Tartışma:İmparatorluklar listesi

Çağrılar

Listedeki eksikliklerin ve hataların tamamlanması adına bazı kullanıcılara sesleneceğim.

1. Sovyet İmparatorluğu maddesi açılmamış en:Soviet Empire. @Ahmet Turhan benzer konularla ilgili olduğunuz için size seslenmek istedim.

2. Listedeki kırmızı bağlantıların (buradaki kırmızı bağlantılar imparatorluk ya da hanedan isimlerini kapsar - diğer kısımdaki çalışmalarım devam ediyor) bir gün açılacağını ümit ediyorum. Şahsen söz veremiyorum, ancak bu kırmızı bağlardaki madde isimlerinin doğru olup olmadığının kontrolü için @𐰇𐱅𐰚𐰤 ve @Nushirevan11 belki bir göz atmak istersiniz.-thecatcherintherye^mesaj 17.06, 4 Şubat 2020 (UTC)

• Yüzbinlerce Sovyetin birleşimi olan Sovyetler Birliği'ne imparatorluk yakıştırması son derece komik, zaten bu bariz bir antikomünist politik söylem. En dişli çatışma olan Çin-Sovyet ayrılığında bile bu Çin Sovyetlere böyle bir ithamda bulunmamıştır. Söz konusu maddede zaten bu anlatılıyor, direkt olarak bu politik söylemi "İmparatorluklar listesi"ne aktarmamız yanlış olur. Alt başlık olarak "iddialar" diye bir sekme açılabilir, çünkü Sovyetler Birliği bir imparatorluk değil, hanedan, aile vb egemenliği olmaz. Bu listede direkt olması anlamsız. Öyle olsa Türkiye'yi de koyalım yani, böyle şey mi olur. --Ahmet Turhan (mesaj) 20.54, 4 Şubat 2020 (UTC)

Detaylara hakim değilim. Madde, malumunuz, en:List of empires sayfasının çevirisi. İlgili sayfada da, Türkçesine aktarmaya çalıştığım üzere, Olası ve resmi olmayan imparatorluklar şeklinde bir alt başlık olarak aktarılmış. Maddenin bu alt başlığında bir nevi açıklama mevcut. Yine de, İngilizce aslına sadık kalmak açısından bu şekilde kalması tercihim. Eğer en:Soviet empire maddesini, sizin de açıkladığınız hali ile açmak isterseniz, kırmızı bağlantımız hizmetinizde. İyi vikiler.-thecatcherintherye^mesaj 21.22, 4 Şubat 2020 (UTC)

"Olası ve resmi olmayan imparatorluklar" başlığı "ihtimal veya gayri resmi anlamda imparatorluk kabulü" anlamına gelir. Oysa bu tamamen politik bir söylem. Sovyetlere "Kötülük İmparatorluğu" yakıştırması yapan Ronald Reagan'ın Kötülük İmparatorluğu konuşmasının diğer bir versiyonu yani. (sonrasından bu ithamdan vazgeçti). İngilizce sürüm bizim standardımız değil ki, hatalarını ve eksikliklerini biz gidereceğiz. Maddeyi açar ve o maddeye bilgileri aktarırım, o kolay iş, ancak bu listede bu şekilde var olması hem yanlış hem de asparagas bilgi. O alt başlık da tartışmalı zaten, ihtimaller üzerine imparatorluk listesi mi oluşturulur, tamamen taraflı bilgi. Başkası da diktatörlük listesi oluşturur, olası diktatörlükler kısmı oluşturup Türkiye'yi oraya ekler. Saçmalık yani. --Ahmet Turhan (mesaj) 07.44, 5 Şubat 2020 (UTC)