Bilinmeyen Adanın Öyküsü

José Saramago kitabi

Bilinmeyen Adanın Öyküsü José Saramago'nun yazmış olduğu uzun öykü türündeki kitap. Orijinali 1997 yılında "O conto da Ilha Desconhecida" adıyla Portekizce olarak yayınlandı. Türkçeye çevirisi ise 2001 yılında Efe Çakmak çevirisiyle Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları'ndan, 2014 yılında ise Emre İmre'nin çevirisi ve Birol Bayram'ın çizimleri ile de Kırmızı Kedi Yayınevi'nden yayımlandı.

Konusu değiştir

Kitap, ismi verilmeyen bir adamın kraldan bir tekne istemesiyle başlar. Fakat adamın bu talebini krala iletmesi kolay olmaz; yine de çeşitli aşamalardan geçerek krala bu talebini iletir. Kral adama tekneyi niçin istediğini sorar, adam bilinmeyen adayı bulmak için cevabını verir. Kral ise, haritaya bakarak artık bilinmeyen bir adanın kalmadığı gerekçesiyle bu talebe karşı çıkar. Fakat adamın ısrarları üzerine, tekne isteğini kabul eder.

Karakterler değiştir

  • Tekne İsteyen/ Bilinmeyen Adayı Arayan Adam
  • Kral
  • Temizlikçi Kadın
  • Birinci Katip
  • İkinci Katip
  • Üçüncü Katip
  • Birinci Uşak
  • İkinci Uşak
  • Liman Reisi