2011 IIHF Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası

2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası, 29 Nisan ile 15 Mayıs 2011 tarihleri arasında Slovakya'da düzenlenen ve ülkelerin erkek millî buz hokeyi takımlarının mücadele ettiği 75. organizasyon. Müsabakalar Bratislava şehrinde bulunan Orange Arena'da ve Košice'de bulunan Steel Aréna'da oynanmıştır.

2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası
Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2011
Turnuva detayları
Ev sahibi ülke Slovakya
Tarihler29 Nisan - 15 Mayıs
Takımlar16
Mekanlar2 (2 ev sahibi şehirde)
Final pozisyonları
Şampiyon  Finlandiya (2. kez)
İkinci  İsveç
Üçüncü  Çekya
Dördüncü Rusya
Turnuva istatistikleri
Oynanan maç56
Atılan gol325 (5.8 maç başına)
Seyirci406.804 (7.264 maç başına)
Sayı krallığıFinlandiya Jarkko Immonen
(12 sayı)
En Değerli Oyuncuİsveç Viktor Fasth
2010
2012

Slovakya, bağımsızlık kazandıktan sonra ilk kez bir Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na ev sahipliği yaptı. Ancak, bu turnuvayla birlikte Bratislava şehri bu organizasyona üçüncü kez ev sahipliği yapmış oldu. Çekoslovakya'nın bir parçası iken 1959 ve 1992 yıllarında Prag şehri ile birlikte organizasyona ev sahipliği yapmıştı.

Finlandiya, finali 6-1 kazanarak altın madalya kazandı. Bu, Finlandiya'nın organizasyondaki toplam ikinci şampiyonluğu oldu.

Ev sahibi seçimi değiştir

Avrupa'da bulunan dört ülke, 2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na ev sahipliği yapmak için resmî teklif verdi. Bu ülkeler şunlardı:

Tek tur süren oylamanın ardından, ev sahipliğini kazanan ülke IIHF başkanı René Fasel tarafından 19 Mayıs 2006, Letonya, Riga'daki Uluslararası Buz Hokeyi Federasyonu delegeleri kongresinde açıklandı. Slovakya 70 oy alarak ev sahipliği hakkını kazandı. Diğer aday ülkelerden İsveç 20 ve Macaristan ise 14 oy aldı. Slovakya oyların %50'sinden fazlasını aldığı için oylama ilk turda sonuçlandı.[1]

Oylama sonuçları değiştir

Ülke Oy sayısı
  Slovakya 70
  İsveç 20
  Macaristan 14
  •   Finlandiya Kongrenin başlamasından önce çekildi.

Promosyonlar değiştir

Resmî şarkı değiştir

Slovak şarkıcısı Kristina tarafından yazılan 'Life is a Game şarkısı resmî olarak 18 Mart'ta tanıtıldı.

Maskot değiştir

Goooly[2] turnuvanın resmî maskotudur. Goooly,Gri kurttur. 2011 IIHF Dünya Şampiyonası genel direktörü Igor Nemeček; "Kurtların ormanları ve kırsal alanları çağrıştırdığını ve tipik Slovak bir hayvan olduğunu" belirtti.[3] Radio Expres ve Slovakya Buz Hokeyi Federasyonu tarafından maskotu adlandırmak için ulusal bir yarışma düzenlendi. Yarışma kapsamında 14.000'in üzerinde isim önerisi geldi.[4] Maskotun ismi gol kelimesine gönderme yapmaktadır. Slovakça'da gól, góly olan kelimeden esinlenilmiştir.[5] Goooly, İngilizcede testis kelimesinin argo terimi olan "gooly" kelimesine benzediği için alay konusu oldu.[6]

Slogan değiştir

Slovenská republika. Hokejová republika. (Slovakya Cumhuriyeti. Hokey Cumhuriyeti)).

