Stereogram: Revizyonlar arasındaki fark

{{Çeviri}}

 

'''Stereogram''', iki boyutlu ve düz görüntü veya görüntülerden oluşturulmuş derinliği olan bir göz yanılgısıdır. Aslında stereogram, [[stereoskop]] kullanılarak görülebilen bir çift stereo görüntüdür. Diğer çeşit stereogramlar [[Anaglif görüntü|anaglif]] ve [[otostereogram]] içerirler. Stereogram 1838 yılında [[Charles Wheatstone]] tarafından keşfedilmiştir. Kişinin iki adet iki boyutlu (2D) görüntüden üç boyutlu (3D) görüntü görmesini sağlayan, [[prizma]] ve [[ayna]]lardan meydana gelmiş bir [[stereoskop]] yapmasını sağlayan [[çift gözle bakış]]a bir açıklama bulmuştur. <ref name="pinker">[[Stephen Pinker|Pinker, S.]] (1997). The Mind's Eye. In ''How the Mind Works'' (pp. 211–233). ISBN 0-393-31848-6</ref> [[Oliver Wendell Holmes]], aynaları olmayan ve üretimi pahalı olmayan gelişmiş bir stereoskopu 1861 yılında icat etmiştir. Bu stereoskoplar yıllarca oldukça popüler kaldılar.<ref>[http://home.centurytel.net/s3dcor/Bates/Bates.htm CenturyTel Portali {{en}}] 21 March 2009'da erişildi</ref>

 

== Türleri ==

 

* '''[[Stereoskopi|Stereoskopik görüntüleme]]''' her göze biraz daha farklı bir görüntü sunmak için bir [[stereoskop]]un kullanılmasına dayanır. Görüntüler eğer yan yana konuldularsa, stereo çift çıplak gözle görülebilir. Stereo çift daha sonra, [[otostereogramlar]]ı görmek için kullanılan aynı görüntüleme tekniği kullanılarak izlenir.

 

== Otostereogramlar ==

 

An [[autostereogram]] is an [[optical illusion]] of depth usually observed by allowing the [[Human eye|eye]]s to focus behind the image (diverge), or, less often, in front of it (converge). These two methods are also known as ''wall-eyed'' and ''cross-eyed'', respectively. The slight differences in vertical repetitions of figures or random dots create the illusion of depth in the [[wiktionary:2d|2D]] image, just as the slight difference in perspective between one's eyes creates the perception of depth on [[Three-dimensional space|3D]] objects and scenes.

 

=== Space exploration ===

 

The [[Mars Exploration Rover]]s, launched by [[NASA]] in 2003 to explore the surface of [[Mars]], are equipped with unique cameras that allow researchers to view stereoscopic images of the surface of Mars.

The two cameras that make up each rover's [[Pancam]] are situated 1.5m above the ground surface, and are separated by 30&nbsp;cm, with 1 degree of toe-in. This allows the image pairs to be made into scientifically useful stereoscopic images, which can be viewed as stereograms, anaglyphs, or processed into 3D computer images.<ref>{{Cite web | url = http://athena.cornell.edu/pdf/tb_pancam.pdf | başlık = Pancam technical brief | erişimtarihi = 2006-06-30 | yayımcı = [[Cornell University]] | biçim = [[PDF]] }}</ref>

 

 

The ability to create realistic 3D images from a pair of cameras at roughly human-height gives researchers increased insight as to the nature of the landscapes being viewed. In environments without hazy atmospheres or familiar landmarks, humans rely on stereoscopic clues to judge distance. Single camera viewpoints are therefore more difficult to interpret. Multiple camera stereoscopic systems like the [http://pancam.astro.cornell.edu Pancam] address this problem with unmanned space exploration.

 

 

*[http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A2554445 BBC's h2g2 entry on 3D Stereograms]

*[http://sunpig.com/martin/archives/2005/12/12/wiggle-stereoscopy-a-new-approach.html How to create wiggle stereograms]

{{Stereoscopy}}

 

 

[[cs:Stereogram]]