BennTheResearcher

::Şimdi ben "Yehova'nın Şahitleri" adlı maddeyi düzenliyorum da "Yahve" ibranice bir kelime ve "YHVH" yazısının okunuşu diye biliyorum. Hatta Tevrat'ta Tanrıyı ifade etmek için Yahve,Elohim,Ha-Şem, Adonay, Rab gibi kelimeler kullanılıyor. Ancak okuduğum kadarıyla İsrail halkı bu dört sessiz harfi yani "YHVH" harflerini hiçbir zaman "Yehova" diye telafuz etmemiş. Aksine Sarkis Paşaoğlu'nun ifadelerine göre Yahudiler YHWH'i her gördüklerinde, bunu Adonay veya Elohim olarak ifade ediyorlar yani bunu kutsal bir isim olduğu için her yerde kullanmıyorlar. Hal böyle olunca biraz kafam karıştı ve sanırım Yehova yerine Yahve isminin kullanımı daha doğru.--[[Kullanıcı:Thothr|<font face="Monotype Corsiva" size="3,5" color=" #000000">Thothr</font>]]_{[[Kullanıcı mesaj:Thothr|<font face="Monotype Corsiva" size="2" color=" #66CCCC">(mesaj)</font>]]} 07.58, 3 Temmuz 2020 (UTC)

:::Bende sizlen aynı düşüncedeyim. İngilizce'de ki [https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_God_in_Judaism şu] makalede de görebilileceğiniz gibi Yehovah değil YHWH (Yahveh) diye geçiyor. [https://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton Tetragrammaton] makalesinde de bu koynuyla ilgili derinlemesine bilgi veriyor zaten. Yehova ismi de kullanılıyor fakat YHWH isminin eskilerden gelmesi (İbrahîmî dinlerden daha önce), ona daha sahip çıkılmasını, kullanılmasını sağlıyor diye düşünüyorum. Kısacası; hakısınız YHWH, Yehova değil Yahveh diye okunur ve doğrusuda budur.--[[Kullanıcı:Joachim 616|<font face="Monotype Corsiva" size="4,5" color="#2C0467">Joachim</font>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Joachim|<font face="Monotype Corsiva" size="2" color="#149E08">(mesaj)</font>]]} ☻ 08.10, 3 Temmuz 2020 (UTC)