Elçiler değiştir

2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası Slovakya resmî büyükelçileri; Slovak hokey oyuncuları Peter Bondra, Zdeno Chára, Marián Gáborík, Ľubomír Višňovský, Pavol Demitra, Jozef Stümpel, Marián Hossa, Miroslav Šatan ve dönemin Slovakya Cumhurbaşkanı Ivan Gašparovič oldu.[7]

Mekanlar değiştir

Tüm koordinatları OpenStreetMap kullanarak haritala 
Tüm koordinatları KML veya GPX olarak çıkart

Bratislava'dakinOrange Arena (aynı zamanda Ondrej Nepela Arena olarak da bilinir), IIHF, Slovak ve uluslararası şartnamelere uygun olarak şampiyona için önemli ölçüde geliştirildi. Büyük ölçüde Slovak hükûmeti tarafından finanse edildi. İnşaat 23 Nisan 2009'da başlamış ve 30 Kasım 2010'da tamamlanmıştır.[8] Bu kapsamda salona yeni bir çatı monte edildi. Tesisler geliştirildi. Salonun bitişiğine iki yeni antrenman alanı inşa edildi. Ayrıca seyirci kapasitesi 8.350'den 10.000'e yükseltildi. Tüm bunlar için toplamda €65 milyon ($90 milyon USD) fazla para harcandı.[9][10] Ladislav Troják Arena olarak da bilinen Steel Aréna, 2006 yılında inşa edildi. Hemen bitişiğine ise €11 milyon maliyetle, Nisan 2009 ile Şubat 2010 tarihleri arasında bir antrenman pisti inşa edildi.[11] Stadyumun adı 2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası süresince; 29 Nisan 2011'den 15 Mayıs 2011'e kadar Orange Arena oldu.[12]

Bratislava
Slovakya'daki 2011 Dünya Şampiyonası'na ev sahipliği yapan şehirler
Košice
Orange Arena1 Steel Arena2
48°08′38″K 17°06′35″D / 48.14389°K 17.10972°D / 48.14389; 17.10972 (Bratislava) 48°43′16″K 21°15′27″D / 48.72111°K 21.25750°D / 48.72111; 21.25750 (Košice)
Kapasite: 9 246[13] Kapasite: 7 628[13]
   
  • ^1Şu an Ondrej Nepela Arena
  • ^2Şu an Ladislav Troják Arena

Ülkeler değiştir

Organizasyonda 16 ülke yer aldı. Avrupa'dan 14 ülke ve Kuzey Amerika'dan iki ülke temsil edildi.

Gruplar değiştir

Birinci tur değiştir

On altı katılımcı takım aşağıdaki dört gruba yerleştirildi. Round-robin oynadıktan sonra, her grupta ilk üç takım Ön Eleme Turu'na katılma hakkı kazandı. Her gruptaki son takım Kümede Kalma Aşaması için yarıştı.

A ve D grupları Bratislava'da, B ve C grupları ise Košice'de maçlarını oynadı.

     Ön Eleme Turu oynama hak kazanan takımlar
     Kümede Kalma Turu oynayacak

A Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Almanya 3 2 1 0 0 9 5 +4 8
  Rusya 3 2 0 0 1 10 9 +1 6
  Slovakya 3 1 0 0 2 9 9 0 3
  Slovenya 3 0 0 1 2 7 12 −5 1

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

29 Nisan 2011
16:15
Almanya   2-0
(0-0, 1-0, 1-0)
  Rusya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,049 kişi
29 Nisan 2011
20:15
Slovakya   3-1
(0-0, 1-1, 2-0)
  Slovenya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,248 kişi
1 Mayıs 2011
16:15
Rusya   6-4
(1-0, 1-1, 4-3)
  Slovenya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,090 kişi
1 Mayıs 2011
20:15
Slovakya   3-4
(0-0, 0-3, 3-1)
  Almanya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,303 kişi
3 Mayıs 2011
16:15
Slovenya   2-3 GWS
(1-0, 1-1, 0-1)
(OT: 0-0)
(SO: 0-1)
  Almanya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 8,010 kişi
3 Mayıs 2011
20:15
Rusya   4-3
(2-1, 1-2, 1-0)
  Slovakya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,314 kişi

B Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Kanada 3 2 1 0 0 17 5 +12 8
  İsviçre 3 1 1 1 0 8 5 +3 6
  Fransa 3 0 1 1 1 3 11 −8 3
  Belarus 3 0 0 1 2 3 10 −7 1

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

29 Nisan 2011
16:15
İsviçre   1-0 OT
(0-0, 0-0, 0-0)
( OT: 1-0 )
  Fransa Steel Aréna, Košice
Seyirci: 2,964 kişi
29 Nisan 2011
20:15
Belarus   1-4
(1-1, 0-1, 0-2)
  Kanada Steel Aréna, Košice
Seyirci: 6,025 kişi
1 Mayıs 2011
16:15
Kanada   9-1
(3-0, 2-1, 4-0)
  Fransa Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,457 kişi
1 Mayıs 2011
20:15
İsviçre   4-1
(1-0, 3-1, 0-0)
  Belarus Steel Aréna, Košice
Seyirci: 3,193 kişi
3 Mayıs 2011
16:15
Kanada   4-3 OT
(0-1, 2-0, 1-2)
( OT: 1-0 )
  İsviçre Steel Aréna, Košice
Seyirci: 7,214 kişi
3 Mayıs 2011
20:15
Fransa   2-1 OT
(1-0, 0-0, 0-1)
( OT: 1-0 )
  Belarus Steel Aréna, Košice
Seyirci: 3,968 kişi

C Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  İsveç 3 2 0 1 0 13 7 +6 7
  ABD 3 2 0 0 1 11 9 +2 6
  Norveç 3 1 1 0 1 12 8 +4 5
  Avusturya 3 0 0 0 3 1 13 −12 0

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

30 Nisan 2011
16:15
ABD   5-1
(2-0, 1-1, 2-0)
  Avusturya Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,495 kişi
30 Nisan 2011
20:15
Norveç   5-4 GWS
(1-3, 2-0, 1-1)
(OT: 0-0)
(SO: 1-0)
  İsveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 5,147 kişi
2 Mayıs 2011
16:15
ABD   4-2
(0-2, 0-0, 4-0)
  Norveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,149 kişi
2 Mayıs 2011
20:15
İsveç   3-0
(1-0, 1-0, 1-0)
  Avusturya Steel Aréna, Košice
Seyirci: 3,704 kişi
4 Mayıs 2011
16:15
Avusturya   0-5
(0-3, 0-1, 0-1)
  Norveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,355 kişi
4 Mayıs 2011
20:15
İsveç   6-2
(1-1, 3-0, 2-1)
  ABD Steel Aréna, Košice
Seyirci: 7,401 kişi

D Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Çekya 3 3 0 0 0 12 3 +9 9
  Finlandiya 3 1 1 0 1 9 5 +4 5
  Danimarka 3 0 1 0 2 4 13 −9 2
  Letonya 3 0 0 2 1 6 10 −4 2

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

30 Nisan 2011
16:15
Finlandiya   5-1
(0-0, 2-0, 3-1)
  Danimarka Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,125 kişi
30 Nisan 2011
20:15
Çekya   4-2
(1-1, 1-1, 2-0)
  Letonya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,219 kişi
2 Mayıs 2011
16:15
Çekya   6-0
(1-0, 4-0, 1-0)
  Danimarka Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,217 kişi
2 Mayıs 2011
20:15
Letonya   2-3 GWS
(0-1, 1-0, 1-1)
(OT: 0-0)
(SO: 0-1)
  Finlandiya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,210 kişi
4 Mayıs 2011
16:15
Danimarka   3-2 GWS
(1-0, 1-2, 0-0)
(OT: 0-0)
(SO: 1-0)
  Letonya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 8,870 kişi
4 Mayıs 2011
20:15
Finlandiya   1-2
(0-0, 0-1, 1-1)
  Çekya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,310 kişi

Ön eleme turu değiştir

Birinci tur'da gruplarını ilk üç sırada tamamlayan takımlar bu turda yeniden 2 gruba dağıtıldılar. A ve D gruplarından gelen takımlar E Grubu'na, B ve C gruplarından gelen takımlar ise F Grubu'na yerleştirildi.

Her takım bu turda grubunda bulunan diğer beş takım ile bir maç yaptı. Toplamda beş maç yapan takımlardan grubunu ilk 4 sırada tamamlayan takımlar Playoff Turu'na katılma hakkı kazandılar.

E ve F gruplarında ilk dört sırayı alan 8 takım Play off Turu'na ilerledi.[15]

     Play-off turu oynamaya hak kazanan takımlar
     Turnuvadan elenen takımlar

E Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Çekya 5 5 0 0 0 19 7 +12 15
  Finlandiya 5 2 2 0 1 16 10 +6 10
  Almanya 5 2 0 2 1 15 17 −2 8
  Rusya 5 2 0 1 2 12 14 −2 7
  Slovakya 5 1 0 0 4 13 14 −1 3
  Danimarka 5 0 1 0 4 9 22 −13 2

