Tartışma:T hücresi

Vikiproje Moleküler ve hücresel biyoloji (Taslak-sınıf, Çok-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Moleküler ve hücresel biyoloji maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Moleküler ve hücresel biyoloji kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Taslak  Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Çok  Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Anatomi (Taslak-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Anatomi maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Anatomi kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Taslak  Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
  • Birkaç nokta:
  1. ...enfekte hücreleri... - daha 'Türkçe' bir karşılık bulabilir miyiz? infected cells için? hastalık bulaşmış hücreler olabilir mi? Ama pek bir amiyane duruyor ve terminolojik açıdan pek doğru sayılmaz, yoksa sayılır mı?
  2. ...bağışıklık yanıtını kapatan... - aslında kapatan ile kasıt İngilizce turn off sözcüğü. Kapatmak dışında daha uygun bir karşılık bulamaz mıyız? Kapı kapatmak gibi oluyor, pek uymuyor sanki.
  3. Düzenleyici T hücreleri, Türkçe terminolojide kullanılan bir isim mi? Düzenleyici T hücreleri ve regülatör T hücreleri nette bazı metinlerde geçiyor, aslında supresör T hücreleri daha çok geçiyor... peki doğru ad nedir veya ne olabilir?
  4. ...bağışıklık sistemi homeostazı... - anlaşılabilir ve doğru bir tabir mi?
  5. ...cell-mediated immunity... - hücre-aracılıklı bağışıklık? En çok bu geçiyor sanki, aslında hücre-kaynaklı bağışıklık da vardı fakat aracılıklı daha doğru bir tabir değil mi?

Öneriler/uygun değişiklikler lütfen... - Noumenon 13:45, 23 Nisan 2006 (UTC)

"T hücresi" sayfasına geri dön.