Vikipedi

Trondheim

Trondheim (Güney Samice: Tråante), tarihsel olarak Kaupangen, Nidaros ve Trondhjem, Norveç'in Trøndelag ilçesinde bir şehir ve belediyedir.[1][2] 2022 yılı itibarıyla 212.660 nüfusa sahiptir.[3] Trondheim, Norveç'in en kalabalık üçüncü belediyesi ve en büyük dördüncü kentsel alanıdır. Trondheim, Trondheim Fiyordu'nun güney kıyısında, Nidelva Nehri'nin ağzında yer almaktadır. Merkezi Trondheim'da bulunan önemli teknoloji odaklı kurumlar arasında Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (NTNU), Bilimsel ve Endüstriyel Araştırma Vakfı (SINTEF), Norveç Jeolojik Araştırması (NGU) ve St.

Trondheim
Şehir
Üstten: Nidelva ve deniz limanı ile dış şehir, Øya'dan görülen Nidelva, Bakklandet, Şehrin merkez meydanı (Torvet), Eski Şehir Köprüsü, Havadan görülen Munkholmen
Trondheim bayrağı
Bayrak
Trondheim arması
Arma
Takma adlar:
Stiftstaden
(Türkçe: "Piskoposluk Şehri")
Belediyenin konumu
Belediyenin konumu
Norway üzerinde Trondheim
Trondheim
Trondheim
Koordinatlar: 63°25′47″K 10°23′36″D / 63.42972°K 10.39333°D / 63.42972; 10.39333
ÜlkeNorveç
İlTrøndelag
Kuruldu997
İdare
 • Belediye BaşkanıKent Ranum
Yüzölçümü
 • Toplam7.295 km²
 • Sıra4.
 • Yoğunluk38/km²
DemonimlerTrondheimer, Trondhjemmer
Zaman dilimiUTC+01:00 (OAS)
 • Yaz (YSU)UTC+02:00 (OAYS)

Yerleşim 997 yılında bir ticaret merkezi olarak kurulmuş ve Viking Çağı'ndan 1217 yılına kadar Norveç'in başkenti olarak hizmet vermiştir. Şehir 1152'den 1537'ye kadar Nidaros Katolik Başpiskoposluğu'nun merkeziydi; daha sonra Lutheran Nidaros Piskoposluğu'nun ve Nidaros Katedrali'nin merkezi oldu ve öyle kaldı. Nidaros 1838 yılında kurulmuştur. Mevcut belediye 1964 yılında Trondheim'ın Byneset Belediyesi, Leinstrand Belediyesi, Strinda Belediyesi ve Tiller Belediyesi ile birleşmesiyle kurulmuş ve 1 Ocak 2020 tarihinde Trondheim'ın Klæbu Belediyesi ile birleşmesiyle daha da genişlemiştir.

Trondheim, kuzey enlemine göre ılıman bir iklime sahiptir, bu da ılımlı yazlar ve deniz kenarındaki bölgelerde genellikle donma noktasının üzerinde kalan kışlar ile sonuçlanır. Ancak daha yüksek kesimlerde mikroiklim daha soğuk ve karlıdır.

Şehir, Trøndelag ilçesinin İlçe Belediye Başkanının merkezi olarak işlev görmekte, ancak idari merkezi (Steinkjer) olarak işlev görmemektedir. Bu, ilçe yönetimini çok merkezi hale getirmekten kaçınmak için tasarlanmıştır.

Trondheim, Norveç'in en başarılı futbol kulübü olan Rosenborg BK'ya ve Kuzey Disiplini Kayak Dünya Şampiyonası'na ev sahipliği yapmış olan Granåsen Kayak Merkezi'ne ev sahipliği yapmaktadır.

İsimler ve etimoloji

değiştir

Trondheim, 997 yılında Nidaros olarak kurulan ve ismini yerel Nid nehriyle alarak "Nid nehrinin çıkışı" anlamına gelen bir şehirdir. Trondheim, Trøndelag bölgesiyle ilişkilendirilmiştir ve Trønder halkı burada yaşamaktadır.[4]

Orta Çağ'ın sonlarında şehrin adı genellikle Þróndheimr olarak kısaltılmış, kaupanger kısmı atılmış ve şehir yüzyıllar boyunca Danimarka-Norveç Krallığı'nın bir parçası olduğu için Eski Norsça yazılışı yerine Dano-Norveç yazılışı kullanılarak zamanla Trondhjem olmuştur.

1917 Norveç dil reformları kapsamında, birçok yer ismi Norveççeleştirilerek değiştirildi. Trondhjem'in adı Nidaros olarak değiştirilip 1931'de kent adı resmi olarak Trondheim olarak kabul edildi.[5]

Trondheim, II. Dünya Savaşı sırasında bir Alman takma adı olarak kısa bir süre Drontheim olarak adlandırılmıştır.

Tarihçe

değiştir

Trondheim, MS 997 yılında Viking Kralı Olav Tryggvason tarafından Kaupangen (Türkçe: pazar yeri veya ticaret yeri) olarak adlandırılmıştır.[6] Bundan kısa bir süre sonra Nidaros olarak anılmaya başlandı. Başlangıçta, Kral I. Olav'ın askeri muhafızı (Eski Norsça: “hird”-man) olarak sık sık kullanıldı. 1217 yılına kadar Norveç'in başkentiydi.

Orta Norveç'te binlerce yıl boyunca yaşam gözlemlenmiştir. Norveç hükümdarları eski çağlarda Trondheim'da Øretinget'te toplanıp selamlandı, ve savaşlar da yaşanmıştır. Lewis satranç figürleri Trondheim'da yapılmış olabilir.[7]

1152 yılından itibaren Trondheim, Başpiskoposluk Sarayı'nda faaliyet gösteren Norveç Nidaros Başpiskoposu'nun merkeziydi. Son başpiskopos Olav Engelbrektsson, 1537 yılında Lüterci Protestanlığın ortaya çıkması nedeniyle şehirden 17 il'e kaçmak zorunda kaldı; bugün Belçika'nın Lier şehrinde öldü.

