Ördek Howard (film)

Ördek Howard (İngilizce özɡün adıylaː Howard the Duck) (Fransa'da Howard: Yeni Bir Kahraman Türü olarak bilinir), Willard Huyck tarafından yönetilen ve Lea Thompson, Jeffrey Jones ve Tim Robbins'in başrol oynadığı 1986 yapımı bir Amerikan süper kahraman komedi filmidir. Aynı isimli Marvel Comics karakterinden uyarlanan filmin yapımcılığını Gloria Katz üstlendi, senaryosu Huyck ve Katz tarafından yazıldı, George Lucas baş yapımcılığını üstlendi. Senaryonun başlangıçta bir animasyon filmi olması planlanmıştı ancak film uyarlaması, sözleşmeden doğan bir yükümlülük nedeniyle canlı aksiyona dönüştü. Marvel karakterlerinin birçok TV uyarlaması yayınlanmış olsa da bu, 1944 tarihli Kaptan Amerika dizisinden bu yana sinemalarda yayınlanan ilk gösterimdi.

Ördek Howard (film)
Howard the Duck
Howard the Duck film posteri
YönetmenWillard Huyck
Yapımcı
Yazar
UyarlamaHoward the Duck
Steve Gerber
Oyuncular
Müzik
Görüntü yönetmeniRichard H. Kline
Kurgu
  • Michael Chandler
  • Sidney Wolinsky
StüdyoLucasfilm
DağıtıcıUniversal Pictures
Çıkış tarih(ler)i1 Ağustos 1986 (1986-08-01)
Süre111 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilİngilizce
Bütçe$30–37 milyon[2][3]
Hasılat$38 milyon[2]

Lucas, American Graffiti'nin (1973) yapımının ardından çizgi romanın uyarlanmasını önerdi. Pek çok prodüksiyon zorluğundan ve test gösterimlerine verilen karışık tepkilerden sonra Howard the Duck, 1 Ağustos 1986'da sinemalarda gösterime girdi. Film vizyona girdikten sonra kritik ve ticari bir başarısızlıkla sonuçlandı ve mizahı, performansları, tutarsız tonu ve baş karakterin dış görünümü nedeniyle eleştirildi, ancak efektler ve film müziği çoğunlukla övüldü. O günden bu yana, şimdiye kadar yapılmış en kötü filmler arasında sayıldı ama aynı zamanda bir kült takipçisi de geliştirdi.[4][5] Yedi Razzie Ödülü'ne aday gösterildi (dördünü kazandı) ve 30-37 milyon ABD Doları bütçesine kıyasla yaklaşık 38 milyon ABD Doları (yurt içinde 16,3 milyon ABD Doları) kazandı.[6]

Ördek Howard, Dünya'ya benzeyen ancak antropomorfik ördeklerin yaşadığı Ördek dünyası'nda yaşamaktadır. Bir gece koltuğu onu apartmanından dışarı, uzaya fırlatır; Howard, Dünya'ya, Cleveland, Ohio'ya iner. Vardığında, iki serserinin saldırısına uğrayan bir kadınla karşılaşır ve çete elemanlarını benzersiz bir dövüş sanatları tarzı kullanarak yener. Beverly Switzler adlı kadın Howard'ı evine götürür ve geceyi geçirmesine izin verir.

Ertesi gün Beverly, Howard'ı, Beverly'nin Howard'ın kendi dünyasına dönmesine yardım edebileceğini umduğu bilim adamı Phil Blumburtt'a götürür Phil'in yalnızca laboratuvar asistanı olduğunun ortaya çıkmasının ardından Howard, Dünya'daki hayata razı olur ve Beverly'nin yardımını reddeder, bir spa merkezinde temizlikçi olarak iş bulur ancak sonunda işi bırakır ve Cherry Bomb adlı bir grupta çalan Beverly'ye döner Cherry Bomb'un sahne aldığı kulüpte Howard, gruba hakaret edince ve Beverly'ye baskı yapmayı planlayınca menajerleriyle yüzleşir. Howard'ın kazandığı bir kavga çıkar.

