eklenen kategoriler yanlış o zaman?--[[Kullanıcı:Rapsar|Rapsar]]<sup>[[Kullanıcı mesaj:Rapsar|Efendim?]]</sup> 23:07, 27 Şubat 2013 (UTC)
::Kavramlar iç içe geçmiş Türkçe için uygun olmayacak bir biçimde. [http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_franca&oldid=12307463 Güncel sürümün] ilk satırı [[:en:Mediterranean Lingua Franca|şunun]], ikinci satırı ise [[:en:Lingua franca|şunun]] karşılığı. Madde, ne yöne gideceğini şaşırmış durumda şu haliyle.
::Karma dil (pidgin) olana "Sabirce", kavram olana ise "Geçer dil" demek ve bunları böylelikle iki maddeye ayırmak gerek.
::[[Kullanıcı:Vito Genovese|<font color="#008000">'''Vito Genovese'''</font>]] 23:42, 27 Şubat 2013 (UTC)
| |||