16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar şehir, binaların çoğu ahşaptan yapıldığı için geniş çaplı hasara neden olan yangınlarla defalarca harap olmuştur. En kötüleri 1598, 1651, 1681, 1708, 1717 (iki kez), 1742, 1788, 1841 ve 1842 yıllarında meydana gelmiştir. 1651 yılındaki yangın şehir sınırları içindeki tüm binaların %90'ını yok etmiştir. 1681'deki “Horneman Yangını ”ndan sonra, aslen Lüksemburglu olan General Johan Caspar von Cicignon'un gözetiminde şehir neredeyse tamamen yeniden inşa edilmiştir. Munkegata gibi geniş caddeler, özel mülkiyet hakları dikkate alınmaksızın, gelecekteki yangınların zararını sınırlamak için oluşturuldu. O dönemde şehrin nüfusu 10.000'in altındaydı ve çoğu şehir merkezinde yaşıyordu.[8]

Roskilde Antlaşması'ndan sonra 26 Şubat 1658'de Trondheim ve Trøndelag'ın geri kalanı kısa süreliğine İsveç toprağı oldu.[9] Ancak, üç ay süren bir kuşatmanın ardından bölge 10 ay sonra yeniden fethedildi. Anlaşmazlık nihayet 27 Mayıs 1660 tarihinde Kopenhag Antlaşması ile çözüldü.

Trondheim, Nazi Almanyası tarafından işgal edildi ve kurtarma girişimleri başarısız oldu.[10] Şehir, Alman işgal gücü ve Gestapo'nun sert muamelesine maruz kaldı; Almanlar yeni bir şehir inşa etmeyi planladı.[11]

Belediye tarihçesi

değiştir

Trondheim şehri, 1 Ocak 1838'de kurulmuş ve zaman içinde farklı belediyelerin birleşmesiyle nüfusu artmıştır. Son olarak 1 Ocak 2020'de Klæbu Belediyesi ile birleşerek genişlemiştir.[12]

Arma ve mühür

değiştir

Norveç armasının tarihi 13. yüzyıla kadar uzanır ve kral ile kilise arasındaki güç dengesini sembolize eden resimlerden oluşur. Tasarım Håkon Thorsen tarafından yapılmıştır.[13]

Coğrafya

değiştir

Trondheim, Nidelva Nehri'nin Trondheim Fiyordu ile buluştuğu korunaklı liman konumundadır. Belediyenin en yüksek noktası 565 metre yükseklikteki Storheia tepesidir, ve yaz ve kış gündönümlerinde güneşin doğuş ve batış saatleri farklılık gösterir.[14]

İklim

değiştir

Trondheim, okyanusal iklimiyle (Cfb) ve nemli karasal iklimle (Dfb) kış aylarında farklı şartlara sahip bir şehirdir. Şehirde farklı rüzgarlar etkili olur ve hava durumu değişkenlik gösterebilir.[15][16][17][18][19][20][21]

  Trondheim (1981-2010) iklimi  
Aylar Oca Şub Mar Nis May Haz Tem Ağu Eyl Eki Kas Ara
En yüksek sıcaklık (°C) 13,5 12,6 14,6 22,0 26,9 31,2 35,0 30,4 26,0 21,8 15,4 13,2
Ortalama en yüksek sıcaklık (°C) 1,2 1,8 4,2 8,8 13,7 16,3 19,0 18,0 14,6 8,9 4,7 2,1
Ortalama sıcaklık (°C) −1,3 −1,1 0,7 4,8 9,1 12,1 15,0 14,2 10,6 5,9 2,0 −0,8
Ortalama en düşük sıcaklık (°C) −4 −3,7 −2,2 1,5 5,3 8,5 11,4 10,8 7,9 3,0 −0,5 −3,3
En düşük sıcaklık (°C) −25 −26 −22,7 −15,3 −9,6 −0,8 0,6 1,0 −3,5 −12,6 −18,7 −24
Ortalama yağış (mm) 72,6 67,9 72,2 51,5 43,4 70,8 75,6 79,6 84,2 78,4 66,8 78,1
Kaynak: Norveç Meteoroloji Enstitüsü[22]


Fauna

değiştir

Şehir, aralarında Gaulosen'in de bulunduğu çeşitli sulak alan habitatlarına sahiptir. Gözlem kulesi kuş gözlemciliğine ve kuş yaşamı hakkında bilgi sağlamaya elverişlidir.

Trondheim Norveç'in üçüncü büyük şehri olmasına rağmen, vahşi hayvanlar düzenli olarak görülmektedir. Bayağı su samurları ve Eski Dünya kunduzları Nidelva ve Bymarka'da gelişmektedir.[11] Porsuklar ve kızıl tilkiler de nadir rastlanan manzaralardandır. Sığın ve geyikler şehri çevreleyen tepelerde yaygındır ve özellikle bir yaşındaki yavruların anneleri tarafından kovalandığı Mayıs ayında ya da karla kaplı yüksek bölgelerde yiyeceğin azaldığı kış sonlarında şehre inebilirler. 2002 yılından 2017 yılına kadar Bymarka'da bir kutup porsuğu yaşamıştır.[11][23]

Şehir manzarası ve alanlar

değiştir

Trondheim şehir merkezinin çoğu küçük özel mağazalarla doludur. Bununla birlikte, şehir merkezinin geri kalanında eski, köklü şirketlerden yeni, havalı ve modaya uygun mağazalara kadar her şey bulunsa da, ana alışveriş alanı yayalaştırılmış Nordre kapısı (Türkçe: Kuzey caddesi), Olav Tryggvasons kapısı ve Thomas Angells kapısı caddeleri etrafında yoğunlaşmıştır.

