Şıtatol ayrıca Erzyan şıtatol olarak da adlandırılır.Geleneksel Erzya ritüellerinde (erzja Ineškipazněń Kemema) kullanılan süslü ahşap kaba yerleştirilmiş mum setidir.[1]

Şıtatol, Mordovya'da bir müzede

Etimoloji

değiştir

Shtatol ("şıtatol") Erzya dilinde, şıta 'balmumu' ve tol 'ateş' kelmelerinden oluşur. Bu terimin Erzya dışındaki bir kaynakta bilinen en eski kullanımı, 1863 yılında Rus sözlükbilimci Vladimir Dal tarafından yayınlanan Yaşayan Büyük Rus Dili Açıklayıcı Sözlüğü'ndedir[2]

Kullanım ve sembolizm

değiştir

Şıtatoller yaşamı, atalara saygıyı ve zamanın geçişini sembolize etmektedir. Mumun yerleştirildiği ahşap kaba jandava denir. Jandavalar sağlam ıhlamur ağacından oyulmuştur ve ördek şeklini andırır. Şıtatol ve jandavalar, Ras'ken 'Ozks, Verya Ozks ve diğer Erzya ritüellerinde yaygın olarak kullanılmaktadır.[3][4]

Kaynakça

değiştir
  1. ^ "Роль родового коллектива в обрядности финно-угорских народов". cyberleninka.ru (Rusça). 17 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2021. 
  2. ^ "штатол - это... Что такое штатол?". Словари и энциклопедии на Академике (Rusça). 3 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2021. 
  3. ^ "На фестиваль «Штатол» в Саранск приедут театры из Дагестана и Татарстана". МордовМедиа (Rusça). 17 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2021. 
  4. ^ "В Москве представят мультимедийный проект "Штатол"". www.finnougoria.ru. 17 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2021.