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

5 Mayıs 2011
20:15
Rusya   4-3
(1-2, 2-0, 1-1)
  Danimarka Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,204 kişi
6 Mayıs 2011
16:15
Almanya   4-5 GWS
(1-1, 3-2, 0-1)
(OT: 0-0)
(SO: 0-1)
  Finlandiya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,255 kişi
6 Mayıs 2011
20:15
Çekya   3-2
(1-0, 0-1, 2-1)
  Slovakya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,313 kişi
7 Mayıs 2011
16:15
Danimarka   4-3 GWS
(1-1, 1-1, 1-1)
(OT: 0-0)
(SO: 1-0)
  Almanya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,299 kişi
7 Mayıs 2011
20:15
Finlandiya   2-1
(0-1, 0-0, 2-0)
  Slovakya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,321 kişi
8 Mayıs 2011
16:15
Çekya   3-2
(2-0, 0-1, 1-1)
  Rusya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,308 kişi
9 Mayıs 2011
12:15
Slovakya   4-1
(2-1, 0-0, 2-0)
  Danimarka Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,307 kişi
9 Mayıs 2011
16:15
Rusya   2-3 GWS
(2-0, 0-2, 0-0)
(OT: 0-0)
(SO: 0-1)
  Finlandiya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,292 kişi
9 Mayıs 2011
20:15
Almanya   2-5
(1-2, 0-3, 1-0)
  Çekya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,305 kişi

F Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Kanada 5 3 2 0 0 23 11 +12 13
  İsveç 5 3 0 1 1 18 10 +8 10
  Norveç 5 2 1 0 2 17 15 +2 8
  ABD 5 2 0 1 2 15 19 −4 7
  İsviçre 5 1 1 1 2 11 12 −1 6
  Fransa 5 0 0 1 4 5 22 −17 1

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

5 Mayıs 2011
20:15
İsviçre   2-3
(0-2, 1-0, 1-1)
  Norveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 2,820 kişi
6 Mayıs 2011
16:15
Kanada   4-3 GWS
(0-0, 1-2, 2-1)
(OT: 0-0)
(SO: 1-0)
  ABD Steel Aréna, Košice
Seyirci: 7,485 kişi
6 Mayıs 2011
20:15
İsveç   4-0
(3-0, 0-0, 1-0)
  Fransa Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,761 kişi
7 Mayıs 2011
16:15
Norveç   2-3
(0-1, 0-1, 2-1)
  Kanada Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,978 kişi
7 Mayıs 2011
20:15
ABD   3-2
(1-1, 2-0, 0-1)
  Fransa Steel Aréna, Košice
Seyirci: 3,101 kişi
8 Mayıs 2011
16:15
İsveç   2-0
(0-0, 0-0, 2-0)
  İsviçre Steel Aréna, Košice
Seyirci: 5,941 kişi
9 Mayıs 2011
12:15
Fransa   2-5
(1-3, 1-1, 0-1)
  Norveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 3,178 kişi
9 Mayıs 2011
16:15
İsviçre   5-3
(2-1, 2-1, 1-1)
  ABD Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,939 kişi
9 Mayıs 2011
20:15
Kanada   3-2
(2-1, 0-1, 1-0)
  İsveç Steel Aréna, Košice
Seyirci: 7,633 kişi

Kümede Kalma Turu değiştir

Birinci tur'da gruplarında sonuncu olmuş takımlar bu turda mücadele ederler. Bu turun amacı güncel turnuvadan elenen takımların bir sonraki Dünya Şampiyonasına katılıp katılmayacağını belirlemektir.

     2012 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na katılmaya hak kazanan takımlar
     Division I düşen takımlar

G Grubu değiştir

Takım O G UG UM M AG YG Av P
  Letonya 3 2 0 0 1 12 9 +3 6
  Belarus 3 2 0 0 1 17 9 +8 6
  Avusturya 3 1 0 0 2 6 13 −7 3
  Slovenya 3 1 0 0 2 8 12 −4 3

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

5 Mayıs 2011
16:15
Slovenya   5-2
(0-0, 3-0, 2-2)
  Letonya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 7,467 kişi
5 Mayıs 2011
16:15
Belarus   7-2
(3-0, 2-0, 2-2)
  Avusturya Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,483 kişi
7 Mayıs 2011
12:15
Avusturya   3-2
(1-0, 1-2, 1-0)
  Slovenya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,033 kişi
7 Mayıs 2011
12:15
Belarus   3-6
(1-3, 1-1, 1-2)
  Letonya Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,976 kişi
8 Mayıs 2011
20:15
Slovenya   1-7
(0-2, 1-3, 0-2)
  Belarus Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 8,708 kişi
8 Mayıs 2011
20:15
Letonya   4-1
(2-0, 1-0, 1-1)
  Avusturya Steel Aréna, Košice
Seyirci: 4,110 kişi