1990'ların ortalarından sonlarına doğru, Nedre Elvehavn'daki feshedilmiş Trondhjems mekaniske Værksted gemi inşa şirketinin eski havuzu ve gemi inşa binalarını çevreleyen alan yenilenmiş ve eski endüstriyel binalar yıkılarak apartmanlara yer açılmıştır. Solsiden (Güneşli Taraf) olarak bilinen bir alışveriş merkezi de inşa edilmiştir. Burası özellikle gençler için popüler bir yerleşim ve alışveriş bölgesidir.

DORA 1, İkinci Dünya Savaşı sırasında Norveç'in işgali sırasında 13. U-bot Filosuna ev sahipliği yapan bir U-bot üssüdür. Bugün sığınak, aralarında şehir arşivleri, üniversite ve devlet arşivlerinin de bulunduğu çeşitli arşivlere ev sahipliği yapmaktadır. Son zamanlarda DORA bir konser mekânı olarak kullanılmaktadır.

1681-1684 yılları arasında inşa edilen Kristiansten Kalesi, Trondheim'ın doğusundaki bir tepede yer almaktadır. Kale 1718 yılında işgalci İsveçlileri püskürtmüş, ancak 1816 yılında Veliaht Prens Naibi XIV. Karl tarafından hizmet dışı bırakılmıştır.

Trondheim'ın kurucusu Olav Tryggvason'un heykeli şehrin merkez meydanında bir dikilitaşın üzerine yerleştirilmiştir. Heykelin kaidesi aynı zamanda bir güneş saatidir, ancak UTC+1'e göre kalibre edilmiştir, böylece yaz aylarında okuma bir saat yanlıştır.

Munkholmen adacığı popüler bir turistik cazibe merkezi ve rekreasyon alanıdır. Adacık bir idam yeri, manastır, tahkimat, cezaevi ve İkinci Dünya Savaşı'nda uçaksavar silah istasyonu olarak hizmet vermiştir.

Stiftsgården, aslen 1774 yılında Cecilie Christine Schøller tarafından inşa edilen Trondheim'daki kraliyet konutudur. 4,000 metrekarelik (43,056 sq ft) 140 odasıyla muhtemelen Kuzey Avrupa'nın en büyük ahşap binasıdır ve 1800'den beri kraliyet ailesi ve misafirleri tarafından kullanılmaktadır.

Leif Ericson'un bir heykeli deniz kenarında, eski Gümrük Binası, yolcu gemisi tesisleri ve yeni yüzme salonunun yakınında yer almaktadır. Heykel bir replika olup, orijinali Seattle'daki bir marinada bulunmaktadır.

Nidaros Katedrali

değiştir

Nidaros Katedrali ve Başpiskoposluk Sarayı şehir merkezinin ortasında yan yana yer almaktadır. 1070'ten itibaren inşa edilen katedral, Norveç'teki en önemli Gotik anıttır ve Orta Çağ boyunca Norveç'in güneyindeki Oslo'dan ve İsveç'in Jämtland ve Värmland bölgelerinden buraya giden hac yollarıyla Kuzey Avrupa'nın en önemli Hıristiyan hac yeriydi. Bugün dünyanın en kuzeyindeki Orta Çağ katedrali ve İskandinavya'nın en büyük ikinci katedralidir.

Orta Çağ boyunca ve 1814'te bağımsızlığın yeniden kazanılmasından sonra Nidaros Katedrali Norveç krallarının taç giyme kilisesiydi. VII. Haakon, 1906 yılında burada taç giyen son hükümdardı. 1957'de V. Olav ile başlayarak taç giyme töreninin yerini kutsama töreni almıştır. 1991 yılında şimdiki Kral V. Harald ve Sonja katedralde takdis edilmiştir. Kızları Prenses Märtha Louise 24 Mayıs 2002 tarihinde yazar Ari Behn ile katedralde evlenmiştir.

Aziz Olufs'un Nidaros Katedralindeki mezarının bulunduğu yere giden Hacı Yolu (Pilegrimsleden) yakın zamanda yeniden tesis edilmiştir. Aziz Olav'ın Yolu (Sankt Olavs vei) olarak da bilinen yaklaşık 640 kilometre (400 mil) uzunluğundaki ana rota Oslo'dan başlayıp kuzeye doğru Mjøsa Gölü boyunca, Gudbrandsdal vadisine, Dovrefjell dağ silsilesinin üzerinden ve Oppdal vadisinin aşağısından geçerek Trondheim'daki Nidaros Katedralinde son bulmaktadır. Oslo'da hacı adaylarına tavsiyelerde bulunan bir Hacı Ofisi ve Trondheim'da, katedralin Aegis'i altında, yolculuklarını tamamlayan başarılı hacı adaylarına sertifika veren bir Hacı Merkezi bulunmaktadır.[24]

Diğer kiliseler

değiştir

Norveç Kilisesi'nin Trondheim Belediyesi sınırları içerisinde 21 kilisesi bulunmaktadır. Bunların hepsi Nidaros Piskoposluğu'nun bir parçasıdır ve merkezi Trondheim'da Nidaros Katedrali'ndedir. Kiliselerin birçoğu birkaç yüz yıllıktır ve birkaç tanesi neredeyse 1.000 yıl önce inşa edilmiştir.

Katolik Sankt Olav domkirke, Trondheim'ın muaf Bölgesel Piskoposluğunun katedral piskoposluk makamıdır. Nidaros Katedrali'nin karşısında yer alan bu iki yapı, bir sinagog, bir Baptist kilisesi, bir Selâmet Ordusu ofisi ve 8 salonlu Prinsen kinosenter sinema salonu ile birlikte gayri resmi bir dini mahalle oluşturmaktadır.

