Jurek Becker

Polonya doğumlu Alman yazar, film senaristi

Jurek Becker, (d. 30 Eylül 1937 (muhtemel), Łódź, Polonya – ö. 14 Mart 1997, Sieseby, Schleswig-Holstein) Polonya doğumlu Alman yazar, film senaristi, Doğu Alman muhalif. Orijinal ismi Jacob the Liar olan eseri iki filme kaynaklık etmiştir. Yazar II. Dünya Savaşı sırasında iki yıl Polonya'daki Łódź şehrinde gettoda yaşamıştır. Nazilerin soykırımından kurtulmuştur.

Jurek Becker
Jurek Becker (Nisan 1993)
Doğum30 Eylül 1937(1937-09-30)
Łódź, Polonya
Ölüm14 Mart 1997 (59 yaşında)
Sieseby, Schleswig-Holstein, Almanya
MeslekYazar, Senarist
İkametAlmanya
MilliyetAlman

Yaşamı

değiştir

Jurek Becker'in doğum tarihi 30 Eylül 1937 olarak kayda geçse de tam olarak bilinmemektedir. Sürgün nedeniyle Jurek'i korumak amacıyla babası tarafından verilen bir tarihtir.[1]

Çocukken Łódź Gettosu'nda yaşamıştır. Beş yaşındayken, Ravensbrück Toplama Kampına ve daha sonra Sachsenhausen gönderildi. Annesi soykırımda öldü, babası sağ kurtuldu. Babasıyla savaştan sonra Doğu Berlin'de bir araya geldiler.

1950'lerde Doğu Alman ordusunda askerlik görevini tamamladıktan sonra aktör Manfred Krug ile arkadaş oldu. Becker Doğu Berlin'de felsefe okudu ama uygun olmayan görüşleri nedeniyle sınırdışı edildi. 1960'larda film senaryoları yazdı. Jacob the Liar (Yalancı Jacop) adlı senaryosu filmin yapımı durdurulduğu için romana dönüştü. Senaryosu 1974 yılında Doğu Alman film şirketi DEFA tarafından film haline getirilmiştir. Bu film 1975 yılında yabancı dilde film kategorisinde Akademi Ödülü'ne aday gösterilen tek Doğu Alman filmi olmuştur. Filmin 1998 tarihli Amerikan versiyonunda başrolü Robin Williams oynamıştır.

1970'lerin ortasında Doğu Alman yetkilileri ile görüş farklılıkları belirgin hale geldi ve Becker 1976 Kasımında yazar ve şarkıcı Kurt Biermann'ın kovulmasına karşı protesto bildirisine imza koyan on iki kişiden biri oldu. Doğu Alman vatandaşlığını kabul etmiş olsa da 1977 yılında Doğu'dan Batı Berlin'e taşındı. Bazıları Yahudi temaları üzerine olan roman ve kısa hikâyeler yazmaya devam etti.

Becker Becker 1997'de iki yıldır mücadele ettiği kolon kanseri nedeniyle öldü.

Çalışmaları

değiştir

Becker öncelikle bir romancıydı; ama zaman zaman film ve TV senaryoları da yazdı.

Almancada

değiştir
  • Jakob der Lügner (Yalancı Jacop) (1969)
  • Irreführung der Behorden (Yetkilileri Yanıltmak) (1973)
  • Der Boxer (Boksör) (1976)
  • Schlaflose Tage (Uykusuz Günler) (1978)
  • Nach der ersten Zukunft (Gelecekteki İlk) (1980) - Kısa hikâyeler.
  • Aller Welt Freund (Tüm Dünyanın Arkadaşı) (1982)
  • Bronsteins Kinder (Bronstein'ın Çocukları) (1986)
  • Amanda herzlos (Kalpsiz Amanda) (1992)
  • Warnung von dem Schiftsteller (Schiftsteller'in Uyarısı) (1990) - Dersler
  • Liebling Kreuzberg (Sevgili Kreuzberg) (1986-1988) – TV dizisi

Türkçede

değiştir
  • Kalpsiz Amanda (1996)[2] - Roman
  • Yalancı Jacop (1998)[3] - Roman
  • Dikkat Yazar Var Frankfurt Dersleri (2000)[4] - Eleştiri

Kaynakça

değiştir

Kaynakça

değiştir
  • Gilman, Sander L. (2003), Jurek Becker: A Life in Five Worlds, Chicago: University of Chicago Press, ISBN 0-226-29393-9 .
  • "Jurek Becker", The Oxford Companion to German Literature, Oxford: Oxford University Press, 1997, ss. 67-68 .
  1. ^ Sander Gilman (2002). "A Rare Bird Sander Gilman on writing the biography of Jurek Becker". 5 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2014. 
  2. ^ Becker, Junek (1996). Kalpsiz Amanda. Ayrıntı Yayınları. s. 288. ISBN 9789755391427. 
  3. ^ Becker, Junek (1998). Yalancı Jacop. Ayrıntı Yayınları. s. 224. ISBN 9789755392004. 
  4. ^ 1989 yılının yaz tatilinde Frankfurt/Main'da, Johann Wolfgang von Goethe Üniversitesi'nde Konuk Doçent olarak verdiği derslerden oluşan kitap (Becker, Junek (2000). Dikkat Yazar Var Frankfurt Dersleri. Sarı, Ahmet tarafından çevrildi. Babil Yayınları. s. 85. ISBN 9786257014366. )