haUrim ve haTummim

Tanah'ta, haUrim ve haTummim,^[a] epoda bağlı Yehuda Krallığı Başhahamları tarafından giyilmiş hoşen unsurlardır. Genellikle kehanet ve özellikle merhamet ile bağlantılıdır. Birçok akademisyen bu nesnelerin, bir soruya cevap vermek üzere olan başhahamlar tarafından veya Tanrı'nın iradesini ortaya çıkarmak için kullanılan iki nesne kümesini ifade ettiğini düşünmektedir.^[1]^[2]

haUrim ve haThummim ifadesi ilk olarak Çıkış 28:30'da, Harun tarafından giyilecek göğüslük üzerinde eklenmesi sırasında kullanılır. Diğer kitaplarda, özellikle 1 Samuel'de 'kehanet' için kullanılır.

Etimoloji değiştir

Urim (אוּרִים) İbranicede, geleneksel olarak "ışık" anlamına gelen bir kökten türemiş; Thummim ise "mükemmellik" anlamına gelen bir kökten türemiştir. Sonuç olarak, Urim ve Thummim geleneksel olarak "ışıklar ve mükemmellikler" olarak literalize edilir.

Bibliyografi değiştir

Notlar

^ İbranice: הָאוּרִים וְהַתֻּמִּים‎, Modern: haUrim wə-haTummim, Tiberyan: hāʾÛrîm wə hāʾTummîm, lit. "Işıklar ve Doğruluklar"

Kaynaklar

^ A Commentary on the Bible, ed. Arthur Peake, p. 191 etc. (1919).
^ William Muss-Arnolt, "The Urim and Thummim: A Suggestion as to their Original Nature and Significance 13 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.", American Journal of Semitic Languages and Literatures (continuing Hebraica), Vol. XVI, No. 4, July 1900.

Kaynakça değiştir

[1] İbranice: הָאוּרִים וְהַתֻּמִּים‎, Modern: haUrim wə-haTummim, Tiberyan: hāʾÛrîm wə hāʾTummîm, lit. "Işıklar ve Doğruluklar"

[2] A Commentary on the Bible, ed. Arthur Peake, p. 191 etc. (1919).

[Muss-Arnolt1900-3] William Muss-Arnolt, "The Urim and Thummim: A Suggestion as to their Original Nature and Significance 13 Ocak 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.", American Journal of Semitic Languages and Literatures (continuing Hebraica), Vol. XVI, No. 4, July 1900.

[a]

[1]

[2]