Müzeler

değiştir

Davud'un Kudüs'teki kalesinden sonra Siyon olarak da adlandırılan Sverresborg, Sverre Sigurdsson tarafından inşa edilen bir tahkimattı. Günümüzde 60'tan fazla binadan oluşan bir açık hava müzesidir. Kale ilk olarak 1182-1183 yıllarında inşa edilmiş, ancak 1188 yılında yakıldığı için uzun ömürlü olmamıştır. Ancak Sverresaga, 1197 yılına kadar restore edildiğini göstermektedir.

Trondheim Bilim Merkezi (Norveççe: Vitensenteret i Trondheim) bilimsel bir uygulamalı deneyim merkezidir. NTNU Üniversite Müzesi (Norveççe: NTNU Vitenskapsmuseet) Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'nin bir parçasıdır. Ayrıca Trondheim Denizcilik Müzesi, Başpiskoposluk Sarayı'nın bitişiğindeki Cephanelik, Kristiansten Kalesi, müzik ve müzik aletleri müzesi Ringve Ulusal Müzesi, Ringve Botanik Bahçesi, Trondheim Tramvay Müzesi ve dünyanın en kuzeyindeki sinagogla aynı yerde bulunan Yahudi Müzesi gibi çeşitli küçük tarih, bilim ve doğa tarihi müzeleri de bulunmaktadır.

Rockheim (Norveççe: Det nasjonale opplevelsessenteret for pop og rock, The National Discovery Center for Pop and Rock) Ağustos 2010'da Pier'de açılmıştır. Eski bir deponun içinde yer almakla birlikte, kutu şeklindeki kolayca tanınabilir çatısı ile karakterize edilmektedir. “Kutu”, çeşitli renk ve desenlerde değişen binlerce küçük ışıkla süslenmiştir ve özellikle karanlık kış akşamlarında şehir manzarasında bir dönüm noktasıdır.

Cezaevi

değiştir

Vollan Bölge Hapishanesi (Norveççe: Vollan kretsfengsel), Nazilerin Norveç'i işgali sırasında hem savaş esirlerini hem de suçluları hapsetmek için kullanılan bir cezaeviydi. Vollan bir toplama kampı olarak kabul edilmiyordu. Norveç'teki savaş esirlerinin bir özetinde, Vollan'da çok sayıda mahkum kaydedilmiştir. Rollerinden biri de siyasi mahkûmlar için bir geçiş kampı olmasıydı. Birçok mahkûm Vollan'dan Kristiansten Kalesi'ne götürüldü ve kurşuna dizildi. Vollan'daki mahkumlar Trondheim'daki Mission Hotel'de sorgulandı. Bazıları Henry Rinnan ve çetesi tarafından da sorgulandı. Tunga'daki Trondheim Cezaevi'nin açılmasının ardından 1971 yılında kapatıldı.

Trondheim Cezaevi (Norveççe: Trondheim fengsel) Norveç Islah Hizmetleri'nin Kuzey Bölgesi'ne ait bir cezaevidir.[25] Cezaevi 184 mahkumu barındırabilmektedir.

Geniş kentsel alan

değiştir

Trondheim, Trondheim Bölgesi'nin merkezini oluşturmaktadır ve iş, alışveriş ve sağlık hizmetleri için ortak bir ulaşım noktasıdır. Norveç'in metropol bölgelerinin resmi listesi bölgeyi çok geniş bir şekilde tanımlasa da, Trondheim sakinlerinin de ulaşım, alışveriş ve orta dereceli okullar için dışarıya doğru yöneldiği iki yönlü gidip gelme alanı kabaca Trondheim, Malvik, Stjørdal şehir merkezi (Værnes dahil), Melhus şehir merkezi, Skaun ve Indre Fosen'deki Vanvikan'ın alt kısımlarından oluşmaktadır.[26]

Hükümet

değiştir

Trondheim Belediyesi ilköğretim (10. sınıfa kadar), ayakta sağlık hizmetleri, ileri yaş hizmetleri, sosyal güvence ve diğer sosyal hizmetler, imar, ekonomik kalkınma ve belediye yolları ve kamu hizmetlerinden sorumludur. Belediye, tek dereceli seçilen temsilcilerden oluşan bir belediye meclisi tarafından yönetilmektedir. Belediye başkanı, belediye meclisinin oyuyla iki dereceli seçilir.[27] Belediye, Trøndelag Bölge Mahkemesi ve Frostating Temyiz Mahkemesi'nin yargı yetkisi altındadır.

1 Ocak 2005 tarihinde, şehir beş ilçeden dörde dönüştürülmüştür ve bunların her biri ayrı sosyal hizmetler ofislerine sahiptir.[28] Şu anki ilçeler Midtbyen (44,967 kişi), Østbyen (42,707 kişi), Lerkendal (46,603 kişi) ve Heimdal (30,744 kişi)'dır. Listelenen Nüfus istatistikleri 1 Ocak 2008 tarihi itibariyledir. 2005 yılından önce Trondheim Sentrum, Strinda, Nardo, Byåsen ve Heimdal ilçelerine ayrılmıştı.

Belediye Meclisi

değiştir

Trondheim belediye meclisi (Bystyret) dört yıllık dönemler için seçilen 67 temsilciden oluşmaktadır. 2011'den önce 85 belediye meclisi üyesi vardı, ancak bu sayı 2011'de 67'ye düşürüldü.