Howard, Beverly'nin sahne arkasına yeniden katılır ve dairesine kadar ona eşlik eder, burada Beverly onu grubun yeni menajeri olmaya ikna eder. İkili flört eder ve yatağa girerler, ancak Blumburtt ve iki meslektaşı tarafından kesintiye uğrarlar ve icat ettikleri bir lazer spektroskopunun Howard'ın gezegenini hedef aldığını ve etkinleştirildiğinde onu Dünya'ya naklettiğini ortaya çıkarırlar. Bu sürecin tersine çevrilmesiyle Howard'ın kendi dünyasına geri gönderilebileceğini teorileştirirler.

Laboratuvara vardıklarında lazer spektroskop arızalanır ve Dünya'ya başka bir şeyin nakledilme olasılığını artırır. Bu noktada Dr. Walter Jenning, uzayın uzak bir bölgesinden gelen bir yaşam formunun eline geçmiştir. Bir lokantayı ziyaret ettiklerinde yaratık kendisini "Evrenin Karanlık Efendisi" olarak tanıtır ve masayı, mutfak eşyalarını ve çeşnileri yok ederek gelişen zihinsel güçlerini gösterir. Lokantadaki bir grup kamyoncunun Howard'a hakaret etmesi üzerine kavga çıkar Lokantanın şefi tarafından yakalanır ve neredeyse öldürülür, ancak Karanlık Efendisi lokantayı yok eder ve Beverly ile birlikte kaçar.

Howard, Phil'in yerini bulur ve Karanlık Efendisini ve Beverly'yi aramak için kullanacakları ultra hafif bir uçak bulurlar. Laboratuvarda Karanlık Efendisi, boyut makinesiyle kendi türünden bir başkasını Beverly'nin vücuduna aktarmayı planlar. Howard ve Phil gelir ve bir nötron parçalayıcıyla Karanlık Efendisini yok eder, ancak yaratık yalnızca Jenning'in vücudundan çıkar ve onlara gerçek haliyle saldırır. Howard, nötron parçalayıcıyı canavara ateşleyerek onu yok eder. Daha sonra lazer spektroskopunu yok ederek daha fazla Karanlık Efendisinin Dünya'ya gelmesini engeller, ancak aynı zamanda Ördek dünyasına geri dönmek için tek şansını da yok eder Howard daha sonra Beverly'nin menajeri olur, Phil'i turnesinde çalışan olarak işe alır ve onunla sahnede performans sergiler.

Oyuncular

değiştir

Geleceğin Nirvana ve Foo Fighters gitaristi Pat Smear figüran olarak karşımıza çıkıyor.

Çekimler

değiştir

Ana çekimler 11 Kasım 1985'te başladı[7] ve Mart 1986'da tamamlandı.[8]

Özel efektler

değiştir

Howard'ın başlangıçta tamamen bilgisayarda oluşturulan bir karakter olması amaçlanmıştı ancak bu girişimler başarısız oldu. Howard'ı tamamen kukla yapma fikri araştırıldı, ancak yapımcılar filmin büyük bölümünde onu canlandıracak özel kıyafetli bir aktöre ihtiyaç duyacaklarına karar verdiler.[9] Lucasfilm animatronik kostümler ve kuklalar üretti. Çekimin ilk gününde ekip, kuklanın ağzı açıldığında boynunun iç kısmının göründüğünü fark ettiler ve kaliteli olmadığının farkına vardılar. Animatronikler geliştirildikçe Huyck, Howard'ın dahil olduğu sahneleri defalarca yeniden çekti. Animatronik vücudun farklı kısımlarını kontrol etmekten birden fazla kuklacı sorumlu olduğu için Huyck, çekimi düzgün bir şekilde koordine edemedi. Howard'ın sandalyesinin dairesinden dışarı fırlatıldığı açılış sekansında, daha sonra bir bilgisayar tarafından dijital olarak silinen kablolar kullanıldı. Bu, kısa sürede popüler hale gelen ve Geleceğe Dönüş II, Terminatör 2: Kıyamet Günü ve Matrix gibi filmlerde kullanılan bu tekniğin ilk kullanımıydı.[10] Aşk sekansı sırasında Howard'ın kafasındaki tüylerin dikleşmesinin etkisinin hazırlanması aylar sürdü.[11]

