We already have this article in turkish my friend: Uzgörü (Dergi) . Greatings --Erdall 04:01, 7 Aralık 2007 (UTC)

that's why i am translating it into English, i just need to make couple things clear

Ozaman Türkçe maddeyi önce İngilizce Wikipedia'ya taşıyıp orda çevirseydin daha doğru olurdu. Burda bunun için yeni sayfa açman yanlış. Neyse olsun ozaman sil şablonunu çıkarıp işin bitince tekrar koyarsın silinir. Kolay gelsin --Erdall 04:13, 7 Aralık 2007 (UTC)

bana yaptığım çeviriyi nasıl uzgörünün ingilizce versiyonu olarak tanımlayacağım konusunda bişeyler söylerseniz hem çok yardımcı olmuş olurusnuz, hem de 3 saat sonra gireceğim vizeye daha çok çalışabilmiş olurum, saygılar...

Kusura bakma, anca gördüm, Başka işlerim vardı. İngilizce Wikipedia'ya kayıt olup burda hazırladığın maddeyi oraya, orda yeni açtığın uzgörü sayfasına taşımalısın. Eğer başaramazsan söyle ben senin için yaparım, selamlar. --Erdall 05:19, 7 Aralık 2007 (UTC)

sanırım bu gün akşama halletmiş olurum söylediğiniz şeyi, neden bir türlü wikipedia english'te login olamıyorum diye düşündükten sonra anladım :), yardımınız için tekrar teşekkürler

Muratsahinmesaj 20:18, 9 Ocak 2009 (UTC)