Eğitim ve araştırma

değiştir

Trondheim, birçok teknik laboratuvar tesisi ve disipliniyle Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'ne (NTNU) ve Norveç İşletme Okulu (BI) için bir uydu kampüsü olan BI-Trondheim'a ev sahipliği yapmaktadır.[29] Her iki üniversite de her yıl çok sayıda uluslararası öğrenciyi ağırlamakta ve çeşitli burslar sunmaktadır.[30]

Orta Norveç'in bölgesel hastanesi olan St Olav's Üniversite Hastanesi, Trondheim şehir merkezinde yer almaktadır. Olav's bir eğitim hastanesidir ve hem araştırma hem de tıp eğitimi konusunda Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (NTNU) ile yakın işbirliği içindedir.

iskandinavya'da büyük bir bağımsız araştırma kuruluşu olan SINTEF, 1.300'ü Trondheim'da olmak üzere 1.800 çalışana sahiptir.[31] Norveç Kraliyet Hava Kuvvetleri Hava Kuvvetleri Akademisi, Trondheim'daki Kuhaugen'de yer almaktadır.

Norveç Jeolojik Araştırması şu adreste yer almaktadır: Lade içinde Trondheim ve% 70'i bilim adamı olan 220 çalışanı ile büyük bir yerbilimsel kurumdur.

Şehirde 11 lise bulunmaktadır. Trondheim katedralskole ("Trondheim Katedral Okulu") 1152'de kuruldu ve Norveç'in en eski lisesidir (gymnasium), Charlottenlund videregående skole ise 1.100 öğrencisi ve 275 çalışanıyla Sør-Trøndelag'ın en büyüğüdür.Brundalen Skole, her yıl büyük festivallere ev sahipliği yapıyor ve alanı artırmak için inşa ediyor.

İla skole 1770 yılında kurulmuştur ve Trondheim'daki en eski ilkokuldur.[32]

Medya

değiştir

Adreseavisen, 1767'de kurulmuş olan Norveç'in en büyük bölgesel gazetesi ve en eski aktif gazetesidir. Norveç Yayın Kurumu'nun (NRK) iki merkezi, Trondheim'daki Tyholt'ta ve Oslo'da bulunmaktadır.[33] 31 Aralık 2019'da tamamen dijital ve yerel gazete Nidaros, Adreseavisen'e rakip olarak lanse edildi. Trondheim öğrenci basınında üç tür medya bulunmaktadır. Alacakaranlık altında öğrenci gazetesi, Radyo İsyanı öğrenci radyosudur ve Öğrenci-TV videoları çevrimiçi yayınlar.

Trondheim'da kurulan radyo istasyonları, NRK P1 ve NRK P1 + 'nın Trøndelag odaklı devre dışı bırakma yayınlarını, NRK Trafikk ve P5 Hitlerinin yerel sürümlerini, Radio Trondheim'ı ve Radio 247'yi içerir.[34] Norveç'in ulusal radyo istasyonlarının yanı sıra, dijital radyo'da Trøndelag'ın çoğunda ve internet radyosunda dinlenebilirler.

Kültür

değiştir

Görsel sanatlar

değiştir

Trondheim Sanat Müzesi, Norveç'in üçüncü en büyük kamusal sanat koleksiyonuna, özellikle de son 150 yıldaki Norveç sanatına sahiptir.[35]

Ulusal Dekoratif Sanatlar ve Tasarım Müzesi, Norveçli goblen sanatçısı Hannah Ryggen'in çok sayıda duvar halısının yanı sıra Norveç'in Japon el sanatlarının tek kalıcı sergisi de dahil olmak üzere geniş bir dekoratif sanat ve tasarım koleksiyonuna sahiptir.

Samtidskunst için Trøndelag senter (Türkçe: Trøndelag Çağdaş Sanat Merkezi, TSSK) 1976'da kuruldu.[36]

2002 yılında Trondheim Güzel Sanatlar Akademisi öğrencileri tarafından kurulan Galleri Blunk ve 2006 yılında Lademoen Kunstnerverksteder (Türkçe: Lademoen Artist Workshops, LKV) tarafından kurulan Babel adlı iki sanatçı tarafından işletilen alan vardır.[37]

Kunsthall Trondheim, Ekim 2016'da Kongens Kapısı'ndaki daimi binasında açıldı.[38][39]

Modern ve çağdaş sanata adanmış PoMo Müzesi, Şubat 2025'te Dronningens Kapısı'nda açıldı.[40][41]

Sahne

değiştir

Ana bölgesel tiyatro olan Trøndelag Tiyatrosu, Trondheim'da yer almaktadır.1816 yılında inşa edilen tiyatro, iskandinavya'da halen kullanılmakta olan en eski tiyatrodur.[33] Şehirde ayrıca alternatif bir tiyatro evi Teaterhuset Avant Garden ve tiyatro topluluğu Teater Fusentast bulunmaktadır.[42]

Müzik

değiştir

Trondheim geniş bir müzik sahnesine sahiptir ve rock, caz ve klasik müziğe kendini adamış güçlü topluluklarıyla tanınır. Şehrin Caz ve klasik müziğe olan ilgisine, dünyanın en yenilikçilerinden biri olarak adlandırılan Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi'ndeki müzik okulu ve belediye müzik okulu Trondheim Kommunale Musikk- og Kulturskole öncülük ediyor. Trondheim Senfoni Orkestrası ve Trondheim Solistleri iyi bilinmektedir. Şehir her yıl bir Caz festivaline ev sahipliği yapıyor ve Trondheim Caz Orkestrası'na ev sahipliği yapıyor.[43] Fiyortgata Records etiketi de Trondheim'da barındırılıyor.

Trondheim'dan gelen klasik sanatçılar arasında kemancı Arve Tellefsen, Elise Barnes ve Marianne Thorsen yer alıyor. Ayrıca Nidaros Katedrali Erkek Korosu.

Norveçli kendi kendini yetiştiren besteci, çok enstrümantalist ve yapım müzik şirketinin kurucu ortağı Thomas Bergersen Cehennemden İki Adım, Trondheim'da doğdu.