Play-off turu değiştir

  Çeyrek final Yarı final Final
                           
  E1   Çekya 4  
F4   ABD 0  
  QF1   Çekya 2  
  QF2   İsveç 5  
F2   İsveç 5
  E3   Almanya 2  
    SF1   Çekya 7
  SF2   Rusya 4
  F1   Kanada 1  
E4   Rusya 2  
  QF3   Rusya 0 Üçüncülük
  QF4   Finlandiya 3  
E2   Finlandiya 4      
  F3   Norveç 1        

Çeyrek final değiştir

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

11 Mayıs 2011
16:15
Çekya   4-0
(1-0, 1-0, 2-0)
  ABD Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,311 kişi
11 Mayıs 2011
20:15
İsveç   5-2
(2-1, 2-1, 1-0)
  Almanya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 8,986 kişi
12 Mayıs 2011
16:15
Finlandiya   4-1
(0-0, 4-1, 0-0)
  Norveç Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 8,947 kişi
12 Mayıs 2011
20:15
Kanada   1-2
(0-0, 1-0, 0-2)
  Rusya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,300 kişi

Yarı final değiştir

Tüm saatler yereldir (UTC+02.00).

13 Mayıs
16:15
Çekya   2-5
(0-0, 1-2, 1-3)
  İsveç Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,285 kişi
13 Mayıs
20:15
Finlandiya   3-0
(0-0, 1-0, 2-0)
  Rusya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,272 kişi

Bronz madalya maçı değiştir

Saat yereldir (UTC+02.00).

15 Mayıs
16:00
Çekya   7-4
(2-3, 3-1, 2-0)
  Rusya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,283 kişi

Altın madalya maçı değiştir

Saat yereldir (UTC+02.00).

15 Mayıs
20:30
İsveç   1-6
(0-0, 1-1, 0-5)
  Finlandiya Orange Arena, Bratislava
Seyirci: 9,166 kişi

Sıralama ve istatistikler değiştir

 


 2011 Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası 
 
Finlandiya
(2. kez)

Turnuva ödülleri değiştir

Final sıralaması değiştir

IIHF'ye göre turnuvanın son puan durumu:

    Finlandiya
    İsveç
    Çekya
4   Rusya
5   Kanada
6   Norveç
7   Almanya
8   ABD
9   İsviçre
10   Slovakya
11   Danimarka
12   Fransa
13   Letonya
14   Belarus
15   Avusturya
16   Slovenya

Gol Krallığı değiştir

Liste aşağıdaki tabloda yer alan çeşitli kriterlere göre en yüksek puanı alan en iyi 10 oyuncuyu göstermektedir.

Oyuncu O G A P +/− CD POZ
  Jarkko Immonen 9 9 3 12 +2 2 FW
  Patrik Berglund 9 8 2 10 +6 8 FW
  Tomáš Plekanec 8 6 4 10 +3 6 FW
  Roman Červenka 9 4 6 10 +7 4 FW
  John Tavares 7 5 4 9 +6 12 FW
  Jaromír Jágr 9 5 4 9 +5 4 FW
  Patrik Eliáš 9 4 5 9 +4 6 FW
  Mikael Granlund 9 2 7 9 +3 2 FW
  Mathis Olimb 7 1 8 9 0 4 FW
  Marius Holtet 7 6 2 8 +6 4 FW

O = Oynadığı maç sayısı; G = Goller; A = Asistler; P = Puan; +/− = Artı/eksi; CD = Ceza aldığı dakika; POZ = Pozisyon

Source: IIHF.com12 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

En iyi kaleciler değiştir

Bu tablo kendi takımında en az %40 süre alan, yediği gol sayısına, kurtardığı şuta göre en yüksek puan alan beş kaleciyi göstermektedir.

Oyuncu BKS YG YGA Ky% GM
  Petri Vehanen 388:13 175 8 1.24 95.43 1
  Viktor Fasth 420:00 221 12 1.71 94.57 3
  Ondřej Pavelec 479:16 247 15 1.88 93.93 2
  Tobias Stephan 240:48 111 7 1.74 93.69 0
  Lars Haugen 422:18 257 19 2.70 92.61 1

BKS = Buzda kaldığı süre (dakika:saniye); KŞ = Karşılaştığı Şut; YG = Yediği Gol; YGA = Yediği Gol Averajı; Ky% = Kurtarış Yüzdesi; GM = Gol yemediği maç sayısı

Kaynak: IIHF.com12 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

IIHF yayın hakları değiştir