Tartışma:Blagoevgrad (il)

(Tartışma:Yukarı Cuma ili sayfasından yönlendirildi)

Bulgaristan'ın illeri şablonu değiştir

Selamlar. Bulgaristan'ın illeri şablonunu hazırladım. Kasaba ve şehir adları için Osmanlı dönemindeki adlandırmalar kullanılabilir belki, fakat il (oblast) Bulgaristan'ın uyguladuğu yönetim birimi olduğu için burda sırf Bulgarca'yı kullandım. Bulgarcasında hatalar vardır belki. Kontrol ederseniz sevineceğim. Takabeg 05:50, 4 Mart 2008 (UTC)


Taraflı? Sö-etnik? değiştir

Selamlar. Bu ilin ve il merkezinin adı Blagoevgrad'dır. Yukarı Cuma ise eski adının günümüz Türkçe versiyonudur. Bu adlandırmada sistemik önyargı söz konusudur. Ancak henüz sistemik önyargı şablonları topluluğumuz tarafından kabul edilmiş değildir. O yüzden şimdilik taraflı şablonu eklenecektir. Teşekkür ederim. İyi çalışmalar. Takabeg ileti 02:20, 11 Nisan 2008 (UTC)

Cevaplar verildi, topluluğun kararına saygı gösterin: Tartışma:Bulgaristan'ın illeri --144.122.250.139 19:13, 11 Ağustos 2008 (UTC)

Blagoyevgrad değiştir

Yukarı Cuma eski adıdır. Gorna Djumaya da eski adı. Şimdiki adı ise Blagoevgrad.

Takabeg ileti 20:06, 11 Ağustos 2008 (UTC)

Cevaplar verildi, topluluğun kararına saygı gösterin: Tartışma:Bulgaristan'ın illeri --144.122.250.139 20:10, 11 Ağustos 2008 (UTC)
"Blagoevgrad (il)" sayfasına geri dön.