Kdam Eurovision 1992
değiştir
IBA tarafından dokuzuncu defa organize edilen Kdam Eurovision (Ön Eurovision), on iki şarkıcı/müzik grubunun katılımıyla 28 Mart 1992 tarihinde yayın kuruluşunun Kudüs'teki stüdyolarında gerçekleştirildi ve Roni Yoval ile Noam Aviram tarafından sunuldu. Ulusal finalde sahne alan on iki katılımcı da, sekiz bölgesel jüri tarafından oylandı. Oylamanın sonucunda 61 puan toplayan Dafna Dekel şarkısı "Ze Rak Sport" (Yalnızca spor), ikinci gelen Anat Atzmon'a 1 puan fark atarak (ikinci de üçüncüye 1 puan fark atmış idi) ulusal finalin galibi oldu; böylece Dekel, Malmö'de gerçekleştirilen 1992 Eurovision Şarkı Yarışması'na İsrail adına katılmaya hak kazandı.[1]
| Sıra
|
Şarkıcı
|
Şarkı
|
Türkçe çevirisi
|
Derece
|
Puan
|
|---|
| 01
|
İrit Anavi
|
"Haşed hakatan şeli" (השד הקטן שלי)
|
Benim küçük şeytanım
|
6
|
35
|
| 02
|
Uri Faynman
|
"Ha'or" (האור)
|
Işık
|
7
|
33
|
| 03
|
Avi Dor
|
"Tuvidledi tuvidledidam" (טווידילדידי)
|
—
|
10
|
20
|
| 04
|
Zehava Ben
|
"Daf hadaş" (דף חדש)
|
Yeni sayfa
|
12
|
3
|
| 05
|
Ronen Bahunker
|
"Yeruşalayim" (ירושלם)
|
Kudüs
|
3
|
59
|
| 06
|
Anat Atzmon
|
"Hatikva" (התיקווה)
|
Umut
|
2
|
60
|
| 07
|
Dafna Dekel
|
"Ze Rak Sport" (זה רק ספורט)
|
Bu sadece bir spor
|
1
|
61
|
| 08
|
İtzik Ben-Ari
|
"Nagni harmonika" (נגני הרמוניקה)
|
Mızıkacılar
|
11
|
15
|
| 09
|
Yaron Hadad
|
"Zodyak" (זודיאק)
|
—
|
9
|
21
|
| 10
|
Leah Lupatin
|
"Haya li halamot" (היו לי חלומות)
|
Hayallerim vardı
|
5
|
35
|
| 11
|
Şalva Berti
|
"Mayim" (מים)
|
Su
|
4
|
36
|
| 12
|
Eddie Greemberg
|
"Tel Aviv şota lehaim" (תל אביב שותה לחיים)
|
Tel Aviv, içki, hayat
|
8
|
28
|
İsrail'i temsilen yarışmaya katılan şarkıcı, Dafna Dekel, 9 Mayıs 1992 tarihinde Malmö'de gerçekleştirilen yarışma finalinde Belçika temsilcisinden sonra, Türkiye temsilcisinden önce olmak üzere üçüncü sırada sahne aldı.[3] İsrail, yirmi üç ülkenin katıldığı yarışmada Yugoslavya'dan tam puan alarak 85 puan topladı ve böylece altıncı sıraya yerleşti.[2] İsrail'in performansı sırasında orkestrayı yöneten kişi Kobi Oşrat, ülkenin oylarını bildiren kişi ise Daniel Pe'er idi. Yarışma finali ülkede herhangi bir yerel yorumcu olmadan Kanal 1; Yitzhak Şimoni tarafından yapılan İbranice yorumlar ile Reşet Gemel isimli radyo kanalı üzerinden yayınlandı.[4]
İsrail'e verilen puanlar
değiştir
İsrail'e verilen puanlar
| 12 puan
|
10 puan
|
8 puan
|
7 puan
|
6 puan
|
|---|
|
|
|
|
|
|
| 5 puan
|
4 puan
|
3 puan
|
2 puan
|
1 puan
|
|---|
|
|
|
|
|
|
İsrail'in verdiği puanlar
değiştir
İsrail
.svg){kind=small}
1993►
Fransa
Yugoslavya
Portekiz
Yunanistan
Danimarka
Hollanda
İzlanda
Kıbrıs
Birleşik Krallık
Finlandiya