Parma Manastırı

Roman

Parma Manastırı (Fransızca: La Chartreuse de Parme), ilk baskısı 1839 yılında yapılan, Fransız yazar Stendhal'in romanı. Türkçeye birçok kez çevrilmiştir. Alessandro Farnese'nin İtalyanca dilinde yazılmış olan ve doğruluğu onaylanmamış bir hayat hikayesinden ilham alınarak yazılmıştır.[1]

Parma Manastırı
La Chartreuse de Parme
1884 yılında yapılan Fransızca baskının kapağı
YazarStendhal
ÜlkeFransa
DilFransızca
TürPsikolojik roman
Yayım6 Nisan 1839

Napolyon'un Elba adasından 1815'te dönüşünü öğrenen genç aristokrat Fabrizio del Dongo, muhafazakar babasının Como Gölü kıyılarında bulunan kalesini terk eder ve Napolyon'un yanında Waterloo Savaşı'na katılmak için Belçika'ya gider. Savaştan sonra memleketine dönen Fabrizio, hain muamelesi görür. Kendisine gizlice aşık olan teyzesi Sanseverina Düşesi'nin tavsiyesi üzerine Fabrizio, içine sinmese de, kilisede kariyer yapmaya karar verir.

Sanseverina Düşesi'nin sevgilisi ve müstakbel kocası Kont Mosca'nın ilk kemanlardan birini çaldığı Parma Dükalığı'nın küçük avlusu, entrikalarla kaynamaktadır. Parma'da başpiskoposluk görevini üstlenmeden önce Fabrizio, bir oyuncunun dikkatini çekmek için bir düelloda rakibini öldürür ve kendisini, komutanın kendisine aşık olan kızı Clelia Conti'nin onu kesin olarak kurtaracağı zaptedilemez bir kalede hapsedilmiş bulur.

Fabrizio ve Clelia arasındaki ilişki, genç adam rahip olduktan ve kız evlendikten sonra da devam eder. Çocuklarının ve ardından Clelia'nın kendisinin ölümü, Fabrizio'yu görevinden ayrılmaya zorlar ve Fabrizio, Parma yakınlarındaki Carthusian manastırına çekilir.[2]

Eleştiriler

değiştir

Stendhal, romanı sadece 52 günde yazdığı için (4 Kasım 1838 - 26 Aralık 1838 tarihleri arasında) bazı karakterler çok iyi tanıtılmamıştır. Daha sonra yazar da bazı karakterleri çok aceleye getirdiğini itiraf etmiştir.[3]

Kaynakça

değiştir
  1. ^ Romanın M.R.B. Shaw tarafından yapılan Penguin Classics çevirisi, 1958
  2. ^ Garzanti, Aldo (1974) [1972]. Enciclopedia Garzanti della letteratura (İtalyanca). Milan: Garzanti. 
  3. ^ On the Road: The Original Scroll – Jack Kerouac 24 Kasım 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., Books Review, The New York Times

Dış bağlantılar

değiştir