Trondheim ile ilişkili pop / rock sanatçıları ve grupları arasında Åge Aleksandersen, Margaret Berger, DumDum Boys, Lasse Marhaug, Gåte, Kalessin Kalesi, Lumsk, Motorpsiko, Kari Rueslåtten, 3. ve Ölümlü, TNT, Tre Små Kinesere, The Kids, Bokassa, Casino Steel (Erkeklerin), Atrox, Bloodthorn, Manes, dahi çocuk Malin Reitan ve Aleksander ile birlikte. En popüler punk sahnesi UFFA.

Ekleksiyon, Denizci ve VERİ gruplarının yaratıcısı Georg Kajanus, Trondheim'da doğdu. Müzik yapım ekibi Stargate Trondheim'da başladı.

Trondheim ayrıca 1950'lerden günümüze Norveç popüler müziğinin toplanması, korunması ve paylaşılmasından sorumlu olan ulusal popüler müzik müzesi Rockheim'a da ev sahipliği yapmaktadır.[44][45][46]

Film

değiştir

Trondheim, üç film festivali de dahil olmak üzere canlı bir film sahnesine sahiptir: Mart ayında Minimalen Kısa Film Festivali ve Kosmorama Uluslararası Film Festivali ve Kasım ayında Trondheim Belgesel Festivali. Trondheim'in şehir merkezinde iki sineması var, Prinsen Kino ve Nova kino Prinsen Kinosenter, Nova Kinosenter

Öğrenci kültürü

değiştir

Nüfusun neredeyse beşte birini oluşturan öğrencilerle Trondheim şehri, öğrenci kültüründen büyük ölçüde etkilenir. En göze çarpan Studentersamfundet i Trondhjem olduğunu, Şehrin öğrenci topluluğu. 1929'dan kalma karakteristik yuvarlak, kırmızı binası, nehri şehir merkezinden güneye doğru geçen köprünün başında yer almaktadır. Norveç'in en büyük üniversitesi olan Norveç Bilim ve Teknoloji Üniversitesi (NTNU), yaklaşık 36.000 öğrenciye ev sahipliği yapmaktadır.[47]

Trondheim'daki öğrenci kültürü, uzun süredir devam eden gönüllü çalışma geleneği ile karakterizedir. Öğrenci topluluğu örneğin 1.200'den fazla gönüllü tarafından yönetilmektedir.[48] Norveç'in en büyük spor kulübü olan NTNUI, Trondheim'da öğrenci kültürüne hakim olan diğer gönüllü kuruluşlar arasındadır. Trondheim'daki öğrenciler ayrıca iki büyük Norveç kültür festivali olan İNGİLTERE ve Uluslararası Trondheim Öğrenci Festivali'nin (ISFıT) arkasındadır. NTNU, yalnızca sunucularında kayıtlı web sayfaları bulunan 200'den fazla öğrenci kuruluşunu listeler.[49]

Popüler kültürde

değiştir

Trondheim kültürünün parodisi Monty Python albüm Başka bir Monty Python Hayali Trondheim Çekiç Dansı şeklinde kayıt.[50]

Trondheim, her iki grup için de kritik bir savaş alanı olduğu için Command & Conquer: Tiberian Sun evreninde de kilit bir konumdur.

Trondheim, Ender'in Oyun romanı serisinin Yüz Dünyasında bir gezegenin adıydı.

Trondheim muhtemelen Miras Döngüsü'ndeki kurgusal şehir Trondheim için bir ilham kaynağı olarak hizmet ediyor.

Spor ve rekreasyon

değiştir

Byåsen'de bulunan bir kuzey disiplini merkezi olan Granåsen Kayak Merkezi, düzenli olarak kayakla atlama, biatlon ve kayaklı koşu Dünya Kupası yarışmalarının yanı sıra 1997 ve 2025 FIS Nordik Dünya Kayak Şampiyonası'na ev sahipliği yapmaktadır. Trondheim, 2018 Kış Olimpiyatları için Norveç adayı olmaya çalıştı ancak başarısız oldu. Şehir çevresinde, özellikle tramvayla ulaşılabilen Bymarka'da yürüyüş ve eğlence amaçlı kayak olanakları mevcuttur. Norveç'in en eski golf kulüplerinden biri olan Trondheim Golf kulübü, Byasen'de dokuz delikli bir golf sahası olarak. Byneset Golfklubb, 2012'de Norveç Challenge of the Challenge Turuna ev sahipliği yapan tam 18 delikli bir par 72 parkurunun yanı sıra Spongdal'da bulunan kısa ve kolay bir 9 delikli parkura sahiptir. Klæbu'daki Klæbu Golfklubb'un suni yeşilliklerle de olsa 9 delikli bir sahası daha var.Byåsen'de şehir merkezine bakan güzel bir manzaraya sahip halka açık (elbette golf deneyimi gerekmez) 9 delikli par 3 parkuru da bulunmaktadır.

Rosenborg BK, şehrin en iyi uçuş yapan tek futbol kulübüdür. İç saha maçlarını Lerkendal Stadyumu'nda oynarlar. 1967-2018 yılları arasında Eliteserien'i 26 kez kazandılar, UEFA Şampiyonlar Ligi grup aşamasına 12 kez ulaştılar ve 1996-97 UEFA Şampiyonlar Ligi'nde son 8'e kaldılar. Ranheim Fotball, 2018'de Eliteserien'e katılmak için 1. divisjon'dan terfi etti. İlk sezonlarını en üst uçuşta yedinci bitirdiler, ancak ertesi sezon en son balık tuttular ve küme düştüler. 2020 sezonundan beri birinci lig'de oynuyorlar. Ranheim'ın ana sahası EKSTRA Arenadır. Byasen IL, kadınlar hentbol Ligi'nde oynuyor ve ELF Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde düzenli olarak oynuyor ve iç saha maçlarını Trondheim Spektrum.

Trondheim ve Trøndelag, sıkıca bağlanmış lastik bantlardan yapılmış bir top kullanılarak oynanan bir oyun olan basse oyununun evi olarak da kabul edilir.

