Tartışma:Modena (il)

İli kelimesi hakkında

Emilia-Romagna bölgesinin diğer yerleşkelerinden olan Parma ve Ferrara şehirlerinin madde başlıklarında "ili" kelimesi geçmemekte. Modena ili olarak belirtilmesinin özel bir sebebi olup olmadığını bilen, İtalya kentleri hakkında bilgili bir kullanıcımız varsa bilgilendirmesini rica ediyorum. Bir hata var ise madde ismini değiştirilmesi uygun olacaktır. Saygılarımla chansey ^Mesaj 19:02, 23 Kasım 2016 (UTC)

@Chansey, bu tip madde adları daha önce konuşulmuştu. İngilizce Vikipedi, idari bölümleri (yerleşim birimlerini değil) adlandırırken xxx Province, xxx District gibi adları tercih ediyor. Biz ise bunları, sade bırakabiliyorsak sade bırakıyoruz, bırakamıyorsak ise paranteze alıp xxx (il) tarzını benimsiyoruz. Modena'nın ilk anlamı şehir, dolayısıyla sade ad şehirde kalmalı. idari bölüm (yani bu madde) ise adını şehirden almakta. Dolayısıyla bu maddenin adı da "Modena (il)" olmalı. Diğer tüm maddelerin de bu standarda göre adlandırılması gerek.--Rapsar^Efendim? 21:48, 23 Kasım 2016 (UTC)

Değerli @Rapsar, bu tartışma sayfasının çıkış noktası sayın @Superyetkin'le burada yaptığım tartışmadır. Evet madde isminde bir farklılık var standartlaştırılması gerekiyor. Bu kapsamda ilgili kategoride de ili kullanılıp, kullanmayacağına karar vermek gerekecek. chansey ^Mesaj 06:00, 24 Kasım 2016 (UTC)

İlgili kategoride de ana maddeye uyum açısından "Modena (il)" tarzının benimsenmesi konusunda anlaşılmıştı; ancak alt kategorileri konusunda anlaşılamamıştı (Modena ilindeki yapılar mı Modena (il)'daki yapılar mı?).--Rapsar^Efendim? 08:33, 24 Kasım 2016 (UTC)

@Rapsar TDK'nın kesme işareti ile ilgili olan şuradaki açıklamasına göre ikisinde değil. Yazılışın Modena'daki (il) yapılar olması gerekli. chansey ^Mesaj 08:49, 24 Kasım 2016 (UTC)