Hoş geldin MertTheGreat! değiştir

  ilk adımlar

Yardım ve Sıkça Sorulan Sorular sayfaları sana oldukça yardımcı olacaktır. Bu sayfalarda Vikipedi'de nasıl dolaşacağına, nasıl madde düzenleyeceğine ya da temel lisans politikasına dair açıklamalar bulabilirsin. Buraya katkıda bulunmak için teknik anlamda özel bir yeteneğe sahip olman gerekmez. Katkıda bulunurken cesur ol ve her zaman diğer kullanıcıların iyi niyetli olduğunu varsay!. Burası bir Wiki - katkıda bulunmak gerçekten kolay!

  Yardım bulmak

Daha fazla bilgiyi Topluluk Portalı'nda bulabilirsin. Sorularını Yardım masası'nda, Köy çeşmesi'nde ya da IRC'deki #wikipedia-tr kanalında sorabilirsin. Çoğu kullanıcı yeni gelenlere yardım etmekten mutluluk duyacaktır. Bu kullanıcıların listesini Vikipedi:Yardım gönüllüleri sayfasında bulabilir, istediğin biriyle mesaj sayfası aracılığıyla iletişime geçebilirsin.

  İpuçları ve püf noktaları
  • Vikipedi beş temel taş üzerine kuruludur, katkıda bulunmadan önce okumanda oldukça yarar var.
  • Lütfen tartışma sayfalarında yazdıklarını, sonuna ~~~~ koyarak imzalamayı unutma!.
  • Kullanıcı sayfana Babil kutularını koyman, diğer kullanıcıların senin hakkında daha fazla bilgi sahibi olmalarını sağlar.
  • Telif hakkı ile korunan hiç bir eseri buraya eklememen gerektiğini unutma!
  • Yüklediğin resimleri sana ait olan bir galeride görebilirsin.
  • Vikipedi'nin bazı önemli politikaların özetlerini okuyarak Vikipedi'nin işleyişini öğrenmenizde yarar var.
  Kardeş Projeler

VikiSözlük
Özgür Sözlük

VikiKitap
Özgür Kitaplar

VikiKaynak
Özgür Kütüphane

VikiSöz
Özdeyişler

Commons
Çoklu ortam paylaşım

Meta-Wiki
Viki Merkez

Machiavelli' msj 01:33, 19 Kasım 2007 (UTC)



 

Öncelikle özgür ansiklopedi Vikipedi'ye hoş geldiniz ! Vikipedi'ye katkıda bulunmak istemeniz çok güzel, fakat ne yazık ki Vikipedi'ye özgür lisanslı (Kamu malı, GÖBL, Creative Commons vs.) olmayan hiçbir kaynaktan içerik aktaramayız; yani (telif hakkı saklı) başka web sitelerinden veya kitaplardan buraya doğrudan içerik taşımanız mümkün değildir. Telif hakları hakkında daha fazla bilgiyi Vikipedi:Telif hakları/SSS ve Vikipedi:Telif hakları sayfalarında bulabilirsiniz. İçerik aktarabileceğiniz bazı GÖBL kaynaklar için GÖBL kaynaklar sayfasına, bazı kamu malı kaynaklar içinse kamu malı kaynaklar sayfasına göz atabilirsiniz. Tekrar hoşgeldiniz, iyi değişiklikler!

Machiavelli' msj 01:33, 19 Kasım 2007 (UTC)

Telif-açıklama değiştir

Merhabalar elbetteki kaynaklardan yaralanılıyor. Örneğin bir konuda birkaç kitap birkaç makale okuduktan sonra bunları kafanızda derleyip toplayıp kendi cümlelerinizle yazabilirsiniz.Ama direk aynı cümlerle yazmamalısınız. Ya da çeviriler yapabilirsiniz en wikiden veya diğer dillerdeli vikilerden. Alınıtlarda yapılabilir ama çok kısıtlı olması gerekir Alıntı yapacağınız içeriğin çok çok küçük bir bölümünü alıntılamalısınız ve eğer özgür lisanslı bir şekilde yani kendi cümlelerinizle anlatma imkanınız var ise alınıt yapmamalısınız.Telif konusunda verdiğim uyarı metninde bazı bağlantılar var bununla birlikte Vikipedi:Telif hakları/SSS sayfası yardımcı olabilir. Yeni madde açmak için Yardım:Yeni madde yaratmak sayfası ve içindeki iç bağlantılar özellikle sayfanın sağ tarafındaki kutuda bulunan bağlantılardan yardım alabilirsiniz. İyi çalışmalar, teşekkürler.--Machiavelli' msj 15:56, 19 Kasım 2007 (UTC)

Merhabalar. Mach sanırım bu aralar pek gelemiyor. Böyle durumda çevirinizi ilgili maddenin içine eklemeniz en doğrusu olacaktır. Yani düsturumuz maddeleri geliştirmek. Hep birlikte. Ama tabii sizce barındırılmaması gereken bi içerik söz konusuysa gerektiğinde tartışma sayfalarında ve özetlerde belirterek çıkarabilirsiniz. Saygılar. Sağlamcıileti 22:40, 2 Aralık 2007 (UTC)

Yeni bir başlık açılmıyor. Bir maddenin tamamen başka bir wikiden çeviri olması gerekmiyor. Şu anda var olan bilgileri üslup ve kompozisyon olarak düzenleyerek kendi çevirinize katabilirsiniz. Mesela verdiğiniz örneği inceleyelim: "Makroiktisat veya Makroekonomi - Ülke ekonomisini ve dünya ekonomisini ilgilendiren konu başlıklarını inceleyen bir iktisat dalıdır. İstihdam, enflasyon, kamu dengesi gibi konuları inceler." denmiş. İngilizceden çeviri yapacağınızı varsayarak en:Economics#Macroeconomics bölümü zaten bu bilgileri kapsıyorsa o zaman silmeniz bütünlük açısından daha iyi olur. Ancak Türkçe var olan kısım çeviridğiniz metinden fazlasını veriyorsa. ikisini gene bütünlüğü ve kompozisyonu bozmayacak şekilde birleştirip kaydetmeniz daha iyi olacaktır. Saygılar, iyi çalışmalar.--Machiavelli' msj 23:19, 2 Aralık 2007 (UTC)

Merhabalar değiştir

Merhaba. Oluşturduğunuz maddenin içindeki kırmızılıklar, varolmayan kategorilerden ve varolmayan maddelere yapılan iç bağlantılardan kaynaklanmaktadır. Kategorilerin varolmamasının sebebi İngilizce olmaları. Eğer aynı kategorinin Türkçesi varsa(mesela Stanford University Faculty==>Stanford Üniversitesi Öğretim Üyeleri gibi) o kategorilere sokabilirsiniz. Eğer maddenin içinde kırmızı olsun istemiyorsanız ya iç bağlantıları kaldırın ya da herbirine en azından taslak boyutunda madde oluşturun. Saygılar. Sağlamcıileti 13:07, 16 Aralık 2007 (UTC)