Howard'ın sesi Chip Zien, çekimler tamamlanana kadar kadroya alınmadı. Gale'in sesini kostümden duymak zor olduğundan Huyck, Gale'e sahnelerini gerekli diyaloglardan hiçbirini konuşmadan gerçekleştirmesini emretti; bu diyaloglar daha sonra düzenleme süreci sırasında senkronize edildi.[11][12] Baş kuklacı Tim Rose'a, oyuncuların Howard'ın diyaloğuna yanıt vermesine yardımcı olmak için Rose'un diyaloğu konuşmasına olanak tanıyan küçük bir hoparlöre bağlı bir mikrofon verildi[12] Gale, özel ördek kıyafetini giyerken yalnızca Howard'ın ağzını görebiliyordu ve doğru görüş yeteneği olmadan yerini algılamak zorunda kalıyordu. Gale provalara başlamadan önce sıklıkla geriye doğru yürümek zorunda kalıyordu.[12] Çekimler arasında, Gale'i serin tutmak için Howard'ın hesabına bir saç kurutma makinesi konuldu.[11] Gale, Howard kostümü için yaratılan üç parmaklı elleri giymek için iki parmağını birbirine bantladı.[13] Howard rolünde toplam altı oyuncu fiziksel performans sergiledi.[14]

Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde 16.295.774 ABD Doları ve dünya çapında 21.667.000 ABD Doları hasılatla toplam 37.962.774 ABD Doları hasılat elde etti.[2]

Temmuz 1986'da Huyck ve Katz, filmin sonunun onu bir devam filmi için açık bıraktığını ve yapmakla ilgilendiklerini belirttiler.[15] Ancak filmin ɡişede başarısız olmasının ardından devam filmi konuşmaları kesildi.[15] Gişe başarısızlığının ardından Huyck ve Katz, Hawaii'ye gittiler ve herhangi bir inceleme okumayı reddettiler.[16]

Ev medyası

değiştir

Howard the Duck ilk olarak Ocak 1987'de VHS ve LaserDisc'te yayınlandı 10 Mart 2009'da Universal Studios tarafından Özel Sürüm DVD'si olarak yayınlandı.[17] Film, 8 Mart 2016'da Blu-ray olarak gösterime girdi.[18] Daha sonra filmin 2021'deki 35. Yıldönümünü anmak için 4K Blu-ray olarak yayınlandı.

Ördek Howard'ın romanlaştırması eski National Lampoon editörü Ellis Weiner tarafından yazılmıştır.[19]

Filme gösterilen tepki, film nedeniyle başka projelerde çalışamayacak durumda olan oyuncu kadrosunu olumsuz etkiledi.[13] Açılış haftasonunda çıkan kötü basın, Lea Thompson'ın Some Kind of Wonderful'da bir rolü kabul etmesine yol açmıştı ama kendisi bunu daha önce reddetmişti çünkü şöyle demişti: "Başka bir filme geçmem gerekiyordu, eğer olsaydı bu filmi yapmazdım. Howard o kadar da bomba değildi." [20]

2014 yılında Los Angeles Times filmi tüm zamanların en pahalı gişe fiyaskolarından biri olarak listeledi.[21]

