Vikipedi:Botlar/İstekler/Arşiv/2021 Mayıs

Yapay dil -> Yapma dil

Türk Dil Kurumuna göre yapay ve yapma dil tanımları (bkz. Türkçe Sözlük):

Yapay dil: Değişik diller konuşan kişiler arasında anlaşma sağlamak amacıyla doğal dillerdeki ögelerden yararlanılarak oluşturulan dil.

Yapma dil: Sonradan oluşturulan dil.

Bu nedenle yapay dil maddesi, yapma dil maddesine; yapay diller kategorisi, yapma diller kategorisine ve yapay diller şablonu yapma diller şablonuna taşındı. Ancak birçok sayfada kelime olarak "yapay dil" ifadesi geçiyor. "Yapay dil" ifadesi bulunan maddelerdeki bu ifadelerin "yapma dil" olarak değiştirilmesini talep ederim. Teşekkürler. - Oyington^{♪ mesaj} 06.25, 6 Mayıs 2021 (UTC)

E Yapıldı --Superyetkin^ileti 16.10, 6 Mayıs 2021 (UTC)

Burada TDK'nın belirgin bir hatasıyla daha karşı karşıyayız. Yapay dil terimi dilbilim alanında yapma dil ile eşanlamlı olarak ama ilki daha yaygın olmak suretiyle oturmuş durumda. TDK'nın yapay dil olarak tanımladığı kavram pidgin veya diğer adıyla kırma dil. Örneğin bir denizin iki karşı kıyısının balıkçıları ortak bir iletişim dili geliştiriyor ve buna kırma dil / pidgin adı veriliyor. Daha sonra bu dil bir anadile dönüşürse, yani çocuklara aktarılırsa kreol oluşuyor. Yapay (artificial/constructed) dil ise masa başında yapılan dil elbette. Bu alanda net olarak oturmuştur, yarın kaynaklarını da ekler, maddede gerekli taşıma ve düzeltmeleri yaparım. Ancak bot işlemini de aksi yönde yinelemek gerekecek, Yetkin.

Vito Genovese 22.52, 6 Mayıs 2021 (UTC)

Taşımayı yaptım.

Vito Genovese 10.10, 14 Mayıs 2021 (UTC)

İşlem tamam. --Superyetkin^ileti 14.02, 14 Mayıs 2021 (UTC)

[[Türkler|Türk]] => Türk VEYA [[Türkiye|Türk]]

Bazı botların ve geçmişte bazı AWB kullanıcılarının iç bağlantı düzeltmeleri yaparken tanım cümlelerindeki [[Türk]] bağlantılarını [[Türkler|Türk]] şeklinde değiştirdiği dikkatimi çekti. Buradaki Türk kelimesi etnik köken değil, Türk vatandaşlığı anlamında kullanılıyor. Etnik grup açısından Türklere mensup olmayan Türk vatandaşlarında dahi girişi "Türk X" şeklinde yapmaktayız. Kaldı ki, burada "Türk" kelimesine bağlantı vermenin anlaşılırlık açıdan katkıda bulunmadığını düşünebiliriz. Bu nedenle giriş cümlesinde bağlantı veren ya bağlantıyı kaldıracak şekilde tekrardan üzerinden geçilmesi ya da [[Türkiye|Türk]] şeklinde düzenlenmesi faydalı olacaktır. --Seksen iki yüz kırk beş / GGT (mesaj) 18.34, 10 Mayıs 2021 (UTC)

• Bot için uygun bir işlem değil Botla yapmaya uygun olduğunu düşünmüyorum. Bazı durumlarda etnik köken için kullanılabiliyor, örneğin Almanya'da doğup büyümüş, etnik kökeni ise Türk olan bir Alman vatandaşını Türkiye'ye bağlamak uygun olmaz, Türkler'e bağlamak uygun olur. Bot da bunun ayrımını yapamaz. Teoride AWB ile yapılabilir ancak yoğun emek gerektirir. --Khutuck^msj 00.54, 12 Mayıs 2021 (UTC)