Lazca: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k →Sözcük Dağarcığı: Hatalar düzeltildi |
k →Lazca bir metin örneği: Metin değiştirildi |
||
368. satır:
[[Artvin]]'in [[Hopa]], [[Borçka]] ve [[Acaristan]]'ın başkenti [[Batum]]'da konuşulan lehçesi ile örnek bir Lazca metin:
{{cquote|'''Lazuri nena, Omjore Kʼafkʼasuri nenapeşen ar teri ren. Kʼolxidaşi antikʼuri noğarobaşi magedginepeşen do Kʼolxepeşi mota Lazepeşkʼelen, Olandeyulva Anatoliaşi Uçazoğaş pʼicis, Otena do Sarpiş oşkendas iğarğalen. Andğas Lazi xalkʼi otoktʼonurot na skidun ilçepe Xopa, Borçxa, Arkabi, Vi3ʼe, Artʼaşeni, Çamlixemşini, Otena edo xolo 1877 - 1878 Osmanuri-Rusuli limaş kʼule na dibarginu regioni Marmaraşi noğape Akçakʼoca, Sapanca, Yalova, Karamursel, Golcuk, Bartin, Duzce, İzmitişi namtini oputʼepesti iğarğalen. Xolo, Batumişi xut oputʼes do okʼrebules, Sovieturi Artobaşi uçvaş pʼolitʼik’aşi sebebiten Lazepe na içvinu; Rusia, Kʼazakʼistani, Kʼirgizistani, Estʼonia steri terepes saği doskideri do kʼult’ura mutepeşi şinaxeri Lazepeşkʼelen iğarğalen.'''<ref>http://www.kolkhoba.org</ref>}}
''Laz dili Güney Kafkas dillerinden bir tanesidir. Kolkhida'nın antik medeniyetinin kurucularından ve Kolhların torunu Lazlar tarafından, Kuzeydoğu Anadolu'nun Karadeniz kıyısında, Pazar ve Sarp ilçelerinin arasında konuşulur. Bugün Laz halkının otokton olarak yaşadığı ilçeler Hopa, Borçka, Arhavi, Fındıklı, Ardeşen, Çamlıhemşin, Pazar ve 1877 - 1878 Osmanlı-Rus harbinden sonra göç edilen Marmaranın ilçeleri Akçakoca, Sapanca, Yalova, Karamürsel, Gölcük, Bartın, Düzce, İzmitin bazı köylerinde de konuşulur. Yine, Batum'un 5 köyünde ve merkezinde, Sovyetler Birliğinin göç politikaları sebebiyle Lazların sürüldüğü; Rusya, Kazakistan, Kırgızistan, Estonya gibi ülkelerde sağ kalan ve kültürlerini yaşatan Lazlar tarafından konuşulur.
==Notlar==
|