Video oyunu

değiştir

1986'da ZX Spectrum, Commodore 64 ve Apple II için ve 1987'de ZX Spectrum ve Amstrad CPC için Arnative Software tarafından geliştirilen ve Activision tarafından yayınlanan bir video oyununun devamı yayınlandı.[22][23] Oyun genel olarak olumsuz eleştiriler aldı.[24][25][26]

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "HOWARD...A NEW BREED OF HERO (PG) (!)". British Board of Film Classification. 28 Ekim 1986. 4 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Nisan 2013. 
  2. ^ a b c "Howard the Duck (1986)". Box Office Mojo. 5 Temmuz 1988. 22 Haziran 2003 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2019. 
  3. ^ "Howard the Duck (1986)". The Numbers. 7 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2020. 
  4. ^ Chipman, Bob. "DUCK FAILS HOLLYWOOD BETS IT ALL ON DUCK BONERS". Primer&Co. 27 Eylül 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2021. 
  5. ^ "The Bizarre Reason 'Howard the Duck' is Suddenly Trending". 13 Ekim 2020. 16 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  6. ^ Tim Dirks. "Greatest Box-Office Bombs, Disasters and Film Flops: The Most Notable Examples 1985-1986". FilmSite.org. 17 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2016. 
  7. ^ "AFI|Catalog". 22 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  8. ^ "Mouseplanet - The History of Howard the Duck: Part One by Jim Korkis". 25 Mart 2015. 
  9. ^ Gaines, Caseen (11 Mart 2016). "'Howard The Duck': The Oral History". Decider. 11 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2021. 
  10. ^ Jensen, K. Thor (17 Mayıs 2020). "George Lucas' Howard the Duck movie made The Matrix possible". Polygon. 18 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2021. 
  11. ^ a b c Huyck, Willard; Katz, Gloria (2009). "A Look Back at Howard the Duck". Howard the Duck. Universal Home Video. UPC-A 025195052306. Huyck, Willard; Katz, Gloria (2009). Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "LookBack-1" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  12. ^ a b c Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009). "A Look Back at Howard the Duck". Howard the Duck. Universal Home Video. UPC-A 025195052306. Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009).
  13. ^ a b Thompson, Lea; Jones, Jeffry; Gale, Ed (2009). "Releasing the Duck". Howard the Duck. Universal Home Video. UPC-A 025195052306.  Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "Release-2" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  14. ^ Wilson, John. "1986 Archive". Golden Raspberry Award. 2 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Ekim 2009. 
  15. ^ a b Huyck, Willard; Katz, Gloria (2009). "A Look Back at Howard the Duck". Howard the Duck. Universal Home Video. UPC-A 025195052306. 
  16. ^ Huyck, Willard; Katz, Gloria (2009). "Releasing the Duck". Howard the Duck. Universal Home Video. UPC-A 025195052306. 
  17. ^ "Howard the Duck [DVD]". Amazon.com. 10 Mart 2009. 15 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  18. ^ "Howard the Duck Blu-ray". Blu-ray.com. 30 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  19. ^ "Weird Things We Learned From The Howard The Duck Novel". Den of Geek. 3 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Kasım 2016. 
  20. ^ Kit, Borys (7 Haziran 2016). "'Howard the Duck' Movie Star Returns for New Comic Version (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 22 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2016. 
  21. ^ Eller, Claudia (15 Ocak 2014). "The costliest box office flops of all time". Los Angeles Times. 15 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2018. 
  22. ^ "Howard the Duck". WorldofSpectrum.org. 13 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2015. 
  23. ^ "Howard the Duck: Releases". MobyGames. 6 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2015. 
  24. ^ "Howard the Duck: Reviews". MobyGames. 6 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Kasım 2015. 
  25. ^ "Howard the Duck". Computer Game (23): 21. 1987. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2015. 
  26. ^ "Eine Ente geht "baden"". Aktueller Software Markt (3): 9. 1987. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2015. 

Dış bağlantılar

değiştir