НазариНазар

Ermeni Bagratuni Krallığı

Merhaba,

Ermeni Bagratuni Krallığı maddesine olan katkılarınız için teşekkür ederim ama yazdığınız cümleler hiçbir anlam ifade etmiyor. Hepsi, anlamsız. --Hedda Gabler (mesaj) 17.43, 22 Şubat 2019 (UTC)

Bana hitap ettiğin sözlerin anlamsız. Ermeni Bagratid krallığının son dönemindeki gerçeği örtbas etmeye çalışmanızın nedeni nedir? — Bu imzasız yazı НазариНазар (mesaj • katkılar) tarafından eklenmiştir.

Tekrardan selam,

Ben bir şeyi örtbas etmiyorum. Eklediğiniz içeri Türkçe olarak bir anlam ifade etmiyor. Okuyan kişi, hiçbir şey anlamıyor. Makine çevirisinden daha kötü. Eklenmesini istediğiniz kısım İngilizce ise verin çevirip ekleyeyim. --Hedda Gabler (mesaj) 18.26, 22 Şubat 2019 (UTC)

Vaaleykum Selam Heda, teklifin için teşekkür ederim. Sana aslı vereceğim, lütfen türkçeye çevir.— Bu imzasız yazı НазариНазар (mesaj • katkılar) tarafından eklenmiştir.

İngilizce verirsen çevirip eklerim. --Hedda Gabler (mesaj) 18.52, 22 Şubat 2019 (UTC)

Selam Heda.

Here is English version of the text:

The conquest of Ani by the Byzantine Empire, and its consequences

Having failed to achieve the result by military means, the emperor Konstantin IX Monomakh invited the king Gagik II to Constantinople, ostensibly for peace negotiations. Prince Sarkis Haykazn and Catholicos Petros I persuade Gagik II to agree to the trip. In Constantinople, the Armenian king was invited to capitulate and transfer his kingdom to the Byzantine Empire. At the same time, Catholicos Petros I and Sarkis Haykazn send the keys to the Armenian capital from Ani to Constantinople. In 1045, during the regular siege of Ani, under the command of the general Nikolai, the city of Ani was captured. The Ani kingdom, with the assistance of a part of the Armenian feudal lords led by the Catholicos, ceased to exist. There is also evidence that through his actions Sarkis Haykazn had hopes to seize the Armenian throne.

The annexation of the Armenian kingdom by the Byzantine Empire also contributed to the unimpeded advance of the Seljuks towards Asia Minor and their subsequent conquest of Byzantium. Matthew of Edessa, a twelfth-century historian, writes: “In the 498 year of the Armenian era [1049-1050], during the reign of the emperor Monomakh, who treacherously took away the Armenian kingdom from the Bagratuni dynasty with the help of a false oath,. . . By the order of Sultan Turgul a disaster came from Persia - a sign of God's wrath. Two zorapets (commanders), whose names were Ibrahim and Kutulmish, left the sultan's courtyard with numerous forces and at the head of a huge army moved to Armenia, because they knew that being in the hands of the Romans, the whole country was abandoned and was without protection. For the Romans sent brave and strong men away from the East, and in their place in Armenia and in the East they tried to put eunuch military leaders. "

The annexation of the Armenian kingdom by Byzantium, as well as the intensified invasions of the Oguz-Seljuk tribes that began, led to the beginning of a centuries-old process of emigration of Armenians from their historic homeland. 400 thousand people moved from Vaspurakan to Byzantine Cappadocia alone, where in 1021 an extensive principality was granted to Artsrunids, perfidiously seized by the emperor Roman Diogenes in 1070.

Armenians also emigrated to Georgia and especially to Cilicia, where they created their own independent principalities and later a united kingdom.

The medieval historian Mkhitar Ayrivanetsi wrote in the 13th century:

“At this time the Rubenians began to dominate in Cilicia. God himself rendered justice to us who were oppressed: the Greeks ceased our kingdom, but God gave their land to the Armenians who now reign in it. "

Hello again

Hello, English text you wrote me is machine translation. It consists of meaningless sentences. Therefore, I could not translate into Turkish. --Hedda Gabler (mesaj) 19.55, 28 Şubat 2019 (UTC)

I am sorry,but you either don't know English language or just openly lying about it. This is not an auto translation and you are probably lying about it, to cover up last period of kingdom of Great Armenia from Turkish people.НазариНазар (mesaj) 16.22, 3 Mart 2019 (UTC)

Why would I conceal information from people? I created the page/article in Turkish Wikipedia. You said that you were using the Turkish dictionary to translate the article but this was a lie. You have used Google Translate. Now, its English is a machine translation. Don't add on the page. --Hedda Gabler (mesaj) 18.47, 3 Mart 2019 (UTC)

You have no shame, I understand now!!! Turkish translation I did myself, and you told me that my own translation is even worth then automatic and you offer to translate it from English to Turkish. But when I provided perfect English text you are bluntly lied calling it a machine translation. Shame on you . If you create this article, why by any means you trying to cover up the very last period of history of Great Armenian kingdom, how it was ended, by whom and how Armenian historians of that time was seeing the events!!!.

Engellendiniz

Vikipedi kurallarına aykırı hareketleriniz nedeniyle, değişiklik yapmanıza bir süre için izin verilmiyor. Eğer yararlı katkılarda bulunmak isterseniz, engellenme sürenizin sonunda tekrar geri gelebilirsiniz. Théoden ileti 11.39, 11 Mart 2019 (UTC)