Jan Kantůrek (d. 4 Mayıs 1948[1] –ö. 22 Mart 2018), İngilizceden fantastik, bilimkurgu türünde çizgi roman çevirileri yapan çek çevirmen ve yazardır.[2] Kendisi Zlín'de doğdu. En bilinen çevirileri Terry Pratchett tarafından yazılan Discworld ve Robert E. Howard ile onun halefleri tarafından yazılan Barbar Conan hakkında çıkan çizgi roman yayınlarıdır.

Jan Kantůrek

1995, 1996, 1997 ve 1999 yıllarında Çek Akademisi tarafından “bilimkurgu, fantazi ve korku” türünde “En İyi Çevirmen” ödülüne layık görüldü. Aynı yıllarda yine çevirmenliğini yaptığı Discworld adlı yayın “En İyi Kitap Dizisi” ödülüne layık görüldü. 2003 yılında Akademi tarafından bilimkurgu türünde çalışmaları için yaşam boyu onur ödülü aldı.[3]

Ünlü Çek çevirmen ve yazar Jan Kantůrek, 22 Mart 2018'de 69 yaşında, Prag'da diyabetle komplike trombozdan öldü.[4]

Kaynakça değiştir

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 10 Ocak 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2018. 
  2. ^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2008. 
  3. ^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2018. 
  4. ^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Mart 2018.