Vikipedi:İş birliği projesi/2014/1. hafta/Sralp2

en.wikipedia'da bulunan Yazarlar listesi'ndeki yazarları Türkçe'ye çevrilmesi:

1. A. Merritt

   5 puan + 2 teşvik puanı

2. A. N. Wilson

   2 puan + 2 teşvik puanı

3. Abby Gaines

   3 puan + 2 teşvik puanı

4. Abdullah ibn Azzuz

   3 puan + 2 teşvik puanı

en.wikipedia'da bulunan Yazarlar listesi ve içindeki diğer listelerin çevrilmesi çalışması:

• Yazar Listeleri (çevirildi, alfabetik sıralaması yapıldı, şablonu hazıranmalı)

Harflere göre sıralamada bağlantı vermeyi ( [[madde]] ) unutmuşsunuz sanırım.. --SiLveRLeaD ^mesaj 21:25, 31 Aralık 2013 (UTC)

Unutulmadı hala yapıyorum. listeler ingilizce maddede soyadına göre sıralı, türk alışkanlığında liste ada göre yapılır, listeyi ada göre yeniden sıralamam gerekti. O yüzden yavaş oldu biraz. alfabetik sıralama bitince iç bağlara bakacağım. --sRALp^ileti 21:50, 31 Aralık 2013 (UTC)

16 puan

Şimdilik bitenler:

Ada göre yazarlar

1. Ada göre yazarlar listesi: A

   7 puan

2. Ada göre yazarlar listesi: B

   2 puan

3. Ada göre yazarlar listesi: C-Ç

   4 puan

   Sonra devam ederim, şimdilik yeter . --SiLveRLeaD ^mesaj 18:11, 4 Ocak 2014 (UTC)

4. Ada göre yazarlar listesi: D

   4 puan

5. Ada göre yazarlar listesi: E

   3 puan

6. Ada göre yazarlar listesi: F

   2 puan

7. Ada göre yazarlar listesi: G

   2 puan

8. Ada göre yazarlar listesi: H

   3 puan

9. Ada göre yazarlar listesi: I-İ

   1 puan

10. Ada göre yazarlar listesi: J

    8 puan

11. Ada göre yazarlar listesi: K

    3 puan

12. Ada göre yazarlar listesi: L

    3 puan

13. Ada göre yazarlar listesi: M

    6 puan

14. Ada göre yazarlar listesi: N

    1 puan

15. Ada göre yazarlar listesi: O-Ö

    1 puan

16. Ada göre yazarlar listesi: P

    2 puan

17. Ada göre yazarlar listesi: Q

    Puan yok

18. Ada göre yazarlar listesi: R

    4 puan

19. Ada göre yazarlar listesi: S-Ş

    4 puan

20. Ada göre yazarlar listesi: T

    2 puan

21. Ada göre yazarlar listesi: U-Ü

    Puan yok

22. Ada göre yazarlar listesi: V

    1 puan

23. Ada göre yazarlar listesi: W

    3 puan

24. Ada göre yazarlar listesi: Y

    Puan yok

25. Ada göre yazarlar listesi: Z

    Puan yok

Helal olsun diyorum başka da bir şey demiyorum... Çok zor bir iş. Bize sizin gibi sağlam vikipedistler lazım... SiLveRLeaD ^mesaj 21:57, 31 Aralık 2013 (UTC)

Teşekkür ederim. Aslında işbirliği projeleri hoşuma gidiyor, her projede bir şey yapmayı öğreniyorum.

Puanlarken yoruldum be! . Sonra devam...

Yüzyıla göre Listeler

1. 20. yüzyıl yazarları listesi

   19 puan

Türe Göre Listeler

1. Çok satan kurgu yazarları listesi (çevirisi yarım: özellikle dipnotlar)

   5 puan (çeviri yarım olduğu için yarım puam)

2. Biyografi ve otobiyografi yazarları listesi

   10 puan

3. Çocuk edebiyatı yazarları listesi

   18 puan

4. Deneme yazarları listesi

   6 puan

5. Drama yazarları listesi ya da Oyun yazarları listesi

   28 puan

   1. Milliyet ve doğum tarihine göre oyun yazarları listesi

      41 puan

   2. Almanca yazan oyun yazarları listesi

      1 puan

6. Budizm yazarları listesi

   6 puan

7. İş ve ekonomi yazarları listesi

   11 puan

Etnik köken, ulus ve inanca göre listeler

1. Amerikalı yazar listeleri

   2 puan

2. Arnavut yazarlar listesi

   3 puan

3. Süryani yazarlar listesi

   1 puan

4. Modern Budist yazarlar listesi

   1 puan

Dillere göre listeler

1. Almanca yazan yazarlar listesi

   28 puan

2. Galce yazan yazarlar listesi

   20 puan

3. İsveçce yazan yazarlar listesi

   5 puan

4. Tamil dilinde yazan yazarlar listesi

   2 puan

5. Urduca yazan yazarlar listesi

   4 puan, Toplam 314 puan --SiLveRLeaD ^mesaj 15:29, 6 Ocak 2014 (UTC)