Tartışma:Plevne

Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi edinin

(Başlangıç-sınıf, Orta-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Bulgaristan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Bulgaristan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Başlangıç

Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Orta

Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Burası Plevne adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.

Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.

Plevne -> Pleven değiştir

Bu kentten bahsedilirken Türkçe'de Plevne olarak bahsedilir. Bu kullanım Pleven'den çok daha fazladır. Hatta bu kentin adı, tarihte Plevne Müdafaası esnasında geçer. -- Dsmurat ^ileti 18:38, 30 Mart 2008 (UTC)

Pleven değiştir

Maden Tetkik ve Arama Genel Müdürlüğü (PDF dosyası)'ne göre Pleven
Dış Ticaret Müsteşarlığı'na göre Pleven
Kültür ve Turizm Bakanlığı Ankara Opera ve Belesi Genel Müdürlüğüne göre Pleven

Plevne de kullanılıyor. Google aramasındaki fazlalığı Plevne Savunması ile ilgili. Takabeg ^ileti 22:53, 14 Ağustos 2008 (UTC)

Sevgili Takabeg bu şehir isimleri konusunda gereğinden fazla hassas davranıyor bence. Aynı tartışma bir sürü Bulgar şehrinde devam ediyor sanırım. Örneğin Varşova'da Türkçe'de söylendiği gibi yer alıyor vikipedide, Moskova'da, Budapeşte'de, Viyana'da. Türkçe'de yaygın olan, bilinen kullanım kalmalıdır bence. İsimleri ısrarla yerlileştirmek gereksiz. Plevne'nin Osmanlı tarihinde önemli bir yere sahip olması, Plevne adını isteyenlerin gizli bir ajandası olduğu anlamına gelmez. İyi çalışmalar.--Abuk SABUK♫ ♫ 10:04, 15 Ağustos 2008 (UTC)

Konu ekle