Aragonca: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Gogolplex (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
→‎top: düzeltme AWB ile
1. satır:
{{Diğer anlamı2|Aragones}}{{Dil bilgi kutusu|dilin adı=Aragonca|iso2=arg|kutuboyutu=|bölge=[[Aragon]] (kuzey ve orta [[Huesca ili|Huesca]] ve kuzey [[Zaragoza ili|Zaragoza]])|etnisite=[[Aragonlular]]|kişi sayısı={{formatnum:25.500}}|tarih=2011|kaynak=|aile rengi=Hint-Avrupa|aile1=[[Hint-Avrupa]]|aile2=[[İtalik diller]]|aile3=[[Romen dilleri]]|aile4=[[Batı Romen dilleri|Batı kolu]]|kendi dilindeki adı=aragonés|iso2t=|iso2b=|iso3=arg|iso3yorum=|lc1=|ld1=|lc2=|ld2=|iso6=|harita=Bariedaz lingüisticas d'Aragón.png|haritaboyutu=250px|haritaalt=|haritabaşlığı=Coğrafi dağılım|aile5=[[İber-Romen dilleri]]}}'''Aragonca''' (aragonés), [[İspanya]]'nın [[Aragona Özerk Topluluğu]]'nda yer alan [[Pireneler]]'in vadilerinde yaklaşık 10.000 kişi tarafından anadil olarak konuşulan bir [[Romen dilleri|Romen dilidir]]. Dil [[Navarro-Aragonca]] olarak bilinen Orta Çağ dilinin günümüze İspanyolca'dan farklı bir şekilde ulaşmış tek formu olup, ana dil olarak [[Somontano de Barbastro]], [[Jacetania]], [[Alto Gállego]], [[Sobrarbe]], ve [[Ribagorza]] idari bölgelerinde (c''omarca)'' konuşulmaktadır. İkinci dil olarak bu dili kullananlar ile toplam konuşur sayısı yaklaşık 30.000 kişidir.<ref name="zaguan.unizar.es">[https://zaguan.unizar.es/record/60448] Report about Census of population 2011 of Aragonese Sociolinguistics Seminar and University of Zaragoza</ref>
 
Dil ''Ribagorça'' bölgesinde [[Katalanca]] ile etkileşimde bulunmuştur. Aragonca, bölgede [[İspanyolca]] etkisinde kaldığı için yok olma tehlikesi ile karşı karşıyadır. 1997'de kabul edilen bir yasaya göre İspanya'daki bazı [[Azınlık dili|azınlık dillerine]] eğitim hakkı verilmesi dolayısıyla Aragonca anaokul ve ilkokullarda seçmeli bir şekilde alınabilmektedir, ancak tüm bölgede Aragonca dersleri alan ilkokul öğrencisi sayısı 2014-15 eğitim yılında 320 olmuştur.<ref name=":1">{{CiteKitap bookkaynağı|url=https://www.mercator-research.eu/fileadmin/mercator/documents/regional_dossiers/aragonese_in_spain.pdf|title=The Aragonese language in education in Spain (Mercator dossier)|last=Martínez Cortés|first=Juan Pablo|last2=Paricio Martín|first2=Santiago J.|date=2017|issn=1570-1239}}</ref>
 
Aragonca 12. yüzyıl civarına kadar yazılmamış,<ref name="google1">[https://books.google.com/books?ei=60n0TuPMFtG5hAf4ysDHAQ&hl=es&id=AJYbAAAAIAAJ&dq=literatura+en+aragon%C3%A9s&q=Libre+dels+tres+reys+d%27orient#search_anchor I Curso sobre lengua y literatura en Aragón: (Edad Media)]</ref> 1500'lerden sonra ise bölgedeki egemen dil İspanyolca (Kastilyanca) haline gelmiştir. Bu dönemden sonra Aragonca genellikle bir köy dili olmuştur.<ref>{{Citation|last=Vespertino Rodríguez|first=Antonio|title=El aragonés de la literatura aljamiado-morisca|url=https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/26/50/097vespertino.pdf}}</ref>
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Aragonca" sayfasından alınmıştır