Karl Dedecius
Alman çevirmen
Karl Dedecius (20 Mayıs 1921 - 26 Şubat 2016), Polonyalı-Alman çevirmen ve yazardır. Polonya ve Rusya edebiyatının eserlerini tercüme etmiştir.[1] Kendisi Łódź, Polonya doğumludur. İlk çevirdiği eser 1959'da antoloji üzerine, Lektion der Stille (Lesson of Silence) adlı eserdir. 1980'lerde Almanya ve Polonya'da bulunan enstitülerde dersler vermiştir.[2] 1980-1997 arası arası genel yönetmenlikte yapmıştır.[1]
Karl Dedecius | |
---|---|
Doğum | Karl Dedecius 20 Mayıs 1921 Łódź, Polonya |
Ölüm | 26 Şubat 2016 (94 yaşında) |
Meslek | Yazar, Çevirmen |
Milliyet | Polonyalı-Alman |
Dedecius Frankfurt'ta 26 Şubat 2016'da. 94 yaşında ölmüştür.[1]
Kaynakça
değiştir- ^ a b c Übersetzer Karl Dedecius 94-jährig verstorben 27 Şubat 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (German)
- ^ "History page on the German Poland Institute site". 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2016.
Dış bağlantılar
değiştir- Quotations related to Karl Dedecius at Wikiquote
- Wikimedia Commons'ta Karl Dedecius ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur
- Marion Gräfin Dönhoff, „Beheimatet in Polen und Deutschland.1 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Aus einer Laudatio auf Karl Dedecius...“, DIE ZEIT 11/19861 Mart 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Marion Gräfin Dönhoff, „Mittler zwischen schwierigen Nachbarn“, DIE ZEIT 04/2002
- Karl-Dedecius-Archiv im Collegium Polonicum
- Deutsches Polen-Institut, Darmstadt 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
- Friedenspreis des Deutschen Buchhandels