Varlığın Türkçe Adı değiştir

Semit dillerdeki adı "Kubbe" olan biçimin / yapının Türkçe adı "Çıgrı" dır. (Gök çıgrısı = Gök kubbe; DLT)

Varlığın türkçe adı olan "Çıgrı" sözcüğünün metnin tanım bölümüne eklenmesini öneriyorum. --129.7.147.112 21:33, 19 Mart 2012 (UTC)

Sanırım sizin belirttiğiniz terim kubbeden biraz farklı. TDK Eş ve Yakın Anlamlı Kelimeler Sözlüğünde yapabileceğiniz bir arama neticesinde kubbe'nin eş anlamlısının yalnızca kümbet olduğunu göreceksiniz. TDK Türk Lehçeleri Sözlüğünde de böyle bir anlamını bulamadım. Ayrıca Türk lehçeleri veya başka bir sözlükte belirttiğiniz Çıgrı ya da Çığrı kelimelerinin anlamını bulamadım. Yalnızca belirttiğiniz şekilde geçen tek bir kaynak var. Buradan ulaşabilirsiniz. Bu nedenle şahsen bu kelimenin tanım bölümüne eklenmesini onaylamıyorum. Ancak kümbet eklenebilir diye düşünüyorum. --i.e. msj 21:58, 19 Mart 2012 (UTC)
  • Vikipedi maddelerinde modern, yaygın adlandırmalar kullanılır. Bundan 50 yıl sonra örneğin "dom" kelimesi Türkçeye iyice yerleşirse ve "kubbe" sözcüğü neredeyse hiç kullanılmaz hale gelirse o zamanki Vikipedistler madde adını dom olarak değiştirirler ve "eski Türkçede kubbeydi" diye maddede belirtirler. Sizin bahsettiğiniz kelimeden tıpkı diğer önerileriniz gibi "etimoloji" kısmında bahsedilebilir ancak giriş paragrafına eklenmesi gerekli değildir. Vikipedi'nin öztürkçe kelimeler kullanmak, dili arındırmak, ölmüş kelimeleri canlandırmak gibi bir misyonu yoktur. Kolay gelsin. --Abuk SABUK msj 00:27, 20 Mart 2012 (UTC)
Çıgrı sözünün Arapçası "kubbe" değil "küre"dir. İngilizcesi de "sphere"dir. DLT'de (421, ii, 82, 230, 241, 255 303) "Kök çıgrısı", "(göğün) feleği" amlamıyla belirtilmiştir. felek, dünyayı çevreleyen "küre"dir. birden çok "felek" yani "küre" yani "çıgrı" vardır. Bu felekler, yani çıgrılar İngilizce'de, Exosphere, Thermosphere, Mesosphere, Stratosphere, Troposphere, Ionosphere sözleriyle belirtilir. Her birinin sonunda "sphere" sözü vardır. Exo küresi(si), Thermo küre(si), Meso küre(si), Strato küre(si), gibi. Dolayısıyla, Çıgrı, Arapçası "küre", İngilizcesi "sphere" olan sözcüktür. Çıgrı, "Kubbe" ya da "Kümbet" anlamına gelmez.--98.196.232.128 21:59, 3 Nisan 2012 (UTC)
Ek olarak, "kümbet" de Farsçadır. Türkçe değildir.--98.196.232.128 22:01, 3 Nisan 2012 (UTC)
"Kubbe" sayfasına geri dön.