Tartışma:Busra Muharebesi (2015): Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
SiLveRLeaD (mesaj | katkılar) +sld |
||
3. satır:
==Tanımlama==
"Suriyeli isyancılar" ifadesi yerine örgüt isimleri koysak daha uygun olur diye düşünüyorum. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 13:19, 24 Ocak 2017 (UTC)
:İngilizce sayfadan birebir çeviri yapmaya çalıştım. Suriyeli isyancılar ifadesi üç örgütü kapsıyor. Bu üç örgütü madde içinde ayrı ayrı belirtmenin uzun ifadelere yol açacağını düşünüyorum. Ama alternatif ifadeler düşünülebilir, biraz geniş bir ifade oldu zannımca. --[[User:SiLveRLeaD|<span style="color:#C08000;font:bold 8pt kristen itc; cursor: crosshair">SiLveRLeaD </span>]]<sup>[[User talk:SiLveRLeaD|<span style="color:Grey;font:bold 8pt kristen itc; cursor: crosshair">mesaj</span>]]</sup> 13:27, 24 Ocak 2017 (UTC)
| |||