Tartışma:Ümeyye bin Abdüşems
Vikiproje Biyografi | (Bilinmeyen-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Vikiproje Tarih | (Başlangıç-sınıf, Az-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Vikiproje İslam | (Başlangıç-sınıf, Az-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Kişi adı değiştir
Kişinin isminin İngilizce transkripsiyonu olan Ûmeyye ibn-i ʿAbd Şems ismi Türkçe için yanlıştır. Türkçe transkripsiyonda isim Ümeyye bin Abdişems oluyor. Haşim bin Abdimenaf'da olduğu gibi. Hakemli dergiler olan Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi ve Sütçü İmam Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi'nde de Ümeyye bin Abdişems ismi yer alıyor. Aradığım akademik kaynaklarda sadece Ankara Üniversitesi'nin açık arşivindeki bu tezde Abd Şems kullanımı var. Hakemli bir derginin kaynak olarak bir tezden daha fazla kabul gördüğünü de göz önüne katarsak madde Ümeyye bin Abdişems olarak adlandırılmalı. Zaten madde içerisindeki isimlerde, özellikle de soy ağacında İngilizce transkripsiyonun esas alındığı bariz. İtiraz yoksa maddeyi taşıyorum? --cobija₰ 09:34, 31 Aralık 2013 (UTC)