Ulaşım

değiştir

Trondheim'da uluslararası bir havaalanı olan Trondheim Havaalanı, Værnes, Stjørdal'da 32 kilometre (20 mil) uzaklıkta yer almaktadır ve Norveç'in yolcu trafiği açısından dördüncü en büyük havalimanıdır.Værnes, diğerlerinin yanı sıra Londra, Amsterdam, Kopenhag ve Stockholm gibi şehirlere kesintisiz bağlantılara sahiptir.İç hat güzergahı Trondheim - Oslo, yılda yaklaşık 2 milyon yolcusuyla Avrupa'nın en yoğun uçuş rotaları arasında yer alıyor.

Trondheim, dünyanın tek bisiklet asansörü Trampe'ye sahiptir.

Otobüs

değiştir

AtB tarafından işletilen otobüs ağı, şehrin ve banliyölerinin çoğunda çalışır. Yeni bir metro hattı sistemi 3 Ağustos 2019'da halka açıldı. Yeni ulaşım sistemi Trondheim bölgesini (Trondheim, Malvik ve Melhus) kapsıyor. Şehri birbirine bağlayan üç metro hattı ve şehir hatları. Yeni toplu taşıma sistemi esnek hale geliyor, otobüsler daha sık çalışıyor ve daha fazla yolcu barındırıyor. Daha az yolcu Trondheim'ın merkezinden dolambaçlı yoldan geçmelidir, ancak daha çok otobüs geçişlerine güvenir.

Buna ek olarak, Nattbuss (Gece Otobüsü) servisi hafta sonları şehir merkezinde gece hayatının tadını çıkaranlar için ucuz ve etkili ulaşım sağlar. Nettbuss'un sıradan otobüslerden başka ve daha pahalı fiyatları var.

Gemiler

değiştir

Kıyı Ekspres gemileri (Hurtigruten: Sahilin Bergen–Kirkenes bölgesini kapsayan), yaz sezonunda birçok kruvaziyer gibi Trondheim'ı çağırıyor. Hurtigruten gemilerinin her sabah Trondheim'a bir güneye, bir kuzeye geliş ve gidişi vardır.

1994'ten beri güneybatıya en yakın sahil şehri olan Kristiansund'a (Brekstad üzerinden) hızlı bir banliyö tekne servisi de var; Vanvikan'a ikinci bir banliyö tekne servisi de var.

Belediyenin kuzeybatısındaki Flack limanından bir araba feribot güzergahı, Trondheim'ı Fosen'e bağlar.

Demiryolu taşımacılığı

değiştir

Başlıca demiryolu bağlantıları kuzeye giden Nordland Hattı, doğuya giden Meråker Hattı - e Åre ve Östersund İsveç'te ve güneye giden iki bağlantı Oslo, Røros Hattı ve Dovre Hattı.

Trondheim ayrıca dünyanın en kuzeyindeki (Arhangelsk tramvayı'nın 2004'te kapanmasından bu yana) tramvay hattına sahiptir: Trondheim Tramvayı'nın kalan son bölümü olan Gråkallen Hattı, 8,8 kilometrelik (5,5 mil) bir rotadır (çoğunlukla tek hatlıdır). şehrin en iç kısımlarının dışında; streç hariç breidablikk ve Nordre Hoem istasyonları arasında) şehir merkezinden, Byåsen bölgesinden ve Lian'a kadar geniş rekreasyon alanında Bymarka.

Yollar

değiştir

Norveç'in en uzun yolu olan Avrupa E-yolu E06 kuzey-güney otoyolu, Nidelva'nın hemen kuzeyindeki Tiller ve Sluppen arasındaki uzun bir bölüm dışında, çoğunlukla ana bölgelerin güneydoğusundaki Trondheim'dan geçer. Avrupa E-yolu E39'un doğu terminali, batıya Møre og Romsdal'a giden belediye sınırı içinde dar bir şekilde Klett'tedir.

Daha sonra inşa edilen Ulusal Yol 706, Nordre avlastningsvei, Sluppen'de kuzeydoğu yerine kuzeybatıya giden, ıkea'nın kuzeydoğusundaki Avrupa Rotası E6'ya yeniden katılmadan önce Ila, Piren ve kuzey Strindheim'dan geçen alternatif bir geçittir. Bu baypas daha yavaştır ve çeşitli dönel kavşaklara sahiptir.

Trondheim Fiyordu'nun üzerinde araba feribotunun yerini alacak çeşitli köprü projeleri planlandı, ancak hiçbiri inşaata başlamadı.

Kardeş şehirler

değiştir

Trondheim'in aşağıdaki şehirlerle kardeş şehir anlaşması vardır.[51]

Galeri

değiştir
  •  
    Granasen Pisti
  •  
    Trondheim Pisti
  •  
    Rosenborg BK statı
  •  
    Viking Heykeli

