Vikipedi:Seçkin madde adayları/Elektron

ElektronDüzenle

Maddeyi, seçkin olan İngilizce sürümünden düzgün bir şekilde çevrilmiş ve yalnızca ile kaynaklandırması ve iç bağlantıların verilmesi kısmı kaldığını zannettiğim için uzunca bir süre önce başlamıştım SM çalışmasına. Ancak maddede ağır ağır ilerlerken gördüm ki çeviri, yarı makine çevirisi tarzındaydı ve oldukça bozuk, yer yer anlaşılmaz bir Türkçeye sahipti. Dolayısıyla sil baştan yazmak zorunda kaldım ve beklediğimden zahmetli bir çalışma oldu. Seçkin olan İngilizce sürümünden iyi durumda, zira orada (özellikle tarihçe kısmında) hatalı ifadelere denk geldim, bunları düzelttim. Kaynaksız ifadeler vardı, kaynaklandırdım. Bazı kaynakları daha iyi kaynaklarla (Nobel kaynakları özellikle) değiştirdim vs. Neticede oradan daha iyi bir seviyede diyebileceğim bir madde ortaya çıktığını düşünüyorum. Terim ve kavramları gözden geçirdim ve bayağı bir madde adı değişikliği yaptım çalışma esnasında, dolayısıyla kullanılan terimlerin güvenilir Türkçe kaynaklardaki en yaygın kullanımlar olmasına özen gösterdim. Bazı anlaşılmayan kısımlar olabilir konunun herkese hitap eden bir konu olmamasından ötürü, buna dair düzenlemeler yapılacağı gibi burada belirtilirse ben de düzenlemeye ya da açıklamaya çalışırım. Maddenin seçkin madde olma kriterlerini karşıladığını düşünüyorum.--NanahuatlEfendim? 07.39, 22 Kasım 2019 (UTC)

  •   Destek Yazılış sürecinde son değişiklikler sayfasında epey görünür olan bir konu, alt sayfalar için de uğraşıldığını gördüm. Biçem ve kaynak göstermelerde şüpheye düşmedim. Spesifik yazımların özendirilmesi de gerekiyor. Emeğine sağlık.--Kingbjelica (mesaj) 20.45, 2 Aralık 2019 (UTC)
  •   Destek Maddenin hakkı SM olmak. Verilen emeklere saygılar. iazak (mesaj) 21.59, 3 Aralık 2019 (UTC)
  •   Destek 2019 yılının maddesi olarak seçilmiş idi. O zamanda oyumu vermiştim şimdi de destekliyorum.--Nystaléos benim? 03.19, 11 Ocak 2020 (UTC)
  •   Destek Cem 53 mesaj 11.42, 13 Ocak 2020 (UTC)