Yonkoma (Japonca4コマ漫画 "dört hücre mangası"), genellikle yukarıdan aşağıya doğru sıralanmış dört eşit boyutlu panelden oluşan bir çizgi roman biçimidir. Fakat bazen sağdan sola sıralanabilir veya hibrid 2x2 stilinde de olabilmektedirler. Yonkoma Japonca bir kelime olmasına karşın bu tarzı sadece Japonya'da değil, diğer Asya ve İngilizce konuşulan ülkelerde de mevcuttur.

Geleneksel bir Yonkoma layout

Tarih değiştir

İlk yonkoma 1902 yılında Rakuten Kitazawa tarafından kullanılmıştır. "Jiji Manga" adı bu yonkomanın Frank Arthur Nankivell ve Frederick Burr Opper'in eserlerinden etkilendiği tahmin edilmektedir.[1]

Yapısı değiştir

Geleneksel olarak, Yonkoma, Kishōtenketsu olarak bilinen bir yapıyı izler. Bu kelime, aşağıdaki Japonca Kanji karakterlerinden oluşmaktadır:

  • Ki (起): İlk panel hikâyenin temelini oluşturuyor; sahneyi ayarlar.
  • Shō (承): İkinci panel, ilk panelde yer alan hikâyenin temelleri üzerine gelişir.
  • Ten (転): Üçüncü bölüm, öngörülemeyen bir gelişmenin yaşandığı doruk noktasıdır.
  • Ketsu (結): Dördüncü panel, üçüncü panelin etkilerinin görüldüğü sonuçtur.[1]

Kullanımı değiştir

Bu tür çizgi romanlar neredeyse Japonya'da manga dergileri, grafik romanlar, gazetelerin karikatür bölümü, oyun dergileri, mutfak dergileri gibi birçok yayında yer alabilmektedir. Çoğu zaman yonkomaların hikâyesi dört panelle sona erer, fakat bazen sürekli hikâyesi olan yonkoma serileri de hazırlanır. Yonkomaların çoğunda mizah avantaj teşkil etse de, ciddi konuya sahip yonkomalar da bulunmaktadır. Bazı mangalarda hikâyeye mizah katmak için cildin son bölümü veya ek cilde yonkoma eklenilir.

Ayrıca bakınız değiştir

Kaynakça değiştir

  1. ^ a b Carolin Fischer, Mangaka, Unknown date of publication, "http://www.mangaka.co.uk/?page=yonkoma 30 Eylül 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.", 27 Kasım 2016 tarihinde erişilmiştir.