Ayrıca bakınız

değiştir

Kaynakça

değiştir
  1. ^ Wells, John Christopher (2008). Longman pronunciation dictionary. 3rd edition. Harlow (GB): Pearson education. ISBN 978-1-4058-8118-0. 
  2. ^ Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John H.; Jones, Daniel, (Ed.) (2011). Cambridge English pronouncing dictionary. 18th ed. Cambridge ; New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6. OCLC 733228594. 
  3. ^ "Population". SSB (İngilizce). 4 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  4. ^ "Old Norse Dictionary - Þróask". Cleasby & Vigfusson - Old Norse Dictionary (İngilizce). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  5. ^ "Nasjonalbiblioteket". www.nb.no. 25 Ocak 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  6. ^ Sjåvik, Jan (2010). The A to Z of Norway (İngilizce). Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7213-4. 
  7. ^ Moore, Susan (21 Haziran 2019). "The enduring enigma of the 'lost' Lewis chessmen". Financial Times. 20 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  8. ^ Nikel, David (23 Nisan 2019). Moon Norway (İngilizce). Avalon Publishing. ISBN 978-1-64049-050-5. 
  9. ^ Larsen, Karen (8 Aralık 2015). A History of Norway (İngilizce). Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-7579-5. 
  10. ^ Brown, David (5 Kasım 2013). Naval Operations of the Campaign in Norway, April-June 1940 (İngilizce). Taylor & Francis. ISBN 978-1-135-27377-4. 
  11. ^ a b c "Adressa". adressa.no (Bokmål). 2 Mayıs 2025. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  12. ^ "Finner ikke siden". Trondheim kommune (Norveççe). 8 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  13. ^ "Arşivlenmiş kopya". www.trondheim.com. 17 Nisan 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  14. ^ "Trondheim, Norway - Sunrise, sunset, dawn and dusk times for the whole year". Gaisma (İngilizce). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  15. ^ "SeNorge". senorge.no. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  16. ^ NRK (4 Mayıs 2012). "Siste frostnatt om våren". NRK (Bokmål). 6 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  17. ^ Husebø, Trond-Ole (25 Eylül 2013). "Første frostnatt". NRK (Bokmål). 7 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  18. ^ arstadposten (10 Şubat 2017). "Over 1600 soltimer i Bergen i fjor trass i elendig vær i skoleferien". Årstadposten (Bokmål). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  19. ^ "Arşivlenmiş kopya". www.met.no. 23 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  20. ^ NTB (2 Mayıs 2019). "Været i april: Uvanlig varmt og tørt". VG (Norveççe). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  21. ^ Hanssen, Torsten (29 Nisan 2019). "(+) Tidenes solfest i Trøndelag i april". adressa.no (Bokmål). 23 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  22. ^ "eKlima - Climate statistics for Norway from Meteorologisk Institutt (Norwegian Meteorological Institute)". January 2015. 30 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2017. 
  23. ^ NTB (30 Ağustos 2017). "Norges eldste jerv (18) er død". VG (Norveççe). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  24. ^ Raju, Alison (2002). The pilgrim road to Nidaros: Saint Olav's Way: Oslo to Trondheim. A Cicerone guide. Milnthorpe: Cicerone. ISBN 978-1-85284-314-4. 
  25. ^ https://streamlinehq.comX, X. Streamline Icon:. "Trondheim fengsel og forvaringsanstalt - Kriminalomsorgen.no". www.kriminalomsorgen.no (Norveççe). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  26. ^ Kringstad, Hans (13 Eylül 2022). "15 000 Trondheims-pendlere". Miljøpakken (Bokmål). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  27. ^ Hansen, Tore; Vabo, Signy Irene (22 Şubat 2025), kommunestyre (Norveççe), 27 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi, erişim tarihi: 3 Mayıs 2025 
  28. ^ "Finn din bydel - Trondheim kommune". www.trondheim.kommune.no (Norveççe). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  29. ^ "Norwegian University of Science and Technology - NTNU". www.ntnu.edu. 6 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  30. ^ "Scholarships". BI Business School (İngilizce). 11 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  31. ^ "About SINTEF - Applied research, technology and innovation". SINTEF (İngilizce). Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  32. ^ Ila skole (Trondheim) (Bokmål), 23 Nisan 2024, 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi, erişim tarihi: 3 Mayıs 2025 
  33. ^ a b Haugan, Trond E. (2008). Byens magiske rom: historien om Trondheim kino. Trondheim: Tapir. ISBN 978-82-519-2242-5. 
  34. ^ "Radioplayer.no". www.radioplayernorge.no. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  35. ^ "Not found - Trondheim kunstmuseum". trondheimkunstmuseum.no (Norveççe). 7 Aralık 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  36. ^ "Trøndelag senter for samtidskunst - Utstillinger". Kunzt.no (Norveççe). 26 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2025. 
  37. ^ Caron, Vittoria (5 Haziran 2014). "10 Must-Visit Contemporary Galleries In Trondheim, Norway". Culture Trip (İngilizce). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  38. ^ "this is a political (painting) - Announcements". e-flux (İngilizce). 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  39. ^ "Kunsthall Trondheim - Utstillinger". Kunzt.no (Norveççe). 28 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  40. ^ Johannessen, NTB-Gitte (14 Şubat 2025). "Reitan åpner døren til eget museum: – Kunsten har vært en slags flukt". adressa.no (Bokmål). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  41. ^ "PoMo museum in Trondheim // Opening 15 Feb 2025". pomo.no (İngilizce). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  42. ^ "About us –". fusentast.no. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  43. ^ "Jazzfest | Jazzfest". www.jazzfest.no. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  44. ^ "Rockheim - det nasjonale museet for populærmusikk. Besøk oss i Trondheim!". rockheim.no (Norveççe). 3 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  45. ^ kirkedepartementet, Kultur-og (19 Eylül 2007). "Det nasjonale opplevelsessenteret for pop og rock i Trondheim vil ligge på Brattøra". Regjeringen.no (Bokmål). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  46. ^ Skybakmoen, Jonas (5 Ağustos 2010). "Rocken kommer heim". adressa.no (Bokmål). 24 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  47. ^ Jor, Eira Lie; Lie, Tove (28 Ocak 2015). "NTNU blir størst". www.khrono.no (Bokmål). 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  48. ^ "Wayback Machine". www.samfundet.no. 1 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  49. ^ "Studentorganisasjoner - NTNU". i.ntnu.no. 4 Mayıs 2025 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  50. ^ "Apologies, Trondheim Hammer Dance by Monty Python". madmusic.com. 22 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2025. 
  51. ^ "Internasjonalt arbeid". trondheim.kommune.no (Norveççe). Trondheim Kommune. 14 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Nisan 2021. 

Dış bağlantılar

değiştir
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Trondheim&oldid=35343310" sayfasından alınmıştır